no Se puede detener la música, como una antigua discoteca dice la canción - pero de una manera u otra, coronavirus ha llegado bastante cerca.
A la altura de la pandemia, con récord de tiendas cierran y las etiquetas de lucha, el flujo de los nuevos lanzamientos de discos disminuido notablemente.
Ahora la industria está empezando a coger el ritmo de nuevo, pero los compradores son todavía reacios a visitar el High Street para nuevos LPs y CDs.
En lockdown, hemos aprendido a pedir más álbumes en línea y la forma de usar los servicios de streaming de música ha cambiado también.
Y mientras la música en vivo puede reanudar en Inglaterra a partir de este fin de semana, es probable que sea de manera restringida, como las medidas de distanciamiento social, menor es la cantidad que pagan los clientes estarán permitidos en los locales.
Entonces, ¿cómo tener diferentes sectores del negocio de la música enfrentado?
La etiqueta"ha sido difícil, por decir lo menos," dice Adam Velasco, director general de Cherry Red Records, un sello independiente que es una de las compañías más grandes de la música reedición del mercado.
discos Físicos son grandes vendedores de la etiqueta y su cuadro de conjuntos son muy apreciados por los coleccionistas.
copyright de Imagen Cherry Red Records el título de la Imagen que los artistas de vanguardia de los Residentes de la entre Rojo Cereza recientes de grandes vendedoresEn el inicio de la pandemia, distribuidores y almacenes de todo el mundo fueron cerrando, obligando a la compañía a reducir los nuevos lanzamientos.
"no había ningún punto en la planificación de cosas para Mayo y junio. Que sabíamos a dónde íbamos a ser?", dice. "Pero nosotros sólo hicimos lo mejor posible para participar con nuestra base de fans."
Eso significaba que ofrecen descuentos, ventas flash y otras ofertas especiales a través de la Cereza Roja sitio web.
también significó responder a los clientes "de cierta edad" que sonó en decir que ellos no estaban en internet y no sabes donde comprar discos físicos mientras que las tiendas de discos que fueron cerradas.
Pero el esfuerzo valió la pena, con la etiqueta de grandes éxitos bajo bloqueo incluidos los Residentes en el nuevo álbum, de Metal, de Carne y Hueso, además de reediciones deluxe de artistas como de be Bop Deluxe y Laura Branigan.
Rojo Cereza reanudó su calendario de lanzamiento en julio, antes de lo que muchos de sus competidores. "Estábamos seguros de que nos iban a dar a nuestros fans y a la gente de hambre para comprar las nuevas versiones," dice el Señor Velasco.
Las tiendas de discosAntes de que la pandemia golpeado, vendedor de música Rough Trade vendía más discos que nunca, como en 2019 ventas en el reino unido hasta el 25% del total.
Su modelo de ensayo en la tienda de conciertos, con entrada libre y gratuita a las personas que compraron el álbum de la banda, había demostrado ser un éxito de venta física, de los lanzamientos de la edad de streaming.
título de la Imagen que Menos personas están visitando Rough Trade tiendas en línea, pero las ventas están en augePero el grueso del Comercio Minorista tuvo que cerrar sus cuatro tiendas de reino unido y el director Stephen Godfroy dice, "vamos a tener una fuerte segunda mitad de recuperación si esperamos terminar el año con ventas de coincidencia de 2019."
Ahora las tiendas están abiertas de nuevo, aunque con menos gente en ellos. Al mismo tiempo, el minorista ha visto en línea de la subida de las ventas tanto que se tuvo que establecer un en línea dedicados a la realización de almacén.
"En esencia, hemos sido obligados a convertirse en una línea de negocios dirigidos en sólo cuestión de semanas", dice el Señor Godfroy.
copyright de Imagen de Banquetes Registros de la leyenda de la Imagen del Banquete Registros se ejecuta un clic-y-servicio de cobro en su coche parkOtro independiente de la tienda de discos, Banquetes Registros en Kingston, ha adoptado un enfoque diferente.
en Lugar de volver a abrir el local completamente, la tienda se dirija a los clientes a su sitio web y ofrecer un clic-y-servicio de cobro de su aparcamiento.
Jon Tolley, quien dirige el negocio, dice que el tener que limitar a los clientes de navegación en su "pequeño y sucio" de la tienda se sintió "muy reglamentada y no lo que somos".
"estamos todavía servir a la gente, sólo de manera diferente", dijo a la BBC.
El servicio de streamingla música Digital, naturalmente, no es propenso a la misma distribución y ventas de los problemas que han plagado el vinilo y el CD de los vendedores.
Pero según el servicio de streaming Deezer, la forma de utilizar su servicio ha fluctuado considerablemente durante la pandemia.
copyright de Imagenel consumo de Música en el reino unido se sumerge de bloqueo cuando se anunció por primera vez, el servicio, dijo, pero se había levantado de nuevo a finales de Mayo.
En el ínterin, sin embargo, algunas cosas habían cambiado.
Mientras confinadas a sus hogares, Deezer los usuarios ya no eran de streaming durante el popular "tiempo de viaje" de 06:00 a 07:00, pero estaban empezando su día a escuchar a las 09:00 a 10:00.
los Usuarios fueron también la transmisión a través de Televisores, consolas de juego y smart altavoces en lugar de los dispositivos móviles, aunque aquellos que ahora están disfrutando de renovada popularidad.
"en junio, se escucha realmente había recuperado en el reino unido. En general la música de los arroyos fueron 63% más que en junio de lo que eran durante los meses de Marzo y el pico de la pandemia," un Deezer portavoz dijo.
Deezer dijo que los usuarios de' opciones de música también se refleja en el ánimo del público, con algunos picos en la escucha de los correspondientes al gobierno de los anuncios.
"Cuando el bloqueo inició por primera vez, Deezer vio grandes aumentos de las corrientes de 'calma', 'sentirse bien' y 'feliz éxitos de las listas de reproducción en el reino unido y en todo el mundo," el servicio, dijo.
Entonces, ¿qué sigue?a Pesar de la flexibilización de bloqueo de las medidas de este fin de semana en Inglaterra, muchos aficionados a la música pueden todavía ser cuidadoso de ir a conciertos.
Los lugares que acogen los conciertos están luchando para mantenerse a flote, a pesar de una inyección de dinero del gobierno para hasta 150 pequeños locales de música en Inglaterra.
título de la Imagen Covid-19 ha poner temporalmente pagado a Rough Trade en la tienda conciertosBanquete Registros utilizados para la etapa de 200 conciertos al año en el local de Kingston lugares, pero dice que ha renunciado a la esperanza de hacerlo antes de finales de 2020.
Con menos oportunidades para tocar en vivo, la crisis está perjudicando a los artistas, que dependen de los ingresos de las giras y las ventas de la mercancía, dice Rojo Cereza Adán Velasco.
"estamos tratando de mantener sus espíritus y el pensamiento de prensa para ayudar a ellos", añade.
Áspero Comercio Minorista Stephen Godfroy dice que el número de visitantes sigue siendo "significativamente menor" que antes de encierro, con las ventas en consecuencia.
Pero él está mirando hacia el futuro para este año mucho pospuesto Record Store Day, que se realizará en tres fechas: el 29 de agosto, 26 de septiembre y el 24 de octubre.
Y como otras etiquetas de ponerse al día con Rojo Cereza y volver a la normalidad de los horarios, de octubre promete ser "absolutamente apisonada mes por los nuevos lanzamientos", Mr Godfroy, dice. Así que hay algo para los aficionados a la música, al mirar hacia adelante.
