el ROMA – otro informe de Médicos Sin Fronteras (MSF) segnla la trágica situación de los civiles en Trípoli. La intensificación de los combates han obligado a miles de libios a las familias a huir de sus hogares para buscar refugio de familiares o en refugios temporales en las escuelas y otros edificios. Los establecimientos de salud tienen una capacidad limitada y las existencias de suministros médicos para menos de dos semanas. Muchas personas viven días sin agua y electricidad, y hay más de 3.000 refugiados y los migrantes encerrados en centros de detención de cerca el conflicto, que reciben alimentos y servicios básicos en una base temporal y puede, de vez en cuando para estar en el fuego cruzado.
"Los refugiados son tomados lejos de allí" . MSF pide medidas concretas para proteger a los civiles y la infraestructura civil, incluido el personal médico, evitando los ataques indiscriminados en zonas densamente pobladas, y las llamadas para una evacuación inmediata del país de más de 3.000 refugiados y migrantes atrapados en los centros de detención cerca de los combates. Además del impacto general en los civiles, las peleas son agravantes de las condiciones psicológicas de las personas en los centros de detención. MSF ha sido testigo de la propagación de la ansiedad y el miedo entre los pacientes, algunos de los cuales han oído disparos y ataques aéreos en cerca sin tener ninguna posibilidad de escapar.
El trabajo en los centros Anjila, de Abu Salim, Sabaa y Tajoura. Los equipos médicos de MSF se encuentran presentes desde el inicio de la lucha por los servicios básicos de atención médica, alimentos, agua, medicamentos y servicios de ambulancia para los migrantes y refugiados en cuatro centros de detención en la ciudad. En las últimas semanas, MSF lleva a cabo consultas médicas en los centros de Anjila, de Abu Salim, Sabaa y Tajoura, y distribuido a dos veces el agua potable en el centro de Tajoura. Aquí la gente de la comunidad se están llevando alimentos a los migrantes, pero no hay solución permanente ha sido identificado por las autoridades libias, y las condiciones de los más de 600 personas encerradas en el interior, siguen siendo motivo de preocupación.
Las personas detenidas y lleno de gente a Sabaa. En el centro de detención de Sabaa, además de las consultas médicas, el equipo de MSF ha distribuido los suministros de alimentos de 5 días, incluyendo las raciones de verduras y hortalizas frescas. En los últimos días, casi 200 personas se han trasladado desde el centro de Ain Zara, que es poco más de un kilómetro de la lucha, para que de Sabaa, a 6.5 kilómetros de la línea del frente. Con las nuevas llegadas, la población de este último se alcanza en torno a 540 personas, agravando la ya de por sí precarias condiciones. Con el adicional de 150 refugiados transferidos en el Centro de recolección, y la salida de la ACNUR, en la última semana, el centro de Ain Zara hoy debe estar vacía.
a pocos kilómetros de la compattimenti. a Pesar de que el número de personas dentro de Neyine los centros puede variar de día a día, en el momento que hay 135 personas en uno de Anjila, a 5.5 kilómetros de la frente, mientras que un par de días atrás había 910 personas en el centro de Abu Salim, a 6,5 km de la lucha, que es considerado el mayor riesgo de ser afectadas por la guerra en los próximos días, tras el bombardeo de la zona en la noche del 16 de abril. El ACNUR se está preparando para la transferencia de una parte de las personas más vulnerables de Abu Salim a su Centro, pero no hay capacidad para todos.
Distribuido kits de higiene para los centros de acogida. Los equipos médicos de MSF están también ofreciendo kits de higiene en varios centros de acogida para los libios a las familias desplazadas, y han donado kit para los heridos de guerra (suturas, vendajes y medicamentos esenciales) en dos hospitales, uno en Trípoli y una al sur de la ciudad. En el resto del país, MSF está particularmente preocupado acerca de un grupo de más de 80 pacientes transferidos de dos meses a un centro de detención en Sirte, muchos de los cuales tienen condiciones médicas serias, porque ya no se puede proporcionar a sus visitas, y la atención médica. Debido al conflicto, de hecho, todos los traslados, los médicos gestionado por MSF por los pueblos de Khoms, Zliten, Misrata, la ciudad de Beni Walid y Sirte a hospitales de Trípoli no es posible.
La única vía de escape es el Mediterráneo. En esta situación, uno de los pocos desesperados opciones, a los libios y no para escapar de los combates permanece en el Mediterráneo. MSF no es capaz de verificar si las salidas en el mar han aumentado desde el comienzo de los combates. Pero sabemos que la búsqueda de la seguridad es una práctica de reacción y de un ser humano en situaciones de peligro extremo, como el de este conflicto. En la ausencia de cualquier mecanismo de búsqueda y rescate en el Mediterráneo central, en la vida de las personas está en riesgo tanto en el mar como en Trípoli. Para MSF, la capacidad de búsqueda y rescate en el mar deben ser llevados a la práctica, y todas las personas rescatadas debe ser criado en un puerto seguro, como exige el derecho internacional.
Libia "puerto seguro"? Debido a que es realmente posible, los estados miembros de la Unión Europea debe encontrar inmediatamente un acuerdo sobre las soluciones para hacer que la gente en los refugios, poniendo fin a las medidas punitivas para obstaculizar las organizaciones humanitarias que participan en el mar. La actual ola de lucha – la tercera en los últimos siete meses – es la confirmación de lo irracional de los intentos de los gobiernos europeos, y el italiano para hacer de Libia un refugio seguro.
