Un financista envuelto en un £1.6 bn batalla judicial con Barclays se conoce como una "tarta" y "el pájaro del carro" los ejecutivos del banco, que el tribunal ha escuchado.
Los comentarios acerca de Amanda Staveley se realizaron en las llamadas telefónicas en el 2008, cuando el banco estaba tratando de recaudar miles de millones de libras a los estados del Golfo.
Ms Staveley estuvo involucrado en las negociaciones con los inversores para ayudar a agente de la oferta.
Pero el ex-jefe de Barclays Roger Jenkins dijo a la corte que ella era un "desconocido" cuando llegó a tales transacciones.
dentro de La historia de la Barclays juicioEn un escrito de declaración de los testigos, el Señor Jenkins dijo que en el momento Ms Staveley había recibido "algo de publicidad" por su papel en la intermediación de una inversión en el Manchester City.
Pero él le dijo a Mr Justicia Waksman que, hasta donde él sabía, ella había "ninguna titulación en finanzas".
copyright de Imagen Reuters el título de la Imagen Ex altos Barclays banquero Roger Jenkins se refiere el financista Amanda Staveley como la 'tarta'El juez haya escuchado que el Señor Jenkins se refiere a Ms Staveley como "la tarta" de octubre de 2008, durante una llamada telefónica con sus compañeros de la Barclays jefe Richard Juramento.
Señor Juramento se refiere a ella como "dolly" aves durante la llamada.
Ms Staveley, de 47 años, ha hecho que las quejas sobre el comportamiento de Barclays jefes cuando la negociación de acuerdos de inversiones durante la crisis de hace 12 años.
Ella dice Barclays acordado proporcionar una garantía de £2 mil millones de dólares de préstamos a inversores de Qatar, pero el préstamo "oculta" de los mercados financieros, los accionistas y la PCP Capital Partners, una firma de capital privado que ella dirige.
PCP está demandando al banco para hasta £1.6 millones en daños y perjuicios.
Ms Staveley, actualmente trabajando en un acuerdo que podría ver una Arabia consorcio tomar el control de Newcastle United football club, dice PCP introdujo el Manchester City propietario, el Jeque Mansour a Barclays y él "suscrito" a invertir £3.25 millones de euros.
jefe de Finanzas se cierra sobre Amanda Staveley comentarios Que está involucrado en la adquisición de Newcastle?Ella dice que la PCP se le debe dinero por el trabajo que hizo. Barclays disputas PCP demanda y dice que es "de arena".
el Señor Jenkins dijo: "Ms Staveley, como líder de la PCP, había recibido algo de publicidad en 2008 por su papel en la intermediación de la Abu Dhabi investment en un importante club de fútbol inglés, pero ella era un completo desconocido en términos de tamaño, complejidad, el mercado público de transacciones de este tipo que se estaban llevando a cabo."
'Auto-publicidad'
En el momento, fue presidente ejecutivo de Barclays de Medio Oriente de negocios. "Por lo que yo sabía en el momento, el PCP no emplean los analistas expertos familiarizados con el sector financiero y Ms Staveley misma había ninguna titulación en finanzas."
dijo Que sabía muy poco acerca de Ms Staveley del fondo en 2008. "Yo era consciente de que ella había una vez propiedad de un restaurante por un circuito de carreras y eso fue lo que ella había hecho conexiones con Oriente Medio individuos", dijo.
"yo sabía que ella había jugado un papel en el Jeque Mansour la compra del Manchester City."
agregó: "Mi suposición y la esperanza en el momento fue que Barclays podría lidiar con el Jeque Mansour directamente como el principal, no a través de los asesores.
"yo no en cualquier punto de entender PCP actúa como principal, o como un potencial inversionista en su propio derecho."
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de Ex-Barclays banquero senior Richard Juramento llama Amanda Stavely "dolly pájaro"el Señor Jenkins dijo que tenía la impresión de que Ms Staveley estaba tratando de utilizar su participación en el acuerdo para "generar publicidad para sí misma". Habló de cómo Ms Staveley llegó uno de los primeros-la reunión de la mañana acompañado por un fotógrafo.
los Abogados que representan a la PCP se refirió a la conversación telefónica entre el Señor Juramento y Ms Staveley temprano en el juicio.
Detalle de las palabras utilizadas surgió el jueves, cuando el Señor Jenkins comenzó a dar pruebas y una transcripción de la llamada fue hecha a disposición de los periodistas.
Señor Juramento dijo, durante el mes de octubre de 2008, de la llamada: "Sí. Ahora, que dolly ave que representa - es - ¿cuál es su nombre?", la transcripción mostró.
el Señor Jenkins respondió: "Amanda Staveley."
más Tarde en la llamada, Señor Jenkins dijo: "Bueno, yo soy - usted sabe, yo voy a llamar a la tarta; yo iba a llamar a la tarta."
Señor Juramento preguntó: "¿Quién es la tarta?" El señor Jenkins respondió: "Amanda."
En febrero, Señor Jenkins, Señor Juramento, y otro ex jefe de Barclays, Thomas Kalaris, fueron absueltos de fraude de más de £4bn de inversión de acuerdo con Qatar a la altura de la crisis bancaria.
La Oficina de Fraudes Graves alegó que lucrativo términos que figuran a Qatar estaban ocultas desde el mercado y otros inversionistas a través de falsos servicio de asesoramiento acuerdos.
Pero los tres hombres fueron absueltos por el jurado tras cinco meses de juicio en el Old Bailey.
