Un correo electrónico lo que sugiere un alcalde había Nazi antepasados era "tonto" y fue enviado después de varias copas de vino, un concejal ha dicho.
David Rudd, que se sienta como un Conservador en el East Riding de Yorkshire Consejo, envió el correo electrónico para el Mercado Weighton del alcalde, Pedro Hemmerman.
el Señor Rudd ha sido suspendido por el grupo Conservador durante dos meses.
Señor Hemmerman, que tiene antepasados alemanes, dijo que no creía que la suspensión era mucho de un castigo.
El correo electrónico fue enviado después de que el Señor Rudd firmado una carta, publicada en medios de comunicación social, llamando a los Yorkshire Parte del Señor Hemmerman a dimitir.
', Fueron los antepasados de los Nazis?'"Una noche, después de un par de vasos grandes de vino que me decidí a enviarle un correo electrónico privado", dijo a la Democracia Local Servicio de Informes.
"me dijo, 'Querido Peter, me pregunto si usted podría decirme si alguno de tus antepasados eran miembros del Partido Nazi?'"
Él dijo que nunca había conseguido con el alcalde, pero él no se considera a sí mismo de ser un racista, y que el correo electrónico fue una "descarada de cavar".
"fue un tonto y estúpido cosa que hacer, lo acepto. Era un frívolo comentario", dijo.
copyright de Imagen Paulina E Imagen de la leyenda de Pedro Hemmerman es el alcalde de Market WeightonEl alcalde dijo que él no tenía ninguna opción pero para quejarse de que el grupo Conservador sobre el correo electrónico.
Él dijo: "Mis antepasados eran alemanes, pero llegaron por primera vez en Londres en la década de 1820. Yo creo que él estaba tratando de insinuar que yo actuar como un dictador."
dio la bienvenida el Señor Rudd de la suspensión de los Conservadores, aunque él sigue siendo un consejero.
"Que no parece mucho de un castigo para mí," Mr Hemmerman dijo. "No creo que él debería ser permitido para representar a la ciudad más".
Siga BBC East Yorkshire y Lincolnshire en Facebook , Twitter y Instagram . Envíe sus ideas de la historia a yorkslincs.news@bbc.co.uk .
