El alcalde de Estevelles (Pas-de-Calais), elegido como hombre y comprometido en una jornada de transición de género, obtuvo este miércoles el "apoyo" de su consejo municipal, al que había pedido para continuar con su mandato como mujer, dijo. AFP.
A sus 63 años, la alcaldesa (sin etiqueta) de esta localidad de 2.000 habitantes se convierte así, dice, en la “primera” alcaldesa transgénero en formalizar esta transición durante su mandato.
Reunido el miércoles, el concejo municipal “renovó su confianza en mí”, se regocija el funcionario electo, aunque este voto del concejo no fuera requerido por ley. De 18 votantes, “14 votaron a favor y cuatro se abstuvieron”. “Es una continuidad en mi curso de vida, en mi curso político. El jueves por la mañana presentaré las cosas a los empleados del municipio y me comunicaré con la población, y a partir del viernes tendré mi apariencia como deseo y ejerceré como alcaldesa de Estevelles”, reaccionó al desenlace de el voto. “Durante un tiempo, lo que me hacía falta era la resignación”, en particular para “acelerar las cosas” o “proteger” mi vida privada, explicó el alcalde a la AFP. Pero “soy una persona luchadora”, y “orgullosa de la inversión que pude tener en este pueblito, no quería abandonarlo. Me di cuenta de que la mejor solución era comunicar”, agregó.
El trámite de cambio de estado civil que inició hace unas semanas sigue en curso. Tras contactos con la prefectura, el Estado le dijo “que no había problema”, que era “legalmente posible” seguir ejerciendo como mujer, aseguró. “Entonces opté por buscar la confianza de mis pares”, en particular para establecer “mi legitimidad”. “Hace más de 22 años que estoy al servicio de mi municipio (…). Por transparencia, hoy siento la necesidad de expresar una diferencia que llevo a nivel personal”, escribió en un comunicado de prensa firmado por Estelle Szabo, nacido Alain.
Lea también Dora Moutot: “No podemos borrar el sexo en beneficio de la identidad de género”
"Esta diferencia compartida por cientos de miles de personas en Francia, (...) es la de la transidentidad y el sufrimiento psicológico de no ser del tipo 'bueno'", continúa. "Me tomó muchos, muchos años comprender y aceptar quién era realmente", gracias en particular al seguimiento psicoterapéutico, y con el apoyo de "mis seres queridos y mi esposa". "Solo quiero transmitir un mensaje", dijo Estelle Szabo a la AFP: "es que uno puede ser una persona diferente, no necesariamente siempre aceptada hoy, y ejercer una función política".
