WASHINGTON-La Casa Blanca ha tomado la inusual decisión de tomar la decisión de no liberar una actualización de previsiones económicas como estaba previsto este año, un nuevo signo de la administración de la ansiedad acerca de cómo el coronavirus ha asolado la nación, a sólo meses antes de la elección.
La decisión, que fue confirmado el jueves por un alto funcionario de la administración que no estaba autorizado a comentar públicamente sobre el plan, llegó en medio de la intensificación de las señales de la pandemia del grim costo económico.
La economía de estados UNIDOS se contrajo a un más rápido del esperado de la tasa anual de 5% durante el primer trimestre, el Departamento de Comercio informó el jueves. Al menos 2,1 millones de Estadounidenses perdieron sus puestos de trabajo la semana pasada, lo que significa un sorprendente 41 millones de Estadounidenses han presentado para los beneficios de desempleo desde paradas destinadas a evitar la propagación del coronavirus comenzó a mediados de Marzo.
Trump sostiene que la economía se recuperará a finales de este año o en el año 2021, y que los votantes deberían darle otro mandato para supervisar la expansión. Pero la demora de la actualización semestral de predicción económica, normalmente lanzado en julio o agosto, fue una indicación de que la administración no quiere atraer la atención hacia el impacto de la pandemia en cualquier momento pronto.
"Es una señal de que la Casa Blanca no anticipa una recuperación importante en el empleo y el crecimiento antes de la elección y que tiene esencialmente atadas a la política económica a la reserva federal y el Congreso", dijo Joe Brusuelas, economista jefe de la consultora de RSM.
Los altos funcionario del gobierno, que habló bajo condición de anonimato, sostuvo que el subyacente de los datos económicos sería demasiado incierto para transmitir una imagen significativa acerca de la recuperación.
Pero el juego político de un debilitamiento de la economía es difícil de exagerar, especialmente en estados como Pennsylvania, Michigan y Wisconsin, que son críticos para el presidente de la reelección.
de Acuerdo a un AP-NORC en la encuesta realizada en Mayo, el 49% de los Estadounidenses aprueban como el presidente está manejando la economía. Que se ha sumergido en los últimos dos meses, desde el 56% que lo dijo en Marzo.
no obstante, la economía sigue siendo un determinado punto fuerte para el Triunfo. Antes de que el brote comenzó, y aun cuando el virus comenzó a enviar ondas de choque a través de la economía, la aprobación de cómo él había manejado el asunto fue más alta que en el transcurso de su presidencia.
Desde entonces, las opiniones sobre la economía han cambiado dramáticamente.
La Puede encuesta encontró que el 70% de los Americanos llaman la economía de la nación pobres, mientras que sólo el 29% dicen que es bueno. En enero, el 67% se llama la economía de la buena.
Joe Biden, el presunto candidato presidencial del partido Demócrata, y los economistas liberales rápidamente se apoderó en el informe de la demora para argumentar que el Triunfo está tratando de evitar poner su administración huella en malas noticias económicas en los meses antes de las elecciones de Nov. 3 voto.
"Este intento desesperado de mantener al pueblo Estadounidense en la oscuridad acerca de los resultados de la economía no es sólo un reconocimiento de que el Triunfo sabe que él es el responsable de algunos de los más catastróficos daños económicos en la historia Americana, pero también un signo de cuán extraordinariamente fuera de contacto es con trabajo duro de los Estadounidenses", dijo Andrew Bates, un Biden portavoz de la campaña.
Mientras que la previsión económica que se retrasa, información actualizada acerca de la nación presupuestaria de la situación, todavía va a ser lanzado como se espera en este verano, el alto funcionario de la administración dijo. Una disminución significativa en los ingresos tributarios, así como los desembolsos de casi $3 billones de dólares en el coronavirus la ayuda relacionada con las cuentas, es seguro para producir un multimillonario déficit del gobierno para el presupuesto del año que finaliza en Septiembre. 30.
Paul Winfree, un ex Triunfo de la Casa Blanca director de la política presupuestaria, que dudaba de que el atraco en la actualización económica fue en el Triunfo del radar.
"Honestamente, no creo que el presidente piensa acerca de la publicación de la mitad de la sesión de revisión y la política en torno a ella", Winfree, dijo.
Maya MacGuineas, presidente del Comité por un Responsable del Presupuesto Federal, señaló que la ley exige a la Casa Blanca para la actualización de sus previsiones presupuestarias. Que la responsabilidad es aún más importante teniendo en cuenta la incertidumbre en la economía y el orden de los billones de dólares en ayuda que ya han cambiado la trayectoria del gasto del gobierno, dijo.
"Por permanecer en silencio sobre cómo reasignar los fondos federales en virtud de una recesión económica sin precedentes, el poder ejecutivo está haciendo un flaco favor a los contribuyentes y evitar los intensos debates que debemos tener acerca de la nueva realidad fiscal", dijo.
Jason Furman, quien dirigió a la Casa Blanca del Consejo de Asesores Económicos durante la administración de Obama, dijo que el Triunfo de la administración que apunta a la incertidumbre económica como razón para postergar la previsión de no sostener el peso.
el Triunfo en repetidas ocasiones ha predicho mejora en el tercer y cuarto trimestres de este año, y el presidente de esta semana predijo 2021 va a ser "uno de los mejores años que hemos tenido." La Casa blanca asesor senior de Kevin Hassett dijo a principios de esta semana que una de doble dígito de la tasa de desempleo fue posible en el mes de noviembre.
"Usted tiene que tomar decisiones sobre increíblemente información incierta ahora," Furman dijo. "Están en la TELEVISIÓN cada día haciendo de las previsiones económicas y las predicciones sobre lo que va a suceder en la economía".
El Triunfo del equipo de proyecciones económicas, como los de anteriores administraciones, han tendido a ser demasiado optimista. La revisión del año pasado estima que la economía podría crecer más de 3% el año pasado, pero las ganancias fueron mucho más tibia de 2.3%.
asimismo, afirmó que el crecimiento en el Triunfo haría que el déficit presupuestario a caer como una parte de la economía. La estimación nunca podría haber previsto el estallido de la coronavirus que obligaron a más de $3 billones de dólares en ayudas, ya que el déficit está en camino de alcanzar nuevos máximos.
En el año 2017, el Triunfo de la administración criticó a la administración Obama por rosy expectativas de crecimiento durante la Gran Recesión hace más de una década. Un previsiones actualizadas en el medio de una sesión de revisión podría hacer que el Triunfo de la Casa Blanca un destino similar para la crítica.
Jared Bernstein, ex asesor económico de Biden, dijo que una oportuna actualización sobre el estado de la economía es más importante que nunca.
"La idea de que había que derogar la responsabilidad ahora es muy grave fiscal de negligencia", dijo Bernstein. "No les gusta los números que tendría que escribir. Esta es una Casa Blanca que está en negación acerca de la trayectoria de la economía".
---
Associated Press escritores Alexandra Jaffe y Emily Swanson en Washington contribuyeron a este informe.
