el ROMA - Una investigación de la exclusiva de la vista del Público, muestra de la hipocresía que se esconde detrás de la producción textil de la marca Zara, propiedad del gigante Inditex. La organización ha rastreado la producción de un suéter de la colección "Unirse a la Vida" de Zara, la línea de modelo para la sustentabilidad de la empresa, destacando el hecho de que viven los trabajadores y trabajadoras a lo largo de la cadena de suministro. Inditex se presenta al público como una empresa transparente, que concede la mayor importancia a las personas que producen su ropa. El lema de su campaña, "R-E-S-P-E-C-T: averiguar lo que significa para mí" (RESPETO: averiguar lo que significa para mí), en referencia a la canción de Aretha Franklin, sottindente el cuidado con el que la compañía iba a tener a los trabajadores en su cadena de suministro.
los resultados de La investigación. los datos publicados volver otra impresión: trabajadores asfixiado por la enorme presión sobre los precios ejercida por Inditex en sus proveedores, con la consiguiente los salarios, la pobreza, las horas de trabajo son excesivas, contratos precarios, en la cara de los beneficios millonarios para la marca. De acuerdo con la estimación de la vista del Público, realizado en colaboración con algunos de los socios de la Campaña Ropa Limpia, y en BASIC, la empresa gana por cada suéter vendido el doble que el de todas las personas involucradas en su producción.
la ruta de acceso a La producción de un suéter. Pasando por toda la cadena de producción de este artículo, la investigación llegó a los establecimientos de Izmir, en Turquía. La fábrica encargada de la construcción de 20 mil suéteres, los cuales son vendidos en Suiza a un precio de 39,67 euros cada uno, sólo ha recibido 1,53 euros por pieza, y la tipografía que se ha fijado el lema sólo nueve centavos para imprimir. A fin de garantizar la producción, es evidente que los propietarios se han visto obligados a pagar bajo los empleados o para hacerles el trabajo más de lo permitido.
El salario de los que trabajan ahí, contratados por el día. Los trabajadores han ganado entre los 310 y los 390 euros al mes, alrededor de un tercio del salario estimado por la Campaña Ropa Limpia como un decente. Aunque el código de conducta de Inditex afirma literalmente que sus proveedores siempre debe pagar los salarios", suficiente para cubrir al menos las necesidades básicas de los trabajadores y sus familias, así como cualquier otra necesidad razonable". También, en una de las fábricas de la producción sería continuo durante 24 horas por día, divididos en dos turnos de 12 horas: una práctica contraria al código de conducta y la legislación de turquía, que obliga a desplazar la máxima de trabajo nocturno de siete horas y media. Sin embargo, en una de las fábricas, la mayoría de los trabajadores serán contratados con contratos diarios, sin ninguna garantía de empleo al día siguiente.
el tema de La redistribución de la riqueza. "la investigación llevada a cabo en El popular sudadera de Zara - dijo Deborah Lucchetti, una portavoz de la Campaña Ropa Limpia, que confirman lo que digo por el tiempo. Y es que las prácticas de compra de halter ejercida por las marcas, los clientes son la primera causa estructural de la compresión de los costos para los proveedores y el consiguiente agotamiento de la crónica de millones de trabajadores en el mundo. Siempre es más urgente y necesario para abordar la cuestión de la redistribución de la riqueza en las cadenas mundiales de suministro de la moda en favor de los trabajadores, a menudo las mujeres, que son las principales arquitectos. Para ello, concluyó, "por Deborah Lucchetti - son necesarios acuerdos vinculantes que obligan a las marcas a los clientes a pagar precios adecuados para asegurar el reconocimiento de un salario digno para todos los trabajadores de la cadena de suministro".
El pronóstico detallado del precio de un suéter. Inditex no publicar cualquier tangible de datos sobre los niveles salariales de sus proveedores y en los precios de compra de los artículos: Ojo Público, entonces, en colaboración con el colectivo de Éthique sur l'étiquette, el Schone Kleren Campañas, y la oficina de análisis de francés BÁSICO ha hecho una estimación en detalle de la composición de los precios de este suéter. Según los cálculos de la empresa gana 4,20 euros por pieza, aproximadamente el doble en comparación con todas las personas involucradas en su producción (2,08 euros), de los campos de algodón en la India, la rueca de Kayseri, en el centro de Turquía, hasta las fábricas en Izmir. "Una clara elección, entonces, no es un destino para aquellos en el Ojo Público, sería suficiente para asignar 3,62 euros más por un suéter para la fuerza de trabajo para garantizar un salario digno para todos los trabajadores". Para registrarse, por último, que Inditex registró un beneficio neto record de 3,44 millones de euros en 2018.
