HOUSTON -- el Triunfo de La administración es la detención de inmigrantes a los niños tan pequeños como de 1 en los hoteles, a veces durante semanas, antes de la deportación a sus países de origen en virtud de las políticas que tienen que cerró efectivamente la nación del sistema de asilo durante el coronavirus de la pandemia, de acuerdo con documentos obtenidos por The Associated Press.
Un contratista privado para el servicio de Inmigración y control de Aduanas es llevar a los niños a tres Hampton Inn & Suites hoteles en Arizona y en la frontera Texas-México, donde normalmente son detenidos durante varios días, los registros muestran. Los hoteles se han utilizado cerca de 200 veces, mientras que más de 10.000 camas para niños se sientan vacíos en refugios del gobierno.
Federal de las leyes contra la trata y una de dos décadas en el tribunal de solución que regula el tratamiento de los niños migrantes requieren que la mayoría de los niños serán enviados a los albergues para una eventual colocación con la familia de patrocinadores. Pero el Presidente de Donald Trump administración es ahora de inmediato la expulsión de las personas que buscan asilo en los estados UNIDOS, basándose en una pública declaración de salud para dejar de lado esas reglas.
los Abogados y los defensores dicen que la vivienda de los niños migrantes no acompañados en hoteles expone al riesgo de trauma como están detenidos en lugares que no están diseñados para ellos, y atendidos por los contratistas con claro credenciales. Se cuestionaba el uso de los hoteles de detención de los espacios debajo de las Flores de acuerdos de la corte.
"Se ha creado un sistema paralelo en el que no hay rendición de cuentas por la expulsión de niños muy pequeños", dijo Leecia Welch, un abogado en la sin fines de lucro, el Centro Nacional para la Juventud de la Ley. "Realmente no hay palabras suficientes para describir lo que un vergonzoso ejemplo de sacrificar a los niños este es el avance despiadado de las políticas de inmigración."
de HIELO en gran parte se negó a responder preguntas, sino que se refiere a los contratistas como "especialistas en transporte", que son "no-aplicación de la ley de los miembros del personal entrenados para trabajar con menores de edad y para asegurar que todos los aspectos del transporte o del alojamiento compatible" con el arreglo judicial. No dicen si son de cuidado infantil con licencia de los profesionales o han recibido la verificación de antecedentes del FBI.
En McAllen, Texas, la gente en matorrales salió de la habitación para habitación en el cuarto y quinto pisos de Hampton Inn cuidado de los niños, de acuerdo a Roberto López, de la sin fines de lucro de Texas Proyecto de Derechos Civiles. Caminó a través del hotel viernes, de detectar a un niño pequeño a una explotación en la puerta en una puerta como un adulto en el otro lado jugado con él. López dijo que podía escuchar los gritos de al menos un niño en el pasillo.
Estacionado afuera estaban sin marcar blanco furgonetas con las siluetas de los adultos y los niños visible a través de las ventanas, dijo López. Él no vea logotipos o emblemas de cualquier agencias de gobierno en las camionetas o en el hotel.
Los registros obtenidos por la AP mostrar el Hampton Inn McAllen se utiliza con mayor frecuencia para detener a los niños — 123 veces más de dos meses. Los otros hoteles en Phoenix y El Paso.
el Hilton, que posee el hotel Hampton Inn de la marca, dijo en un comunicado el martes que todos los tres de los hoteles son franquicias y opinó que las habitaciones eran reservar directamente con los propietarios. Hilton no podría decir cuántas habitaciones había sido utilizado para detener a los niños o cuánto el costo de las habitaciones.
"entendemos que estas propiedades se han utilizado para su propósito — alojamiento temporal para los huéspedes que viajan entre las localidades", dijo el comunicado.
el Castillo de la Hospitalidad, que opera la McAllen hotel, dijo que no sabía de sus habitaciones sería utilizado para detener a los niños hasta que ellos llegaron.
"no Estamos haciendo ninguna declaración política de una manera o de la otra tomando en este grupo y creemos que nadie, especialmente los niños en circunstancias tan difíciles, tiene derecho a un alojamiento seguro y limpio y eso es lo que pretendemos ofrecer," un comunicado de la compañía dijo. "En nuestras conversaciones con el grupo de contacto, nos han asegurado que todos los reglamentos estatales y federales están siendo seguidos."
