La brecha entre lo que la gente gana en Londres y el resto del país se ha reducido desde principios de la década de 2000, dice el Instituto de Estudios Fiscales (IFS).
Según el think tank, la distribución geográfica de las desigualdades en los ingresos y los ingresos de los hogares han caído.
sin Embargo, las tendencias en el mercado de la vivienda han llevado a un incremento en las desigualdades en la riqueza de todo el reino unido.
Londres sigue tirando por delante del resto del país en la riqueza, la salud y la educación, el IFS advierte.
La diferencia entre los salarios en Londres y el reino unido en general se ha reducido, en parte debido a un mayor salario mínimo ha tenido un mayor impacto, más allá de la capital, el think tank dice.
Después de tener en cuenta la inflación, el promedio de tiempo completo de ingresos en Londres han aumentado sólo un 1,5% desde el año 2002, en comparación con el 5,6% en el reino unido.
Pero todavía hay grandes lagunas en tanto los ingresos y la productividad. La media de ingresos en Londres son de 1,3 veces el el reino unido de la media y todavía el 54% mayor que en el noreste de Inglaterra.
Salarios de vuelta antes de la crisis económica, los niveles de salario Mínimo: ¿Cómo de alta a la más baja de salarios? Los precios de la vivienda se recuperó en julio, dice que a nivel NacionalLondinenses todavía ganan más que otros, con casi un tercio de los trabajadores a tiempo completo no ganan más de 50.000 libras al año.
Más altos los precios de la vivienda también han hecho Londinenses más ricos - el promedio de la financiera y la propiedad de la riqueza se disparó un 150% en la década de 2018, en comparación con sólo el 3% para el noreste de Inglaterra.
El informe, parte de la IFS revisión en curso de la desigualdad, dice que la gente en Londres, también se benefician de mejores resultados educativos.
En el 2005, el 33% de los jóvenes que asisten a las escuelas del estado, en el interior de Londres ingresan a la educación superior. Hoy en día, el 55% de los jóvenes en esta área de asistir a la universidad.
En contraste, el 37% de los jóvenes que viven en el Sur Oeste de ahora ir a la universidad, desde el 29% en 2005.
Y casi la mitad de los niños que reciben comidas escolares gratis en inner London acceder a la educación superior, en comparación con menos de una quinta parte en varias otras regiones inglesas.
costos de la Vivienda en Londresa Pesar de que Londres es mejor en muchos sentidos que el resto del reino unido, se enfrenta a su propio reto cuando se trata de la vivienda.
el Aumento de los costos de la vivienda están comiendo más en los ingresos de los hogares en Londres y los alrededores de las regiones que en otras regiones.
Según IFS, la mediana de ingreso de los hogares después de los costos de la vivienda se han deducido ha aumentado en un 13% desde principios de la década de 2000, fuera de la capital, en comparación con sólo el 6% de crecimiento en Londres durante el mismo período.
"En Londres y sus alrededores, el gran problema parece ser de la vivienda. El alto costo de la vivienda se tira hacia abajo de la renta disponible de los hogares, especialmente los más pobres", dijo David Phillips, director asociado en IFS, y autor del informe.
"Y el rápido crecimiento en los precios de la vivienda ha aumentado la riqueza de las desigualdades no sólo entre Londres y el resto del país, sino también entre aquellos dentro y fuera de la vivienda de la escalera en la capital".
'a Todo cuanto aquí es el salario mínimo de la Imagen de los derechos de autor Stacey NeilleStacey Neile, en Sefton, Merseyside, acaba de abrir una tienda de dulces.
Ella es la construcción de la empresa para transmitir a sus hijos, ella dice, porque es la única manera que ella piensa que van a escapar de una vida en bajos salarios.
"Todo cuanto aquí es el salario mínimo", dijo a la BBC.
Un salario mínimo más alto ha ayudado a impulsar pagar a las afueras de Londres, pero para ella se siente como si la máxima de su familia jamás podría ganar.
el viernes, IFS publicado investigaciones que muestran que los jóvenes fueron cada vez que comienzan sus carreras en los peldaños más bajos de la escala de la carrera, a pesar del aumento de los niveles de educación.
Merseyside empresario Dr. Elliot Street co-fundó la empresa del sector sanitario Inovus desde su dormitorio en el 2012.
Él descubrió su producto estrella, el diseñador de trabajo como asistente de ventas en un local de Maplin la tienda de electrónica.
"Ahora casi me esperan encontrarlos en Aldi, el lavado de autos, quién sabe", dijo.
El IFS es cuestión de que las tendencias y retos a los que se ha puesto de relieve mayor será impactado por el coronavirus de la crisis, aunque no se sabe todavía cómo el malo de ese impacto podría ser.
Si la industria de la hospitalidad debe luchar para recuperar, esto podría tener un efecto dominó en las áreas que dependen casi exclusivamente del turismo, como a menudo privados de pueblos de la costa, dice.
Y el aumento en las compras en línea podría golpear el ladrillo-y-mortero de las Calles en algunas zonas, que ya están luchando por cambiar la finalidad de vacantes espacio de venta.
sin Embargo, también ve oportunidades para abordar las desigualdades que actualmente persisten.
Por ejemplo, el aumento de la distancia de trabajo debido a bloqueo podría "reducir la fuerza de Londres y otras grandes ciudades", lo que significa que el acceso a los altos salarios podrían aumentar para los residentes de otras áreas, lo que ayudaría a cerrar la renta y la riqueza lagunas, como los precios de la propiedad de ajustar.
Un Tesoro portavoz dijo que sigue siendo "absolutamente comprometido a ayudar a cada parte de el país de retorno para el crecimiento, el empleo y la prosperidad en una manera que sea segura" .
"Esto significa la posibilidad de nivelar las comunidades que han sentido la izquierda detrás y realmente la entrega de cada región y la nación del reino unido", agregó.
"Somos conscientes de que cada región y la comunidad serán sentir los impactos de los coronavirus, y hemos introducido un apoyo sin precedentes para las empresas y de los trabajadores para protegerlos contra la actual crisis económica".
