Post a Comment Print Share on Facebook

Del Domingo Sangriento a Netflix: el increíble renacimiento de Derry, Irlanda del Norte

Entre los murales que pueblan Derry – Londonderry, hay uno que parece tener un ineludible y gozoso éxito.

- 4 reads.

Del Domingo Sangriento a Netflix: el increíble renacimiento de Derry, Irlanda del Norte

Entre los murales que pueblan Derry – Londonderry, hay uno que parece tener un ineludible y gozoso éxito. Los visitantes acuden allí para obtener una selfie de su elección. La obra en cuestión representa a las cinco protagonistas de la serie Derry Girls, símbolo del renacimiento de la pequeña localidad norirlandesa. Antiguamente rehuida por los turistas, Irlanda del Norte se ha convertido desde los acuerdos de paz entre protestantes y católicos (o acuerdos de Viernes Santo) en un destino de lo más dinámico. En 1998, este protocolo puso fin a treinta años de guerra civil entre republicanos, de creencia católica, y unionistas, de fe protestante.

Además de la asombrosa maravilla geológica que es la Calzada del Gigante, la provincia británica ahora obtiene su popularidad de las series que se filman allí. Game of Thrones por supuesto, pero también la comedia Derry Girls que transformó la imagen de Derry-Londonderry. Con motivo del estreno, este viernes, de la tercera temporada de la comedia en Netflix, Le Figaro te invita a seguir los pasos de Erin, Orla, Michelle, Clare y James y descubrir la nueva cara de la ciudad amurallada, larga asociado con la masacre del Domingo Sangriento en 1972.

Lanzado en el canal inglés Channel 4 en 2018 y transmitido en Francia por Netflix, Derry Girls sigue a cinco estudiantes de secundaria que viven a mediados de la década de 1990, en los últimos años de los "Problemas". Divertida y mordaz, la serie de Lisa McGee, que se inspira en su juventud y ha reclutado a Liam Neeson y Chelsea Clinton para las escenas clave, entreteje inquietudes adolescentes y evocación del contexto político (amenazas de bomba, visita de Bill Clinton). La telenovela inmortaliza los lugares de visita obligada de la ciudad: las murallas medievales de cuatrocientos años de antigüedad, The Guildhall (el ayuntamiento neogótico con magníficas vidrieras), Long Tower Church, o incluso el Bogside, el bastión del IRA distrito donde numerosos frescos representan los momentos más trágicos de los disturbios.

Pero la serie también ha impulsado nuevas áreas de la ciudad hacia la luz. En el 18 de Orchard Street se encuentra, por tanto, el enorme fresco de los personajes de la serie. Después de una selfie, tómese un tiempo para tomar una copa en Badger's Bar, el pub que prestó su fachada a la creación de esta obra. Esto último dice mucho sobre el apaciguamiento entre las comunidades católica y protestante. Otras paradas rituales para los fanáticos: St Columb's Hall, The Yellow Yard, Dennis's Wee Shop, Pump Street.

Una peregrinación a Derry Girls, serie donde el “Fish and Chips” es el rey, no puede estar completa sin dejarse tentar por un snack o una pinta. El Hotel Everglades ofrece un “té de la tarde”. Los tradicionales “sándwiches de dedo” se codean con una ración de patatas fritas, hojaldres con salchichas, scones, bollería incluyendo el emblemático “cuerno de nata” de la saga. Sin olvidar un cóctel rosado a base del vodka más dulce. Como regalo y pequeño recuerdo kitsch pero lindo, un patito de plástico amarillo vestido con el uniforme de las heroínas puede acompañarte en tus futuras aventuras y lanzar tu colección. Las tiendas de souvenirs están llenas de ellos.

Para los amantes de la cerveza, el delicioso "gastropub" de Walled City Brewery, ubicado en el sitio de un antiguo cuartel del ejército británico y con vista al Puente de la Paz, ofrece cervezas nombradas en honor a la serie: Sexy Priest, Punt Purse y Derry Spice.

NUESTRA RECOMENDACIÓN

Regístrese para un recorrido por la ciudad. Martin McCrossan City Tours ofrece recorridos por el centro histórico de la ciudad (todo el año, £ 6) y el Bogside (con reserva), así como una ruta especial de Derry Girls (todos los sábados de abril a octubre y luego a pedido, £ 10). Fundada poco antes de los acuerdos de paz por Martin McCrossan, el primero en creer en el potencial turístico de su ciudad, City Tours pasó a manos de su hija, la burbujeante Charlene a la que nunca le faltan anécdotas. ¡Cuente de una hora a una hora y media si hace sol, llueve o hace viento!

CÓMO LLEGAR ALLÁ

En coche desde Dublín, diríjase hacia el norte siguiendo las autopistas N2 y A5. Se tarda unas tres horas y media en el trayecto. Desde Belfast siguiendo la M2 o A6, 1,5 horas. También hay líneas de autobús directas entre Belfast y Derry-Londonderry, con la empresa Translink.

BUENA COMIDA

Cervecería Ciudad Amurallada. Calle Ebrington 70 Abierto de martes a domingo. Además de su extensa lista de cervezas locales y platos de degustación, el menú ofrece curry vegetariano, salmón, estofado de cordero o asados. Aclamamos el postre helado Affogato.

soda

O DORMIR

Hotel Everglades, 4 estrellas. Prehen Road, Derry, BT47 2NH 44 28 7132 1066. Además de su té Derry Girls Afternoon de £ 30, el establecimiento ofrece un tradicional Afternoon Tea de £ 25.

City Hotel Derry, 4 estrellas y azotea. Queens Quay, Londonderry BT48 7AS, 44 28 7136 5800.

Shipquay Hotel cerca de las murallas y el ayuntamiento. 15-17 Shipquay Street, Derry - Londonderry, BT48 6DJ. 44 28 71267266.

Para más información www.irlande-tourisme.fr .

Avatar
Your Name
Post a Comment
Characters Left:
Your comment has been forwarded to the administrator for approval.×
Warning! Will constitute a criminal offense, illegal, threatening, offensive, insulting and swearing, derogatory, defamatory, vulgar, pornographic, indecent, personality rights, damaging or similar nature in the nature of all kinds of financial content, legal, criminal and administrative responsibility for the content of the sender member / members are belong.