COPENHAGUE, Dinamarca-noruega línea de barcos de crucero se detuvo todos los viajes y se disculpó el lunes por errores de procedimiento después de un brote de coronavirus en un barco infectado al menos 5 pasajeros y 36 miembros de la tripulación. Las autoridades de salud temen que el barco también podría tener el virus se extienda a docenas de ciudades y pueblos a lo largo de la costa occidental de Noruega.
a La confirmación de casos del virus de la MS Roald Amundsen plantear nuevas preguntas acerca de la seguridad en todos los buques de crucero durante una pandemia, incluso, como el devastado la industria de cruceros es presionar para reanudar los viajes después de la caótica, cerrando en el mes de Marzo.
La línea de cruceros Hurtigruten fue una de las primeras compañías para reanudar la navegación durante la pandemia, a partir de los cruceros en Noruega fuera del norte de Alemania en el mes de junio con una sola nave, a continuación, la adición de cruceros en el mes de julio el archipiélago Ártico de Svalbard.
en una de Las 41 personas en el MS Roald Amundsen, quien dio positivo en la prueba ha sido ingresado en el Hospital de la Universidad del Norte de Noruega en Tromsoe, al norte del Círculo polar Ártico, donde la nave actualmente está acoplado. La línea de cruceros dijo que suspendió la nave y a otros dos - MS Fridtjof Nansen y MS Spitsbergen - de operar por un período indefinido.
"Una evaluación preliminar muestra que ha habido un fallo en varios de nuestros procedimientos internos," Hurtigruten CEO Daniel Skjeldam dijo en una declaración. Agregó que la empresa que navega a lo largo de Noruega en la pintoresca costa de Bergen, en el sur y Kirkenes, en el norte, "ahora en el proceso de una revisión completa de todos los procedimientos."
Se ha puesto en contacto con los pasajeros que había en el MS Roald Amundsen para su 17-24 julio y 25-31 de julio de viajes de Bergen a de Svalbard, que es conocida por sus osos polares. El barco había 209 huéspedes en el primer viaje y 178 de invitados en el segundo. Todos los otros miembros de la tripulación resultaron negativos.
Pero desde la línea de cruceros a menudo actúa como un ferry local, viajando de puerto a puerto a lo largo de la costa occidental de Noruega, el virus puede no haber sido contenida a bordo. Algunos de los pasajeros desembarcaron a lo largo de la ruta y puede haberse diseminado el virus a sus comunidades locales.
Un total de 69 municipios en Noruega podría haber sido afectados, noruego agencia de noticias NTB informó.
La ciudad de Tromsoe, insta a cualquier persona que viajó en la nave o hayan tenido ningún contacto con él para ponerse en contacto con las autoridades de salud.
El gobierno noruego anunció el lunes el endurecimiento de las reglas para los buques de crucero, por la prohibición de los buques con más de 100 pasajeros de atraque en los puertos de noruega y desembarque de los pasajeros y miembros de la tripulación.
La prohibición será en el lugar durante dos semanas y sólo se aplica a los buques de crucero, no trasbordadores. El Ministro de salud, Doblado Hoeie dijo que la situación a bordo del Hurtigruten, el barco fue "el fondo" de la decisión.
la Policía de Noruega dijo que iba a abrir una investigación para averiguar si alguna de las leyes que se había roto.
todavía no Se cómo la MS Roald Amundsen brote comenzó. NTB informó que 33 de los infectados miembros de la tripulación llegaron de las Filipinas y los otros llegaron desde Noruega, Francia y Alemania. Los pasajeros de todo el mundo.
Skjeldam dijo crucero funcionarios no saben que deberían haber notificado a los pasajeros después de la primera infección se informó el viernes, añadiendo que siguieron el consejo de la nave de los médicos.
Pero la Línea de Vold, del Instituto noruego de Salud Pública dijo que su consejo era el de informar a los pasajeros y la tripulación, tan pronto como sea posible para que pueda supervisar su salud y la de ir en cuarentena o aislamiento, si es necesario.
"Hemos cometido errores. En nombre de todos nosotros en Hurtigruten, lamento mucho lo que ha sucedido. Asumimos toda la responsabilidad," Skjeldam dijo.
Hurtigruten se dice que las operaciones de tres naves — MS Roald Amundsen, MS Fridtjof Nansen y MS Spitsbergen — han sido detenidos por un período indefinido.
En Italia, la Costa Crociere línea de barcos de crucero dijo que tres miembros de la tripulación de dos naves en el centro de Civitavecchia, cerca de Roma, han dado positivo para el coronavirus. La compañía de cruceros dijo que dos asignado a la Costa Deliziosa fueron hospitalizadas y una tercera, asignado a la Costa Favolosa, estaba en aislamiento en el barco.
El crucero italiano de la empresa, que es parte de Carnival Corp dijo que las tripulaciones de ambos barcos estaban siendo investigados "en vista de la posible relanzamiento de nuestros cruceros, tan pronto como el gobierno le da la autorización." El Gabinete fue para conocer en el asunto el domingo.
Costa Crociere, dijo que todos los miembros de la tripulación fueron probados por el virus antes de salir de sus países, luego de someterse a una segunda prueba una vez que llegan a Italia, después de que ellos se ponen bajo una de dos semanas de periodo de monitoreo.
las líneas de Cruceros dejado de vela a mediados de Marzo, después de que varios de alto perfil coronavirus brotes en el mar. Más de 710 personas enfermaron a bordo de Carnival Diamond Princess crucero mientras estaba en cuarentena fuera de Japón y murieron 13 personas.
El Crucero de la Asociación Internacional de Líneas, lo que representa más de 50 empresas y 95% de nivel mundial crucero de la capacidad, dijo que la reanudación de los cruceros ha sido muy limitada hasta ahora. Los viajes de tomar el lugar debe contar con la aprobación de y seguir los requerimientos de los gobiernos nacionales, el grupo dijo.
Los Centros de EE.UU. para el Control de Enfermedades, por ejemplo, es no permitir que los buques de crucero en aguas de los estados UNIDOS al menos hasta septiembre.
la asociación de La industria dijo que aún está en desarrollo COVID-19-procedimientos de control basado en el asesoramiento de los gobiernos y expertos médicos. Una vez que las directrices se concretan, las empresas miembros estarán obligados a adoptarlos, CLIA, dijo.
Un crucero alemán la semana pasada, que zarpó desde Hamburgo, procedimientos de prueba de cómo los barcos de crucero puede operar de forma segura durante la pandemia. El barco zarpó con menos de 50% de su capacidad y sólo fue en un viaje de cuatro días en el mar, sin escalas en otros puertos.
En el Pacífico Sur, cerca de 340 pasajeros y la tripulación están confinados en un barco de crucero en Tahití después de que uno de los viajeros probaron el positivo para el virus.
El comisario de la Polinesia francesa dijo que todos aquellos a bordo del Paul Gauguin cruceros están siendo probados y se mantendrán en sus cabinas lunes la espera de los resultados.
el Pacífico Sur, El archipiélago comenzó reapertura a los turistas el pasado mes, con un requisito de que todos los visitantes hacerse la prueba antes de llegar y re-prueba de cuatro días después de entrar.
---
Colleen Barry en Milán, Angela Charlton en París y Dee-Ann Durbin en Detroit contribuyeron a este informe.
--
Siga AP de la pandemia de la cobertura en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
