HONG KONG-Hong Kong líder de Carrie Lam ofrece escasa tranquilidad de martes a través de una nueva ley de seguridad nacional que los críticos dicen que socava las libertades y protecciones legales prometida, cuando China tomó el control de la ex colonia Británica.
hace Un año, los residentes de Hong Kong se sintió lo suficientemente seguro en sus libertades bajo el territorio de "un país, dos sistemas" régimen de llevar a sus hijos a las protestas masivas. Ahora, después de que el 30 de junio de aplicación de la ley de seguridad, algunos son preocupantes que podrían ser castigados por lo que publiques en Facebook o Twitter o incluso TikTok.
Cortos de vídeo de la aplicación TikTok, que ha tratado de distanciarse de sus raíces Chinas — que es de titularidad de China el gigante de internet ByteDance — dijo el martes que dejará de operaciones en la ciudad "a la luz de los recientes acontecimientos."
Hong Kong fue prometido de 50 años de semi-autonomía después del 1 de julio de 1997, de la entrega. Que permitió a la ciudad de 7 millones de residentes para mantener la libertad de prensa y otras libertades prohibidas en el comunista-dictaminó continente.
Muchos de Hong Kong a las generaciones mayores, huyó de la agitación política en el continente Chino. Jóvenes de Hong Kongers creció espera lograr una mayor democracia en sus vidas. Todos están luchando para entender las implicaciones de la nueva ley, que prohíbe a lo Beijing vistas como los secesionistas, subversivas o terroristas o actividades como la intervención extranjera en la ciudad de los asuntos internos.
"yo no tengo una opinión muy firme en contra de la formalización de una ley de seguridad nacional, pero la forma en que fue implementado es intrusivo y falta de respeto", dijo Jen Au, que trabaja en el sector de la banca. "Es, básicamente, sólo el acoso escolar. Hong Kong ha recorrido un largo camino en los últimos 20 años a calentar a China y esto realmente salió por la culata."
Lam, de la ciudad de Beijing-copia de jefe del ejecutivo, dijo el martes la labor del Comité para la Salvaguardia de la Seguridad Nacional preside, que supervisa la aplicación de la ley, no será hecha pública. De modo que la implementación de las reglas de dar a la policía amplios poderes para hacer cumplir la ley no será objeto de revisión judicial.
le Preguntó si podía garantizar que los medios de comunicación todavía puede informar libremente en Hong Kong sin tener que enfrentarse a la censura, Lam, dijo: "Si los Corresponsales Extranjeros Club o todos los periodistas en Hong Kong me puede dar un 100% de garantía de que no se cometan cualquiera de los delitos previstos en la legislación nacional, entonces puedo hacer lo mismo".
Hong Kong fue convulsa, con masivas, a veces violentas manifestaciones contra el gobierno durante gran parte del año pasado.
Inicialmente, las protestas fueron en contra de la legislación en materia de extradición, ya retirado, que podría haber llevado a algunos sospechosos que se enfrenta a juicio de la parte continental de China de los tribunales. Pero las protestas se amplió para abarcar pide más democracia y más responsabilidad de la policía.
los Críticos opinan que la ley de seguridad como Beijing audaz se mueva, pero para borrar la brecha entre Hong Kong es de estilo Occidental del sistema y la parte continental de manera autoritaria de gobierno.
La nueva ley tipifica como delito algunas pro-democracia lemas como el ampliamente utilizado de la "liberación" de Hong Kong, la revolución de nuestro tiempo", que el gobierno de Hong Kong dice que tiene connotaciones separatistas.
Bajo la nueva ley de la policía puede ordenar las plataformas de medios sociales, editores y proveedores de servicios de internet para eliminar cualquier mensaje electrónico publicado que es "susceptible de constituir un delito de poner en peligro la seguridad nacional o es probable que la causa de la ocurrencia de un delito de poner en peligro la seguridad nacional".
los proveedores de Servicios que no cumplan podría enfrentar multas de hasta 100.000 dólares de Hong Kong ($12,903) y penas de cárcel de hasta seis meses.
las Personas que publicar este tipo de mensajes también puede solicitar que se quite el mensaje, o se enfrentan a los mismos multas y una pena de cárcel de un año.
Carine Lo dijo dichas reglas se asuste.
"a partir De ahora, cualquiera que sea público eventos de tomar parte en, o lo que usted diga en línea, usted podría terminar haciendo algo en contra de esta ley," el 21-años de edad, dijo. "Así que para nosotros, siento miedo. Probablemente voy a tener que ser más cuidadosos acerca de lo que yo digo en línea, y voy a ver si la gente que me rodea puede delatar a mí."
Bajo la nueva ley, la de Hong Kong, el jefe ejecutivo puede autorizar a la policía para interceptar las comunicaciones y la conducta de vigilancia para "prevenir y detectar los delitos de poner en peligro la seguridad nacional".
la Policía puede llevar a cabo búsquedas de evidencia sin una orden de arresto en "circunstancias excepcionales" y buscar garantiza que requieren las personas sospechosas de violar la ley de seguridad nacional la entrega de sus documentos de viaje, lo que les impide salir de Hong Kong.
Tales disposiciones vagas son preocupantes, dijo Alex Tsui, una mujer de 20 años de edad.
"Que nos diga Hong Kong ciudadanos exactamente en qué tipo de situaciones, tienen ¿qué tipo de derechos o facultades," Tsui, dijo. "Ellos no pueden simplemente elegir en cualquier momento para decir, que parecen sospechosos, o te acusan de cualquier cosa, y luego venir a buscar pruebas, creo que es totalmente injusto. Definitivamente no va a ayudar a defender la justicia."
el Secretario de Estado ESTADOUNIDENSE Mike Pompeo descrito como "Orwelliano" cambios, tales como la eliminación de los libros de la crítica del Partido Comunista de China de los estantes de la biblioteca, una prohibición de las consignas políticas considera subversivo y un requisito de que las escuelas imponer la censura.
"Hasta ahora, Hong Kong prosperó porque se permitió el libre pensamiento y la libertad de expresión, en virtud de una independiente de la regla de la ley. No más," Pompeo, dijo en una declaración.
autoridades de Hong Kong se movió rápidamente para implementar la ley después que ésta entró en vigor el 30 de junio, con la policía de arrestar a cerca de 370 personas.
plataformas de medios Sociales, fuera de la parte continental de China "Gran Firewall" aún no se han bloqueado en Hong Kong. Pero los usuarios han comenzado a fregar sus cuentas y la eliminación de pro-democracia de los puestos de miedo a las represalias. Muchas tiendas y almacenes que públicamente se puso de pie en solidaridad con los manifestantes han quitado el pro-democracia de notas adhesivas y obras de arte que habían adornado sus paredes.
Muchos expertos dicen que duda de la nueva ley tendrá un gran efecto en las empresas que ya operan en Hong Kong y el continente.
Pero las grandes empresas de medios sociales han anunciado que están evaluando la ley. Aparte de TikTok, Facebook y su aplicación de mensajería WhatsApp, Google y Twitter, anunció que se están congelando las revisiones de las solicitudes gubernamentales de datos de usuario en Hong Kong.
Telegrama, cuya plataforma ha sido utilizada ampliamente para difundir pro-democracia de los mensajes y la información sobre las protestas, dijo que no ha compartido de datos con las autoridades de Hong Kong.
---
Kurtenbach informó de Mito, Japón.
