Un pub llamado después Siglo 17 comerciante de esclavos Edward Colston ha cubierto en su signo en medio de los planes para un cambio de nombre.
El Colston Brazos en Kingsdown, Bristol, ha colgado un temporal banner a llamar "Ye olde Pubby Mcdrunkface" y pidió a la gente para sugerir nuevos nombres.
El signo fuera del pub lee "Estamos escuchando. Negro Vidas Importan."
Una estatua de Colston en el centro de la ciudad fue derribado y arrojado en el puerto durante la lucha contra el racismo protestas el mes pasado.
El bar del cartel dice: "La Claridad Temporalmente Llamado Ye olde Pubby Mcdrunkface. Sugerencias de bienvenida (Obviamente)."
el Propietario Pablo Frost dijo que era "sólo un poco de diversión para atraer la atención hacia el problema".
"no Es que me de ganas de hacer el cambio de nombre, sólo quiero para asegurarse de que el debate sucede", dijo.
"El punto que estoy haciendo es que no es mi voz que debe ser escuchada. Soy blanca de un hombre de mediana edad, es la gente, la comunidad alrededor de Bristol.
"es un grave problema, sin embargo el banner sugiere un poco de levedad sobre el asunto. Es sólo involucrarse, aprender acerca de toda la era y hacer sugerencias en Facebook realmente."
Desde el Colston estatua fue derribada ha habido varias otras protestas a favor de monumentos celebrando controvertidas figuras en el reino unido para ser retirado o modificado.
Bristol Colston Hall de quitar su nombre del edificio, el mes pasado por delante de un cambio de nombre a finales de este año.
La Diócesis de Bristol, también formalmente se aplica para quitar una placa y parte de una vidriera en el transepto norte de Bristol de la Catedral en el que se conmemora Colston la vida.
Partes de la ventana, el cual fue instalado en el año 1890, fueron cubiertos hasta el mes pasado.
copyright de Imagen de Google el título de la Imagen El Colston Brazos nombre ha sido cubierta
