Post a Comment Print Share on Facebook

Para su centenario, Disney revivió la voz de Robin Williams en Aladdin

De Mickey a Elsa y el Capitán Garfio, más de 500 héroes de Disney vuelven a la vida en un cortometraje en forma de carta de amor al estudio de animación, que celebra el lunes su centenario en un contexto de turbulencias.

- 8 reads.

Para su centenario, Disney revivió la voz de Robin Williams en Aladdin

De Mickey a Elsa y el Capitán Garfio, más de 500 héroes de Disney vuelven a la vida en un cortometraje en forma de carta de amor al estudio de animación, que celebra el lunes su centenario en un contexto de turbulencias.

Titulada Érase una vez un estudio, esta divertida y conmovedora obra de nueve minutos que mezcla imágenes digitales, dibujos a mano y tomas reales completa el catálogo de la plataforma Disney, cuatro meses después de ser aclamada en el Festival de Animación de Disney 'Annecy. Fruto de dos años de trabajo, muestra 543 personajes, procedentes de 85 largometrajes y cortometrajes, que emergen de los cuadros expuestos en los pasillos de las instalaciones americanas del grupo, donde se reúnen para una foto de familia tras la marcha de los empleados.

"Fue como hacer el mayor rompecabezas de tu vida", resume a la AFP Trent Corey, codirector de esta hazaña artística y tecnológica que movilizó a más de un centenar de personas, además de antiguos animadores y 40 actores. . “Queríamos que todos los personajes se vieran y tuvieran exactamente la misma voz que en sus películas originales”, añade el cocreador Dan Abraham, quien también se basó en una grabación inédita de Robin Williams, quien interpretó al genio de Aladdin en inglés. en 2014.

Los directores querían que el genio icónico de Robin Williams fuera parte de la aventura, informa Variety. "Dan Abraham escuchó extractos de la grabación original y encontró estos pequeños extractos que utilizamos", dijo el productor Bradford Simonsen a nuestros colegas estadounidenses. Los creadores revivieron la voz del fallecido actor sin utilizar inteligencia artificial.

Leer tambiénLa voz de Robin Williams, recreada por inteligencia artificial tras su muerte, inquieta a la hija del actor

Suficiente para restaurar la nobleza de la animación tradicional, definitivamente sustituida por el 3D en los largometrajes de Disney desde Winnie the Pooh en 2011. “De los 543 personajes de la película, alrededor de 450 están dibujados a mano”, con lápiz sobre papel, indica el diseñador Eric Goldberg. (Aladdin, Pocahontas), quien supervisó la parte 2D de la película. "No tomamos nada de películas existentes", ni en 3D ni en 2D, "por lo que fue técnicamente difícil", admite.

Lea también Quiz: ¿eres un experto en el universo Disney?

La película también rinde homenaje a los casi 70 años de la casa del animador Burny Mattinson, quien murió en febrero, así como al compositor de Mary Poppins, Richard Sherman, quien, a los 94 años, volvió a visitar el favorito de Walt Disney, Feed the P 'little bird. “¡Todos querían estar ahí!”, asegura Dan Abraham.

Conciertos, exposiciones... El gigante del espectáculo intensifica las celebraciones de su centenario, cuyo plato fuerte será el estreno en noviembre de la película Wish, Asha and the Lucky Star, inspirada en los clásicos de Disney. Pero el estreno del cortometraje coincide con la fecha considerada de fundación de Walt Disney Company.

Lea también: Walt Disney Company, una... historia francesa

El 16 de octubre, Walt Disney y su hermano Roy, que fundó Disney Brothers Studios en un garaje de Hollywood, firmaron un decisivo contrato de distribución para sus comedias Alice, cortometrajes que siguen a una niña en persona en un mundo animado. El personaje de Mickey no apareció hasta 1928, en respuesta al control por parte de Universal de los derechos de su predecesor, Oswald el Conejo de la Suerte, que había caído en el olvido. "Son realmente 100 años en los que miramos atrás y decimos gracias a las personas con las que trabajamos (...) y a nuestros fans", insiste a la AFP la presidenta francesa de Disney, Hélène Etzi, recordando que el imperio del entretenimiento fue fundada en Francia en 1934 con Le Journal de Mickey.

Lo cierto es que la compañía californiana, que se hizo cargo de Pixar, Star Wars y Marvel en el siglo XXI, atraviesa un período convulso. Ante la disminución del número de suscriptores de Disney, la empresa de orejas grandes se ha comprometido en particular a eliminar 7.000 puestos de trabajo para ahorrar dinero, mientras continúa la histórica huelga de actores en Hollywood.

Lea tambiénCómo se prepara Disney para la era post-televisión

Feroz antisindical, regularmente acusada de racismo o misoginia, la emblemática fundadora del grupo homónimo ha perdido su esplendor, aunque algunos detractores critican ahora las posiciones progresistas ("woke") de la marca, que eligió a una actriz negra para su remake. de La Sirenita. En cualquier caso, “las películas de Disney resuenan en todos”, afirma Eric Goldberg, subrayando que a menudo son las primeras que se ven en el cine durante la infancia. “Sus personajes y sus historias han dado mucha alegría y esperanza (...) y, ojalá, esto continúe por otros 100 años”.

Avatar
Your Name
Post a Comment
Characters Left:
Your comment has been forwarded to the administrator for approval.×
Warning! Will constitute a criminal offense, illegal, threatening, offensive, insulting and swearing, derogatory, defamatory, vulgar, pornographic, indecent, personality rights, damaging or similar nature in the nature of all kinds of financial content, legal, criminal and administrative responsibility for the content of the sender member / members are belong.