la Gente protección contra el coronavirus ahora puede salir de su casa y volver a trabajar, como una mayor flexibilización del bloqueo de restricciones en Inglaterra se pospone.
Más de dos millones en alto riesgo no será necesario aislar en la mayoría de los de Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte.
Se incluye después de la PM aplica los frenos a la flexibilización de las restricciones más y como algunos negocios permanecen cerrados.
Inglaterra jefe médico advirtió que el reino unido ha alcanzado el límite de elevación de bloqueo como los casos de aumento.
el Profesor Chris Whitty dijo que "la idea de que podemos abrir todo y mantener el virus bajo control" está mal.
le Preguntó si era seguro para la Inglaterra de escuelas completamente de abrir sus puertas a todos los alumnos en el otoño, el Prof Whitty dijo que era una "difícil acto de equilibrio", pero "hemos alcanzado probablemente cerca del límite, o de los límites, de lo que podemos hacer en términos de la apertura de la sociedad".
Mientras tanto, un nuevo informe sugiere que más de la mitad de las personas furloughed durante la pandemia ahora están de vuelta en el trabajo, como las empresas de empezar a contribuir a los gastos.
Análisis: estamos en el límite de la aceleración de bloqueo de seguridad de un vistazo: ¿Qué puedo hacer ahora? ¿La gente todavía tiene que shield? Jóvenes shielders: nunca me he sentido tan aisladoCuando el bloqueo se inició en Marzo, a quienes consideran extremadamente clínicamente vulnerables - un estimado de 2.2 millones de personas en Inglaterra - se recomienda permanecer en casa, o escudo, para evitar contraer el Covid-19.
la Gente en categorías de alto riesgo incluyen aquellos que han tenido un trasplante de órgano, reciben inmunosupresión drogas, sometidos a quimioterapia y radioterapia, o tienen graves enfermedades respiratorias.
Ahora, pueden volver al trabajo si no se puede trabajar desde casa y siempre y cuando su lugar de trabajo es Covid-secure. Es aconsejable mantener el distanciamiento social cuando fuera.
Desde el sábado, los que fueron blindaje en Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte dejará de recibir cajas de comida y medicina entregas desde el gobierno.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionBoris Johnson: "Nuestra evaluación es que debemos ahora que apretar el pedal de freno"Pero el blindaje de asesoramiento permanece en el lugar de Blackburn with Darwen en el norte-oeste de Inglaterra, Leicester y el aeropuerto de Luton, y a los más vulnerables siguen escudo en el país de Gales durante otras dos semanas.
Boris Johnson, anunció el viernes que la mayor flexibilización del bloqueo de restricciones en Inglaterra - debido a que se vienen en este fin de semana - se aplaza durante al menos quince días.
Esto significa que el siguiente no podrá tener lugar hasta el 15 de agosto, en la primera:
la reapertura de los casinos, boleras, pistas de patinaje y el resto de cierre de contacto de los servicios de piscina cubierta actuaciones de los pilotos de grandes reuniones en recintos deportivos y centros de conferencias de la expansión de las recepciones de la boda para permitir que hasta para 30 personas, de los tratamientos de belleza que implican la cara, como las pestañas, las cejas y el roscado de los tratamientos de UNA SENCILLA GUÍA: ¿Cómo puedo protegerme? EVITAR el CONTACTO con: Las normas sobre la auto-aislamiento y de ejercicio de la ESPERANZA Y la PÉRDIDA: Su coronavirus historias HERRAMIENTA de búsqueda de: Comprobar los casos en su área ESTRÉS: Cómo cuidar de su salud mentalEl repensar en la facilitación de la Inglaterra de bloqueo sigue las nuevas restricciones para la gente en partes del norte de Inglaterra, después de un repunte de los casos del virus.
Nuevo bloqueo de las reglas fueron introducidas en áreas como las de Greater Manchester, east Lancashire, y partes del Oeste de Yorkshire. Las reglas incluyen la prohibición de la reunión de familias separadas entre sí dentro de sus casas y jardines privados.
Cara de revestimientos será obligatoria en los más interiores, tales como cines, con las nuevas reglas aplicables en la ley de 8 de agosto.
las Cifras publicadas por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS), el viernes sugieren que las tasas de infección en Inglaterra están en aumento, con alrededor de 4.200 nuevas infecciones por día - en comparación con 3.200 hace una semana. Sin embargo, el nivel de infección es todavía significativamente menor de lo que era durante el pico de la pandemia.
más de 120 personas han muerto con Covid-19 en el reino unido de acuerdo a la última DHSC figuras, trayendo el número total de virus de muertes a 46,119. Mientras tanto, 880 nuevo laboratorio de los casos confirmados se han registrado - el más alto desde
¿te casas este fin de semana? O era la reapertura de su negocio? ¿Cómo será el aplazamiento afecta? Comparte tus experiencias por correo electrónico haveyoursay@bbc.co.uk
por Favor incluya un número de contacto si usted está dispuesto a hablar con un periodista de la BBC.
WhatsApp: +44 7756 165803 Tweet: @BBC_HaveYourSay Enviar fotos/video yourpics@bbc.co.uk Subir tus fotos / video aquí por Favor, lea nuestros términos y condiciones y la política de privacidad de PEDIR MARTIN LEWIS: Responder a sus preguntas acerca de viajar a España ENGANCHADO: ¿Cómo ha de bloqueo afectados hábitos de consumo de alcohol?O utilice el formulario a continuación:
Sus datos de contacto Nombre (opcional) Su dirección de E-mail (requerido) Ciudad y País (opcional) Su número de teléfono (opcional) Comentario (requerido)Si usted está dispuesto a ser contactado por un periodista de la BBC por favor, deje un número de teléfono para que podamos contactar con usted en. En algunos casos, una selección de sus comentarios serán publicados, mostrando su nombre como usted la proporcione y la ubicación, a menos que usted indique lo contrario. Sus datos de contacto nunca se publicó. Cuando el envío de fotos, videos o relatos de testigos en ningún momento se debe poner en peligro a sí mismo o a otros, tomar riesgos innecesarios o violar cualquier ley. Por favor, asegúrese de leer los términos y condiciones.
Términos y condiciones
el programa de La BBC Política de Privacidad