"Los refugiados son tomados lejos de allí" . MSF pide medidas concretas para proteger a los civiles y la infraestructura civil, incluido el personal médico, evitando los ataques indiscriminados en zonas densamente pobladas, y las llamadas para una evacuación inmediata del país de más de 3.000 refugiados y migrantes atrapados en los centros de detención cerca de los combates. Además del impacto general en los civiles, las peleas son agravantes de las condiciones psicológicas de las personas en los centros de detención. MSF ha sido testigo de la propagación de la ansiedad y el miedo entre los pacientes, algunos de los cuales han oído disparos y ataques aéreos en cerca sin tener ninguna posibilidad de escapar.
El trabajo en los centros Anjila, de Abu Salim, Sabaa y Tajoura. Los equipos médicos de MSF se encuentran presentes desde el inicio de la lucha por los servicios básicos de atención médica, alimentos, agua, medicamentos y servicios de ambulancia para los migrantes y refugiados en cuatro centros de detención en la ciudad. En las últimas semanas, MSF lleva a cabo consultas médicas en los centros de Anjila, de Abu Salim, Sabaa y Tajoura, y distribuido a dos veces el agua potable en el centro de Tajoura. Aquí la gente de la comunidad se están llevando alimentos a los migrantes, pero no hay solución permanente ha sido identificado por las autoridades libias, y las condiciones de los más de 600 personas encerradas en el interior, siguen siendo motivo de preocupación.
Las personas detenidas y lleno de gente a Sabaa. En el centro de detención de Sabaa, además de las consultas médicas, el equipo de MSF ha distribuido los suministros de alimentos de 5 días, incluyendo las raciones de verduras y hortalizas frescas. En los últimos días, casi 200 personas se han trasladado desde el centro de Ain Zara, que es poco más de un kilómetro de la lucha, para que de Sabaa, a 6.5 kilómetros de la línea del frente. Con las nuevas llegadas, la población de este último se alcanza en torno a 540 personas, agravando la ya de por sí precarias condiciones. Con el adicional de 150 refugiados transferidos en el Centro de recolección, y la salida de la ACNUR, en la última semana, el centro de Ain Zara hoy debe estar vacía.
a pocos kilómetros de la compattimenti. a Pesar de que el número de personas dentro de Neyine los centros puede variar de día a día, en el momento que hay 135 personas en uno de Anjila, a 5.5 kilómetros de la frente, mientras que un par de días atrás había 910 personas en el centro de Abu Salim, a 6,5 km de la lucha, que es considerado el mayor riesgo de ser afectadas por la guerra en los próximos días, tras el bombardeo de la zona en la noche del 16 de abril. El ACNUR se está preparando para la transferencia de una parte de las personas más vulnerables de Abu Salim a su Centro, pero no hay capacidad para todos.
Distribuido kits de higiene para los centros de acogida. Los equipos médicos de MSF están también ofreciendo kits de higiene en varios centros de acogida para los libios a las familias desplazadas, y han donado kit para los heridos de guerra (suturas, vendajes y medicamentos esenciales) en dos hospitales, uno en Trípoli y una al sur de la ciudad. En el resto del país, MSF está particularmente preocupado acerca de un grupo de más de 80 pacientes transferidos de dos meses a un centro de detención en Sirte, muchos de los cuales tienen condiciones médicas serias, porque ya no se puede proporcionar a sus visitas, y la atención médica. Debido al conflicto, de hecho, todos los traslados, los médicos gestionado por MSF por los pueblos de Khoms, Zliten, Misrata, la ciudad de Beni Walid y Sirte a hospitales de Trípoli no es posible.
La única vía de escape es el Mediterráneo. En esta situación, uno de los pocos desesperados opciones, a los libios y no para escapar de los combates permanece en el Mediterráneo. MSF no es capaz de verificar si las salidas en el mar han aumentado desde el comienzo de los combates. Pero sabemos que la búsqueda de la seguridad es una práctica de reacción y de un ser humano en situaciones de peligro extremo, como el de este conflicto. En la ausencia de cualquier mecanismo de búsqueda y rescate en el Mediterráneo central, en la vida de las personas está en riesgo tanto en el mar como en Trípoli. Para MSF, la capacidad de búsqueda y rescate en el mar deben ser llevados a la práctica, y todas las personas rescatadas debe ser criado en un puerto seguro, como exige el derecho internacional.
Libia "puerto seguro"? Debido a que es realmente posible, los estados miembros de la Unión Europea debe encontrar inmediatamente un acuerdo sobre las soluciones para hacer que la gente en los refugios, poniendo fin a las medidas punitivas para obstaculizar las organizaciones humanitarias que participan en el mar. La actual ola de lucha – la tercera en los últimos siete meses – es la confirmación de lo irracional de los intentos de los gobiernos europeos, y el italiano para hacer de Libia un refugio seguro.
La profundización diario se le puede encontrar en Rep: editoriales, análisis, entrevistas y reportajes.
La selección de los mejores artículos de la República para leer y escuchar.
Aprender más es uno de su elección
Apoyar el periodismo! Los suscriptores a la República dominicana © de Reproducción reservados Hoy, ¿cuánto tiempo tomará? Macron ha prometido una reconstruir rápidamente, pero el recuento de los daños y la estructura se desconoce El incendio de la catedral de Notre-Dame: el fuego y la maravilla de La alcaldía de París Hidalgo: "Cinco años de la catedral de Notre-Dame" de Iva, Tria no excluye la aumenta. De aleación y 5 Estrellas: "Nunca con nosotros" el incremento del Iva para bienes de lujo y reducciones para las familias. He aquí el plan de la técnicala República
