El Ford Mustang descapotable ruge, relegando al retrovisor el ambiente glamuroso de Miami Beach, sus hoteles Art Déco bordeando la magnífica playa con sus coloridas casetas de socorristas, su desfile diario de cánones de belleza, su animada vida nocturna y la jet-set…
KM-00 - 88 (MARCADOR DE MILLA-160)
Con el pelo al viento en la autopista US 1 – Sur, primero tienes que tragar kilómetros sin interés y bordear los arbustos del famoso Parque Nacional Everglades, para finalmente ver cómo la carretera se levanta del suelo y los Cayos emergen al final del camino. capucha. . Inaugurada en 1938, la Carretera de Ultramar sustituyó al ferrocarril de 1912, destruido por ciclones, dejando atrás sus restos. Es una larga cinta de asfalto "que desfila, que desfila" atravesando cuarenta puentes y también invitándonos a quitar el pie del acelerador, a calmar los caballos de nuestro bólido, entre museos insólitos, antiguos pueblos caribeños y pequeños puertos. en su estado original, playas paradisíacas, gastronomía americano-caribeña… Sin olvidar algunas pequeñas reservas naturales y varios centros de protección animal. Porque los Cayos ahora están a salvo del desarrollo inmobiliario descontrolado y los espacios naturales están protegidos, incluso rehabilitados; Todo el archipiélago encaja en el Santuario Marino Nacional de los Cayos de Florida, una vasta zona marítima bajo alta vigilancia.
KM 88-114 (MM 107-91)
Proyectada a la luz por la película de John Huston, Key Largo, que reúne a Humphrey Bogart y Lauren Bacall, esta isla es la más grande de los Cayos, no realmente auténtica porque está muy urbanizada. Sin embargo, el lugar brilla con su increíble arrecife de coral, ¡uno de los más grandes del planeta! – anclado a 5 km de la costa, en el Parque Estatal John Pennekamp Coral Reef. Un entorno rico y sublime, colonizado por una gran cantidad de peces de colores y que se puede explorar fácilmente en un barco con fondo de cristal, o saltando al agua para una sesión de snorkel o buceo. Además, KL se ha proclamado pomposamente “Capital Mundial del Buceo”, celebrada por la estatua sumergida de un curioso Cristo del Abismo, con los brazos levantados hacia la superficie… ¡Aleluya! Y para experimentar la emoción del aventurero, es imprescindible sumergirse en el insólito mundo de los manglares costeros en canoa-kayak o en tabla de remo...
KM 114-155 (MM 91-65)
Una vez secos y vestidos, volvamos al volante de la US 1 para dar algunos "saltos" más entre el cielo y el mar. También (muy) construida en varias islas, Islamorada tiene una sólida reputación internacional por la pesca deportiva y otras competiciones de este tipo. amable. Hay algunas hermosas playas de coral y la posibilidad de contratar paddle surf y snorkel. Los amantes de los tesoros marinos no perderán una parada en el Museo de Historia del Buceo, inesperado y cautivador, que reúne una de las mayores colecciones del mundo de cascos de buceo, bombas manuales y otros equipos de buceo, libros, fotografías, películas... Insólito tesoro de guerra, perseguido en todo el mundo durante casi cuarenta años por una pareja de médicos de Cleveland, apasionados por la historia del buceo.
KM 159-184 (MM 63-47)
Avanzando hacia el sur por unas docenas de millas más, donde la vegetación tropical se apodera gradualmente del concreto, llegamos a esta pequeña ciudad que se extiende sobre unos pocos cayos. Marathon, que alternativamente es un pueblo de pescadores y una guarida de piratas, está lleno de pequeños lugares paradisíacos como Sombrero Beach, una magnífica playa de arena blanca para nadar a la sombra de los cocoteros. ¡La postal preciosa! Si la pesca deportiva, el kayak en los manglares y el buceo en arrecifes legendarios siguen siendo las actividades de ocio dominantes, también nos detenemos en Marathon para una visita guiada al sorprendente Turtle Hospital, cuya misión es “rescatar, cuidar y liberar” tortugas marinas. sensibilización en el respeto al medio ambiente.
Al ponerse las gomas al final del Maratón, a nuestro Mustang se le ven creciendo alas. En la milla 47, despegue inmediato hacia el legendario Puente de las Siete Millas, ¡esta espectacular y sinuosa obra de arte flota sobre las olas durante 11 km! Un panorama impresionante que anuncia la naturaleza salvaje y virgen de los próximos Lower Keys, más extensos, fragmentados y desviándose de la US 1 en una elegante curva hacia el atardecer.
KM 196-252 (MM 40-5)
Nada más aterrizar, nos seducen los omnipresentes paisajes de manglares y las magníficas playas de arena coralina bordeadas de cocoteros, como las clasificadas entre "las más bellas de Estados Unidos" en el Parque Estatal Bahía Honda, un islote protegido. con una vista industrial del antiguo puente del ferrocarril, que también ofrece grandes oportunidades para practicar kayak y snorkel en el arrecife de Looe Key. Cerca, ¡oh sorpresa! El Refugio Nacional de Vida Silvestre Key Deer está poblado por ciervos endémicos, en el corazón del bosque de pinos natural de Big Pine Key. Mientras que el Refugio Nacional de Vida Silvestre Great White Heron, repartido por varios cayos, esconde un entorno salvaje típico del archipiélago y muy conservado; Frágil paraíso para las aves que anidan en los exuberantes manglares y una parada selecta para las tortugas marinas, los manatíes y los delfines. En definitiva, “los verdaderos cayos” según los lugareños. Se puede recorrer a pie por senderos que a veces conducen a antiguos pueblos en su estado original. Pero también en kayak, tabla de remo o bote pequeño hacia las islas más salvajes y paradisíacas del “backcountry”, como Marvin Key, Mud Key y Snipe Key. Desiertos, bordeados de bancos de arena blanca y alejados del turismo de masas, estos cayos están considerados el paraje natural más bello del Estado del Sol.
Unas cuantas vueltas más y la civilización nos alcanza en Stock Island, el puerto camaronero del archipiélago, anclado en la autenticidad rústica con acentos industriales. Refugio de artistas, la isla también es famosa por sus bares y restaurantes junto al agua, donde se cocinan las famosas gambas rosas dulces de Key West, nuestro punto de llegada al otro lado del puente...
KM 252-260 (MM 5-0)
Terminal de la Overseas Highway, más cerca de Cuba que de Miami, aquí estamos en el punto más austral del país, según lo confirma la terminal Southernmost Point. KW brilla con el acogedor encanto de sus antiguas y coloridas casas de madera, inmersas en la vegetación tropical. Un ambiente muy “mar del sur” -con entonaciones boho-homo-artísticas- único en Estados Unidos y celebrado desde los años 1970 por el loco Fantasy Fest. Un nido de piratas y saqueadores de naufragios hasta el siglo XIX, Key West recurrió al turismo tan pronto como se abrió el ferrocarril, atrayendo inicialmente a artistas y escritores. Al visitar la emblemática Casa de Hemingway, nos adentramos en el mundo del famoso “Premio Nobel” que vivió en esta elegante residencia durante los años 1930, escribiendo algunas de sus famosas páginas, incluida la novela Tener o no, que describe el mundo de los contrabandistas locales. Hoy en día, con el turismo en pleno apogeo, "Papá" sigue siendo honrado ardientemente en Sloppy Joe's y Captain Tony's Saloon, sus dos bares favoritos en Duval Street, la calle de la gente sedienta y fiestera. Otro punto destacado, el Museo Marítimo Mel Fisher exhibe el fabuloso cargamento de oro y plata, recuperado de varios naufragios de galeones españoles. Y luego diríjase a Mallory Square con los “Conchs”, los residentes de KW con una mentalidad ligeramente independentista, para deleitarse con la increíble puesta de sol sobre el Mar Caribe, ¡un ritual universal! Ya en alta mar, llegamos en barco al imperdible Parque Nacional Tortugas Secas, una cadena de islotes paradisíacos realzados por una antigua fortaleza militar...
ir a florida
La mejor temporada para ir es de noviembre a abril. Evite conducir los fines de semana ya que la Overseas Highway (US-1) está abarrotada. Reserva hoteles y actividades con mucha antelación.
El Aeropuerto Internacional de Miami (miami-airport.com) es la puerta de entrada ideal para este roadtrip por la Overseas Highway, conectada con Francia por numerosos vuelos regulares. Alquiler de coche a la llegada; Descapotables y deportivos disponibles previa reserva para vivir el “sueño americano”. Durante el camino, preste atención a las señales: “Crocodile Crossing”, “Pelican Crossing”, etc., y respete escrupulosamente los límites de velocidad, diferentes de día y de noche, ¡porque las autoridades locales han convertido esta legendaria carretera en una bomba de dólares! En el otro extremo de la Overseas Highway, el Aeropuerto Internacional de Key West (eyw.com) está conectado con Miami y las principales ciudades de Florida y la Costa Este, hubs como Atlanta, etc.
Oficina de Turismo de los Cayos (fla-keys.com).
Oficina de Turismo de Florida (visitflorida.com).
Oficina de Turismo de Estados Unidos (office-tourisme-usa.com).
Y dormir
Playa Largo Resort (playalargoresort.com): en primera línea de mar, hotel grande, cómodo y funcional, aunque no con encanto. Varias piscinas, spa y restaurantes (97450 Overseas Highway-MM97.4; tel.: 305-853-1001; habitación cuádruple a partir de 950 euros).
Buena comida
The Fish House (fishhouse.com): ¡Un hito histórico local! El pescado y el marisco son entregados directamente por los pescadores y luego cocinados de forma sencilla y según la tradición de los Cayos. La oportunidad de degustar el cangrejo moro, cuyas pinzas se comen con salsa de mostaza, sopa de bogavante, gambas fritas, etc. (102401 Overseas Highway-MM102.4; tel: 305-451-4665; a la carta $25-60).
Oficina de turismo (keylargochamber.org).
Y dormir
The Moorings Village (themooringsvillage.com): ¡Paradisíaco! Al borde de una playa de arena blanca, este antiguo cocotal coquetea con encantadoras cabañas amuebladas con un toque caribeño ligeramente vintage y acogedor. Gran piscina, spa y restaurante (Overseas Highway-MM81.6; 123 Beach Road; tel: 305-664-4708; cabañas $600-1800).
Buena comida
Chef Michael's (foodtotalkabout.com): excelente cocina caribeña con adornos originales, para tantos sabores sorprendentes; cocinado con productos locales, frescos y de temporada, incluido el pez león, este pez depredador invasor de arrecife, erradicado de su plato (81671 Overseas Highway-MM81.6; tel.: 305-664-0640; a la carta 50-70 $).
Oficina de turismo (islamoradachamber.com).
Dormir allí y disfrutar de una buena comida.
Tranquility Bay Beachfront Resort (tranquilitybay.com): estas hileras de casas blancas, repartidas en primera línea de mar o en el jardín tropical, se abren a cómodos apartamentos decorados con un toque caribeño. Playa de coral bordeada de cocoteros, piscinas, excelente restaurante – Butterfly Café – que revive la tradición de los cayos por la noche; y el chiringuito TJ's Tiki Bar para disfrutar de sándwiches y ensaladas a la hora del almuerzo (2600 Overseas Highway-MM48.5; tel.: 844-489-9665; departamento desde $530; restaurante a la carta $15-80).
Oficina de turismo (floridakeysmarathon.com).
Y dormir
Pequeño complejo turístico en la isla de Palm
Buena comida
Kiki's Sandbar (kikissandbar.com): auténtica choza de madera en la playa, popular entre los lugareños por su trío de hamburguesa, sándwich y ensalada, con un toque caribeño. También algunas capturas de hoy se cocinan directamente (Overseas Highway-MM 28.5; 183 Barry Avenue, Little Torch Key; tel.: 305-684-8341; a la carta $25-50).
Oficina de turismo (lowerkeyschamber.com).
Y dormir
Santa Maria Suites (santamariasuites.com): En el tranquilo casco antiguo residencial, cerca de la playa, apartamentos elegantes y espaciosos que rodean una piscina rodeada de vegetación tropical (1401 Simonton Street; tel: 305-296-5678; apartamento desde $800).
Buena comida
Blue Heaven (blueheavenkw.com): ¡el icónico restaurante bohemio de KW! Sabrosa cocina de temporada con toques caribeños. ¡Su pastel de lima, el famoso pastel de lima de los Cayos, es imprescindible! En definitiva, una excelente opción bajo el follaje tropical de la terraza, bañada de rock'n'roll (729 Thomas Street; tel.: 305-296-8666; a la carta $25-50).
Oficina de turismo (keywestchamber.org).
[Este artículo se publicó originalmente en abril de 2021 y se actualizó.]
