la CIUDAD de MÉXICO-UN poderoso terremoto centrado cerca de el sur de México, centro turístico de Huatulco mató al menos a cuatro personas, persuadido de edificios en la Ciudad de México y enviado miles huyen en las calles.
el Presidente de México, Andrés Manuel López Obrador dijo que una persona murió y otro resultó herido en un derrumbe de un edificio en Huatulco, Oaxaca. De lo contrario, dijo que los reportes fueron de menor daño de la magnitud de 7,4 terremoto, incluyendo las ventanas rotas y se derrumbó las paredes. Oaxaca Gob. Alejandro Murat, dijo más tarde una segunda persona fue asesinado en un aparente casa de colapso en el pequeño pueblo de montaña de San Juan Ozolotepec.
Federal de la defensa civil, las autoridades reportaron dos muertes más: un trabajador de la compañía petrolera estatal, Pemex, cayó a su muerte de una refinería de la estructura, y un hombre muerto en Oaxaca municipio de San Agustín Amatengo cuando el muro cayó sobre él.
además, Pemex dijo que el sismo causó un incendio en su refinería en la costa del Pacífico de la ciudad de Salina Cruz, relativamente cerca del epicentro. Se dijo que un trabajador resultó herido y las llamas fueron rápidamente extinguido. Las iglesias, los puentes y las carreteras también sufrió daños durante el terremoto.
López Obrador dijo que hubo más de 140 réplicas, la mayoría de ellos pequeños.
Sísmica alarmas sonaban a media mañana con suficiente advertencia para los residentes a salir de los edificios. De energía fue noqueado a algunas zonas.
Helicópteros sobrevolaron el centro de la Ciudad de México y las patrullas de la policía sonar sus sirenas.
los Grupos de personas que aún se muelen todo en las proximidades de las calles y aceras en algunos barrios de la capital alrededor de una hora después del terremoto. Muchos no llevaban máscaras a pesar de las apelaciones de los funcionarios municipales para que ellos lo hacen como una forma de frenar la propagación de un nuevo coronavirus.
en el Interior de un cuartel militar de la Ciudad de México convertidos a COVID-19 hospital, el personal médico adecuado en el equipo de protección trató de calmar a los pacientes ansiosos. Incapaz de evacuar las zonas de aislamiento, los pacientes se acurrucó debajo de una gran viga en el de las mujeres del barrio, mientras que una enfermera intentó calmar a uno que tiene un ataque de pánico.
Teresa Juárez sólo puede desear para pasar rápidamente de su cama de hospital donde ella estaba conectado a oxígeno. Diabéticos y con la presión arterial alta, Juárez dijo que ella pensaba acerca de sus cinco hijos. "Es horrible, usted está aquí, y no sé qué hacer", dijo.
Los estados UNIDOS Geológica de la Encuesta dijo que el terremoto ocurrió a las 10:29 am (11:29 am hora del este) a lo largo del sur de México de la costa del Pacífico, a una profundidad de 16 millas (26 km). El epicentro fue de 7 millas (12 km) al sur-suroeste de Santa María Zapotitlán en el estado de Oaxaca
se sintió en Guatemala y en todo el sur y centro de México.
En Huatulco, un relajado destino de playa conocida por el surf y pequeñas calas protegidas, el terremoto golpeó bienes de los estantes y algunos escombros de los edificios.
Mari González de la Princess Mayev hotel en Huatulco, dijo que el personal y los huéspedes fueron capaces de evacuar el edificio, antes del terremoto, pero que 45 minutos después del terremoto inicial todavía estaban fuera como fuertes réplicas continuaron.
"fue fuerte, muy fuerte", dijo.
González dijo que había algún visible roto vidrios y espejos, pero sin mayores daños. El personal estaba a la espera de las réplicas para disipar antes de la evaluación completa de la propiedad.
los medios de comunicación Locales reportaron daños en algunos edificios en la capital del estado, la ciudad de Oaxaca. Funcionarios estatales dijeron que estaban buscando daños.
El USGS estima que unos 2 millones de personas sintieron fuertes o movimientos moderados y otros 49 millones sentía débil o luz temblando.
El terremoto un terremoto propensas a la región donde cuatro de metro de las placas tectónicas vienen juntos. En los últimos 35 años, ha habido al menos siete de magnitud 7 o superior terremotos, matando a alrededor de 10.000 personas — la mayoría de ellos en 1985 un terremoto de 8.0.
"Esto tiene el potencial de ser un mortal terremoto y causar daños significativos," servicio Geológico de estados UNIDOS sismólogo Pablo Earle dijo. "Esta área es capaz de hacer y ha tenido grandes terremotos en el pasado."
"No va a ser réplicas," Earle dijo. "No es inesperado para ver una magnitud 6 en este punto y un número de los más pequeños."
Esto ocurrió cuando la placa de Cocos, la cual se encuentra al suroeste de la zona, se deslizó bajo la placa de América del Norte, Earle dijo.
"tienes todo tipo de placas y se están moviendo rápidamente," Earle dijo. "Lo importante es la rapidez con que las placas se mueven uno respecto del otro."
La ESTADOUNIDENSE Administración Nacional Oceánica y Atmosférica previsión de una amenaza de tsunami, con olas de tres a 10 pies por encima de los niveles de marea a lo largo de las costas de México. Pequeñas olas se espera que a través de América Central, Perú y Ecuador.
Guatemala nacional de desastres de la agencia emitió una alerta de tsunami para el sur de la costa del Pacífico de previsión de la llegada de olas de hasta un metro de altura. Se aconseja a las personas a alejarse del mar.
--
Associated Press escritores Chris Torchia en la Ciudad de México y Seth Borenstein en Washington contribuyeron a este informe.
