"Los dos escenarios son idénticos". Nominada en cinco categorías, la comedia navideña Winter Break se llevó el premio a la mejor actriz de reparto, que coronó a la estadounidense Da'Vine Joy Randolph. Un éxito empañado por una acusación de plagio, revelada el sábado por la noche en vísperas de la ceremonia.
Simon Stephenson, guionista británico que coescribió el guión de la caricatura de Pixar Luca, se dirigió en enero al sindicato de escritores (WGA) para quejarse de plagio, según documentos publicados por Variety. Acusa a Winter Break de tomar elementos claves de la trama de Frisco, un guión que nunca llegó a ser llevado al cine, y de copiar ciertas escenas "línea por línea". El guionista asegura poder probar sus acusaciones, con un expediente compuesto por pruebas “verdaderamente contundentes”.
À lire aussiNuestra crítica de la película Winter Break: mécompte de Noël
Winter Break cuenta la historia de un profesor pedante y cascarrabias, atrapado durante las vacaciones de Navidad con un estudiante insolente y una cocinera afligida en un internado estadounidense en la década de 1970. Frisco se centró en un médico cansado de la existencia, obligado a cuidar de un paciente joven. de 15 años. Alexander Payne y David Hemingson, director y guionista de Winter Break, declinaron hacer comentarios.
David Hemingson es el único guionista acreditado de Winter Break. Pero Alexander Payne explicó anteriormente que ayudó a desarrollar el guión y que se inspiró en una película francesa de los años 30 descubierta en un festival hace varios años. “Soy muy consciente de que la gente suele tener ideas sorprendentemente similares y, a veces, es posible tomar prestados algunos elementos. Ese no es el caso aquí, escribió Simon Stephenson a la WGA, según Variety. Ambos escenarios son legalmente idénticos y están plagados de los mismos elementos únicos”.
El guionista, por ejemplo, destaca las similitudes entre una de las primeras escenas de la película, donde el protagonista es reprendido en el despacho de su superior por haber agraviado a un político. En Winter Break, este momento ocurre porque el profesor calificó mal al hijo de un senador estadounidense. En Frisco, el médico llama idiota a una congresista estadounidense, que es madre de un paciente.
Leer tambiénOscars 2024: descubre los ganadores completos
Winter Break competía el domingo por cinco premios Oscar: Mejor Película, Mejor Actor para Paul Giamatti, Mejor Actriz de Reparto para Da'Vine Joy Randolph, Mejor Guión Original y Mejor Montaje. Al final, la película sólo recibió una estatuilla, la de mejor actriz de reparto. Había ganado todos los premios precursores: premios SAG, Globo de Oro, Bafta.