Al menos 2.000 niños no acompañados que han sido expulsados desde el mes de Marzo, cuando el Triunfo de la administración anunció que en términos generales denegar la entrada a las personas que buscan protección en los estados UNIDOS El gobierno ha citado a la amenaza de los coronavirus en decir que no tiene los recursos para permitir que los migrantes de la estancia.
Los estados UNIDOS tiene el mayor número de confirmados COVID-19 casos y muertes en el mundo, y el virus que está causando estragos en gran parte de Occidente y del Sur, incluyendo Texas Rio Grande Valley, donde McAllen se encuentra.
Antes de Marzo, de América Central a los niños que cruzaron la frontera con los EE.UU. en general fueron enviados a las instalaciones supervisadas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos. HHS instalaciones disponen de dormitorios y en la escuela, y los niños tienen acceso a abogados y generalmente se colocan con la familia de patrocinadores. Las instalaciones también están autorizados por los estados donde se encuentra. Federal ley contra la trata exige al gobierno que sin demora se refieren la mayoría de los niños de la HHS.
Mientras que la agencia de Aduana y Protección Fronteriza dijo que 1,564 los temores de los niños no acompañados en la frontera sur, en el mes de junio, el HHS dice que recibió sólo 61. La CBP no podría decir cuántos niños son expulsados de inmediato, ¿cuántos son enviados a hoteles o cómo los agentes de la frontera decidir entre las opciones o la remisión a la HHS. El organismo mencionado preguntas acerca de los hoteles de HIELO.
ICE dijo que utiliza contratista MVM Inc. "para el transporte de una sola menores a los hoteles y para asegurarse de que cada menor sigue siendo seguro y seguro mientras que en este temporal de la vivienda". MVM tenía un contrato con HIELO para los "servicios de transporte" se extendió por $49 millones en el 31 de Marzo, de acuerdo a la contratación federal de datos. La empresa se negó a responder preguntas.
de Acuerdo a MVM de contratación del sitio web, se busca "bilingüe de viajes de atención de la juventud, de los trabajadores con sede en Phoenix y McAllen para proporcionar "humilde servicio y atención a los menores no acompañados de los niños y adolescentes." La publicación no requiere de un cuidado infantil de fondo, pero dice que los candidatos seleccionados recibirán un "gobierno de los antecedentes de la investigación".
La frontera agencias y MVM han sido criticados por su tratamiento de los niños inmigrantes durante el Triunfo de la administración, incluyendo a gran escala separaciones de la familia en el 2018 y la detención de niños en la sordidez de estaciones de frontera en Texas el año pasado.
El gobierno proporcionó registros sobre la detención de niños, niñas y adolescentes expulsado en abril y junio a un equipo de abogados que representan los intereses de los niños inmigrantes en virtud de las Flores acuerdo, alcanzado en 1997. Los registros para el mes de Mayo no estaban disponibles.
El Hampton Inns en McAllen, El Paso y Phoenix se utilizaron 186 veces. No hay otros hoteles que aparecen en los registros, que indican que de 169 niños fueron detenidos en los hoteles, algunos con varias estancias.
Al menos dos de 1 año de edad fueron detenidos durante tres días. Pero algunos niños pequeños, incluyendo 3 a 5 años de edad, fueron detenidos durante dos semanas o más. Uno de los 5 años de edad, fue detenido por 19 días en el McAllen hotel.
Los registros indican que los niños no fueron acompañados por un padre, pero no dicen más acerca de las circunstancias de su cruce de la frontera. En el pasado, algunos niños muy pequeños que han sido llevados por sus hermanos mayores u otros familiares. Otros han sido enviadas por los padres en espera de que sus fechas de corte en campamentos de refugiados en la frontera México-estados UNIDOS con la esperanza de que va a ser colocado con parientes.
Karla Vargas, Texas, Proyecto de Derechos Civiles de abogado, representó un 13-year-old girl, que fue detenido en un hotel y más tarde expulsado de El Salvador. Vargas dijo que los agentes fronterizos no decirle a la madre de la niña en los estados UNIDOS que habían detenido a su hija. Una persona que cruzó la frontera con la chica llamó a su madre.
"Los niños con quienes hemos hablado dicen que hay otros niños en los hoteles", dijo Vargas. "Sabemos que hay masas de los niños".
