Un premio en forma de apoteosis para Hayao Miyazaki, el patriarca de la animación japonesa. Le Garçon et le Héron , son dernier film, a décroché dimanche l'Oscar du meilleur film d'animation, comme son Voyage de Chihiro en 2003. Dix années se sont écoulées entre la sortie de ce dernier film et son précédent opus, Le Vent se levanta. Cultivando la discreción, Miyazaki estuvo ausente de la ceremonia de los Oscar en Hollywood y tampoco apareció en una conferencia de prensa de Ghibli el lunes en Tokio, dejando que Toshio Suzuki, otro ejecutivo del estudio, hablara en su lugar.
Leer tambiénOscars 2024: descubre los ganadores completos
Hayao Miyazaki saludó su nueva victoria en el Oscar con moderación, para ocultar su alegría: era "normal" y simplemente declaró que era "bueno" haber ganado, explica Toshio Suzuki, que habló con él por teléfono. "No creo que sea fácil [para él] hacer un nuevo largometraje", continúa. Pero Miyazaki ha hecho cortos animados en el pasado, así que me gustaría que volviera a seguir ese camino ahora".
“Dice que su vista ha empeorado y sus brazos ya no funcionan. Pero si me preguntaras qué pienso, te diría que ¡está exagerando!, bromea el director del estudio. Para mí, parece lleno de energía”.
Con El niño y la garza, Hayao Miyazaki, un artesano perfeccionista que contribuyó a dar nobleza a la animación, demuestra que ha conservado todo su talento y sus anticuadas técnicas 2D, en la hora del triunfo de las imágenes sintéticas. La película está impregnada de ensoñación y magia, como suele ser el caso de Miyazaki, y contiene elementos autobiográficos como en The Wind Rises, que tiene lugar durante la época traumática de su infancia, la Segunda Guerra Mundial.
Tras la muerte de su madre en un incendio en Tokio, el joven Mahito se traslada al campo con su padre y su madrastra, que no es otra que la tía del niño. En este entorno nuevo y complicado para él, conoce a una garza real que le animará a sumergirse en un mundo paralelo, poblado por un bestiario fantástico y aterrador, en el que el niño descubrirá secretos de su historia familiar y tomará decisiones cruciales.
Lea también: Justine Triet: “Me conmovió tanto este Oscar que olvidé la mitad de mi discurso”
"Este universo proviene principalmente de mis recuerdos", dijo Miyazaki el año pasado, explicando que él también había vivido cuando era niño en una gran casa de campo para escapar de los bombardeos durante la guerra. “La verdad sobre la vida no es algo brillante ni correcto. Lo contiene todo, incluido un elemento grotesco, afirmó también. Era hora de crear una obra extrayendo cosas escondidas en lo más profundo de mí”.
En El niño y la garza, un viejo guardián del equilibrio del mundo mágico, que se está derrumbando, busca un sucesor. En un documental de la cadena pública japonesa NHK emitido en diciembre, Miyazaki explicó que para este personaje se inspiró en Isao Takahata, cofundador con él del Studio Ghibli y fallecido en 2018. Los dos hombres tenían un “amor-odio, " Dijo Miyazaki. Quizás deberíamos verlo también como una metáfora de la espinosa cuestión del futuro artístico de Ghibli, mientras su hijo mayor, Goro Miyazaki, ha renunciado a tomar el mando. A finales del año pasado, los estudios se convirtieron en filial del canal de televisión japonés Nippon TV, que se compromete a “proteger el conocimiento y el valor de la marca” y respetar su autonomía.
