Post a Comment Print Share on Facebook

Delfina Delettrez Diseñadora de joyas de Fendi: “Tengo que aportar mi toque sin hacer sacrilegios”

La entrevista se planeó inicialmente en París, Place de Furstenberg, donde Delfina Delettrez Fendi, que habla francés con fluidez, el idioma de su padre, tiene un pequeño y encantador apartamento.

- 14 reads.

Delfina Delettrez Diseñadora de joyas de Fendi: “Tengo que aportar mi toque sin hacer sacrilegios”

La entrevista se planeó inicialmente en París, Place de Furstenberg, donde Delfina Delettrez Fendi, que habla francés con fluidez, el idioma de su padre, tiene un pequeño y encantador apartamento. Allí recibe regularmente a profesionales y periodistas, especialmente durante la Semana de la Moda, para presentarles sus joyas de marca. Pero rápidamente se afianzó la idea de un encuentro en Roma, la ciudad donde nació, donde creció (en parte, si excluimos los primeros seis años de su vida en Brasil), donde trabaja y cría a sus tres hijos. . Una ciudad también donde su familia representa una forma de aristocracia de la moda y el emprendimiento, con la especificidad de haber contado con mujeres fuertes en cada generación: desde su bisabuela Adele, que creó Fendi en 1925, hasta hoy donde, aunque la marca ha pertenecido En LVMH desde 1999, su madre Silvia Venturini Fendi se encarga de la dirección artística con Kim Jones, después de muchos años junto a Karl Lagerfeld, y donde ella misma - "DDF" como la llaman los equipos de Fendi - diseña las joyas.

» Descubre la totalidad de F, El Arte de Vivir

La joven no quiso abrir las puertas de su domicilio. En primer lugar, porque vive entre dos apartamentos y pronto se mudará a una antigua escuela que actualmente están renovando. Pero también porque no es el estilo de la casa hacer alarde de sus residencias privadas en las revistas.

Por ello, se decidió una cita en Villa Lætitia, en el barrio burgués y residencial de Prati, adquirida por su abuela Anna Fendi hace treinta años. Se trata de una hermosa residencia neopatricia, a orillas del Tíber, construida en 1911 por el arquitecto Armando Brasini, figura del urbanismo italiano durante el período fascista, admirador de Piranesi, e inspirado tanto en la antigua Roma como en la Barroco del Renacimiento. Aunque el local se ha transformado desde hace varios años en un hotel bastante confidencial, Delfina ama este lugar que ha acogido numerosas Navidades para esta gran familia, juegos de cartas después del almuerzo del domingo, saludables bocanadas de aire fresco en el jardín durante el confinamiento de hace tres años…

“Encaja perfectamente con la estética de mi familia, que ama los choques, la mezcla de racionalidad y excentricidad”, afirma. Las líneas son rigurosas, imponentes, pero hay angelitos en las molduras, espíritu romántico, inspiraciones orientalistas... Mi abuela siempre tuvo vocación de salvar cosas bellas, restauró esta villa permaneciendo lo más fiel posible al espíritu original. y empleando a los mejores artesanos romanos”.

La Fendi mayor (“una “joven” de 90 años”) ya no vive allí, pero sigue yendo allí todos los días y quería mantener la atmósfera de una casa familiar. Cada habitación lleva el nombre de un miembro del clan. "¡Excepto el mío!" ríe Delfina. ¡Mi abuela pensaba que mi nombre no encajaba en absoluto con el espíritu romano! En Ponza, junto al mar, donde hay una segunda Villa Lætitia, tenía derecho a una. Aquí todavía hay una habitación equipada con los muebles de mi dormitorio de infancia, en particular las mesitas de noche donde escribí los nombres de mis amantes en el fondo del cajón…”

Lea también: Kim Jones en Fendi: “Mis amigas Kate Moss y Naomi Campbell quieren sentirse sofisticadas y sexys con sus piezas de alta costura… pero también vivir”

“TENGO QUE TRAER MIS PATAS SIN HACER SACRilegio”

Al principio, la Ciudad Eterna, su familia y las joyas constituyeron la trinidad esencial de DDF. “Roma es la ciudad donde mis sueños se hicieron realidad”, explica. Siempre tuve muchas mujeres a mi alrededor, usando joyas. Lo utilizaban para mandar mensajes, para dar claves de su personalidad. Es muy romano estar muy arreglado. Aquí los peinados y las joyas son más ostentosos que en Milán. El primer tesoro que recuerdo es un broche Erté de mi abuela. Me fascinó desde muy pequeña ver que, cuando lo llevaba, cambiaba su postura, su apariencia, sus gestos.

Para Delfina, el punto de inflexión ocurrió a los 18 años, cuando estaba embarazada de su hija. Busca una joya como talismán que la proteja durante todo el embarazo. Todo lo que intenta la envejece, dice, y no refleja la joven que es. Por eso decidió crear algunas piezas para ella misma, pero también para todas las chicas de su generación, en una época en la que la joyería se liberaba poco a poco de sus limitaciones y ya no estaba diseñada exclusivamente por hombres. Con su cultura familiar y su gusto por la moda, pero también su energía creativa, se apega a los deseos de sus compañeros. ¿Su primera idea? Un pendiente único inspirado en su piercing en el ombligo que se tiene que quitar cuando se le empieza a ver la barriga y que cuelga de su lóbulo.

Leer tambiénEn la semana de la moda de Milán, todas las facetas del chic italiano

En 2007 lanzó una marca a su nombre, Delfina Delettrez, sin sumar aún el de su familia materna. “Quería liberarme del peso de ser 'hija de'. Mucha gente piensa que todo es más fácil, pero yo creo por el contrario que hay que trabajar el doble”. Este deseo de independencia, esta determinación de imponer su talento más que su nombre, nunca la ha llevado a negar su herencia. Al contrario.

Siete años después de los inicios de su marca, esta representante de la cuarta generación también se ha sumado paralelamente a la aventura iniciada por su bisabuela hace casi un siglo. Luego diseñó una primera colección de bisutería para Fendi, una síntesis perfecta entre su mundo un tanto surrealista y los códigos de la marca romana.

Esto lleva así casi diez años. Desde el año pasado, también ha llevado la casa al mundo de la joyería fina, con piezas presentadas en los desfiles de alta costura de Kim Jones.

Y descubrió una pasión ardiente por las piedras, especialmente aquellas un poco marginales, que no tienen un pedigrí clásico y perfecto. Con ese giro que hace que esta marca, y esta familia, sean especiales. Al igual que en las joyas de pasarela donde juega con el logo de la doble F para formar aros XXL o gargantillas, aquí también juega con la primera letra de su nombre. Tengo que aportar mi toque, mi energía, sin hacer sacrilegio”, resume con serenidad, envuelta en un vestido de punto ceñido que le da el aspecto de una virgen vestal romana moderna. Esbelta, pero fuerte y femenina. Líneas de diamantes envuelven con gracia su lóbulo. Forman la F de Fendi.

Avatar
Your Name
Post a Comment
Characters Left:
Your comment has been forwarded to the administrator for approval.×
Warning! Will constitute a criminal offense, illegal, threatening, offensive, insulting and swearing, derogatory, defamatory, vulgar, pornographic, indecent, personality rights, damaging or similar nature in the nature of all kinds of financial content, legal, criminal and administrative responsibility for the content of the sender member / members are belong.