Listo, la réplica de Inditex. "Los cálculos que se deduce de la vista del Público son infundadas - de acuerdo a una nota publicada por la empresa, a continuación, las conclusiones son totalmente inexacta y engañosa, y rechazamos enérgicamente tales afirmaciones. De hecho, el precio de la oferta es muy superior a la que se utiliza en forma especulativa en la relación, eso no es cierto. En cualquier caso, insistimos en que todas las fábricas que participan en la producción de esta prenda se han registrado y revisado antes de la vista del Público, con los que hemos contactado, en línea con nuestra política de trazabilidad y cumplimiento, sin ningún tipo de violación de los salarios de sus trabajadores".
los resultados de La investigación. los datos publicados volver otra impresión: trabajadores asfixiado por la enorme presión sobre los precios ejercida por Inditex en sus proveedores, con la consiguiente los salarios, la pobreza, las horas de trabajo son excesivas, contratos precarios, en la cara de los beneficios millonarios para la marca. De acuerdo con la estimación de la vista del Público, realizado en colaboración con algunos de los socios de la Campaña Ropa Limpia, y en BASIC, la empresa gana por cada suéter vendido el doble que el de todas las personas involucradas en su producción.
la ruta de acceso a La producción de un suéter. Pasando por toda la cadena de producción de este artículo, la investigación llegó a los establecimientos de Izmir, en Turquía. La fábrica encargada de la construcción de 20 mil suéteres, los cuales son vendidos en Suiza a un precio de 39,67 euros cada uno, sólo ha recibido 1,53 euros por pieza, y la tipografía que se ha fijado el lema sólo nueve centavos para imprimir. A fin de garantizar la producción, es evidente que los propietarios se han visto obligados a pagar bajo los empleados o para hacerles el trabajo más de lo permitido.
El salario de los que trabajan ahí, contratados por el día. Los trabajadores han ganado entre los 310 y los 390 euros al mes, alrededor de un tercio del salario estimado por la Campaña Ropa Limpia como un decente. Aunque el código de conducta de Inditex afirma literalmente que sus proveedores siempre debe pagar los salarios", suficiente para cubrir al menos las necesidades básicas de los trabajadores y sus familias, así como cualquier otra necesidad razonable". También, en una de las fábricas de la producción sería continuo durante 24 horas por día, divididos en dos turnos de 12 horas: una práctica contraria al código de conducta y la legislación de turquía, que obliga a desplazar la máxima de trabajo nocturno de siete horas y media. Sin embargo, en una de las fábricas, la mayoría de los trabajadores serán contratados con contratos diarios, sin ninguna garantía de empleo al día siguiente.
el tema de La redistribución de la riqueza. "la investigación llevada a cabo en El popular sudadera de Zara - dijo Deborah Lucchetti, una portavoz de la Campaña Ropa Limpia, que confirman lo que digo por el tiempo. Y es que las prácticas de compra de halter ejercida por las marcas, los clientes son la primera causa estructural de la compresión de los costos para los proveedores y el consiguiente agotamiento de la crónica de millones de trabajadores en el mundo. Siempre es más urgente y necesario para abordar la cuestión de la redistribución de la riqueza en las cadenas mundiales de suministro de la moda en favor de los trabajadores, a menudo las mujeres, que son las principales arquitectos. Para ello, concluyó, "por Deborah Lucchetti - son necesarios acuerdos vinculantes que obligan a las marcas a los clientes a pagar precios adecuados para asegurar el reconocimiento de un salario digno para todos los trabajadores de la cadena de suministro".
El pronóstico detallado del precio de un suéter. Inditex no publicar cualquier tangible de datos sobre los niveles salariales de sus proveedores y en los precios de compra de los artículos: Ojo Público, entonces, en colaboración con el colectivo de Éthique sur l'étiquette, el Schone Kleren Campañas, y la oficina de análisis de francés BÁSICO ha hecho una estimación en detalle de la composición de los precios de este suéter. Según los cálculos de la empresa gana 4,20 euros por pieza, aproximadamente el doble en comparación con todas las personas involucradas en su producción (2,08 euros), de los campos de algodón en la India, la rueca de Kayseri, en el centro de Turquía, hasta las fábricas en Izmir. "Una clara elección, entonces, no es un destino para aquellos en el Ojo Público, sería suficiente para asignar 3,62 euros más por un suéter para la fuerza de trabajo para garantizar un salario digno para todos los trabajadores". Para registrarse, por último, que Inditex registró un beneficio neto record de 3,44 millones de euros en 2018.
Listo, la réplica de Inditex. "Los cálculos que se deduce de la vista del Público son infundadas - de acuerdo a una nota publicada por la empresa, a continuación, las conclusiones son totalmente inexacta y engañosa, y rechazamos enérgicamente tales afirmaciones. De hecho, el precio de la oferta es muy superior a la que se utiliza en forma especulativa en la relación, eso no es cierto. En cualquier caso, insistimos en que todas las fábricas que participan en la producción de esta prenda se han registrado y revisado antes de la vista del Público, con los que hemos contactado, en línea con nuestra política de trazabilidad y cumplimiento, sin ningún tipo de violación de los salarios de sus trabajadores".
"La República va a luchar siempre en defensa de la libertad de información, a sus lectores y a todos aquellos que tienen en el corazón los principios de la democracia y de la convivencia civil"
Carlo Verdelli los SUSCRIPTORES DE la REPÚBLICA, © Reproducción reservados Hoy a Las sardinas: ellos están en contra de la Liga, y a la izquierda. Y ahora la germinación de Turín a Palermo: "Las partes están fuera de" la Sardina, el nuevo estilo de la plaza que asusta a Salvini En la plaza sin solicitudes: la gran pregunta de la sardina en La vida de los otros "Puente de Morandi en riesgo de colapso". El informe del 2014 ignorado por Atlantiala República
