Es difícil, cuando se levanta el telón, creer en esta pandilla de rubias vinculadas, supuestamente en guerra con los puertorriqueños, por cuestiones de vecindad y territorio. Hasta que llegan las chicas y su soberbia canción América. A partir de este momento, el espectáculo cobra sustancia, aunque la orquesta esté demasiado amplificada y las voces de los cantantes estén distorsionadas por el frenesí que ponen los sonidistas para potenciarlas con eco.
El West Side Story instalado para las vacaciones en el Châtelet es la reposición de un espectáculo presentado en Múnich en diciembre de 2022. Es una gran producción, como saben hacer los alemanes. Todo es preciso, a veces hasta el punto de volverse mecánico. En cierta medida, encontramos la versión original creada en Broadway en 1957. La obra, marcada por sus títulos inmutables mucho más difíciles de cantar de lo que parece, desde Tonight to Somewhere, requiere la interpretación de buenos cantantes.
La coreografía no tolera más amateurismo. Los productores eligieron la de Jerome Robbins. Desafortunadamente, está mal reproducida, especialmente en la escena del baile, donde no se logra el efecto deseado. La segunda parte de este Romeo y Julieta del siglo XX es afortunadamente más intensa y conmovedora, gracias a Mélanie Sierra en el papel de María.
Además de sus dotes líricas, esta artista también es una auténtica actriz que consigue conmover al público. Al redescubrir este gran clásico de la comedia musical, que cuenta esta historia de una pelea sangrienta por un trozo de acera, no podemos dejar de pensar, considerando todo, en lo que está sucediendo al este del Mediterráneo en este momento. La locura humana todavía está presente.
Théâtre du Châtelet, París 1, para descubrir hasta el 31 de diciembre.
