Post a Comment Print Share on Facebook

“El régimen tiene las manos manchadas de sangre del país”: en Irán, los estudiantes boicotean masivamente las elecciones

“Sabes que una simple entrevista podría hacer que me envíen a prisión por espionaje.

- 14 reads.

“El régimen tiene las manos manchadas de sangre del país”: en Irán, los estudiantes boicotean masivamente las elecciones

“Sabes que una simple entrevista podría hacer que me envíen a prisión por espionaje. ¿Cómo sé que eres un verdadero periodista? Los mensajes de Elmas, estudiante de una universidad de Teherán, son sospechosos, y con razón. Un amigo suyo fue arrestado recientemente por mantener correspondencia con lo que pensaba que era un periodista extranjero sobre la situación en Irán. En realidad, el corresponsal de prensa era un policía encubierto que hizo arrestar al iraní directamente. Desde entonces, Elmas no ha tenido noticias. “Todo el régimen tiene las manos manchadas de sangre”, critica. “¿Y después de eso, esperan que vayamos a votar por ellos como si nada hubiera pasado?”

La abstención promete ser un récord el 1 de marzo, cuando los 61 millones de votantes iraníes acudirán a las urnas para elegir a los 290 representantes al Parlamento y a los 88 miembros de la Asamblea de Expertos, religiosos que serán los encargados de designar al futuro Supremo. Líder. Si en las últimas elecciones legislativas de 2020 ya solo el 42,5% de los iraníes acudieron a las urnas, estas elecciones de 2024 son las primeras desde el levantamiento popular sin precedentes del otoño de 2022. El país se enardeció tras la muerte de Mahsa Amini bajo los golpes. de la policía moral, por “uso inadecuado del velo”. Aunque las manifestaciones fueron reprimidas violentamente mediante una sangrienta represión por parte del régimen, las semillas de la protesta todavía están presentes.

Leer tambiénEn Irán, las elecciones legislativas acentúan la exclusión de los reformadores

La semana anterior a las elecciones, más de 300 figuras políticas, culturales y sociales iraníes firmaron un llamamiento al boicot, declarando que “no aceptarían esta puesta en escena”. El Frente Reformista, la principal coalición de partidos reformistas (representados en el gobierno iraní), también ha declarado que no presentará ningún candidato en estas elecciones “sin sentido”. Esta exhortación a la abstención también fue transmitida por numerosas asociaciones de estudiantes, a pesar de la represión que pesa sobre los centros que probablemente aún albergan rescoldos de protesta. Pocas horas antes de la apertura de las elecciones, Teherán anunció la detención de varias decenas de activistas críticos con el gobierno.

“Es muy sencillo”, insiste Elmas, “aquí nadie está contento. En esta llamada República, la gente está muriendo de hambre o pronto lo estará debido al aumento vertiginoso de los precios de los alimentos, y todo el mundo ha perdido al menos a un ser querido a manos de la policía moral. Y además de eso, cada palabra que digamos puede ser reportada al régimen. Básicamente, todos tenemos tiempo prestado”. Una situación inaceptable que justifica para los estudiantes, que ya están en el origen de la ola de manifestaciones del otoño de 2022, la continuación de las acciones de protesta contra el régimen... Aunque serán más discretas. “Escribimos en las paradas de autobús, en los billetes de banco, repartimos folletos a los transeúntes en las calles”, relata Mani, que estudia ingeniería en Teherán.

¿La meta? Según Mani, “para demostrar que este régimen no tiene legitimidad para nosotros”. Para la estudiante, ninguno de los pocos “moderados” que pasaron el filtro del Consejo de Guardianes de la Constitución para ser candidatos encontró favor a sus ojos. “¿Reformadores y conservadores? Son dos caras de una misma moneda” que lleva el sello del régimen, lamenta. Por su parte, Tara, estudiante de una universidad iraní, quiere denunciar las palabras de la madre de Mahsa Amini, implicada en el movimiento de protesta. “Nos dijo que en un país dirigido por un régimen que desprecia tanto la libertad de expresión, si votar pudiera cambiar algo, no nos dejarían ir a las urnas”, confía la joven que coincide con estos comentarios.

Entonces los iraníes hicieron correr la voz: el día de las elecciones, Teherán debe parecerse a una “ciudad muerta”. “Nadie en las calles”, explica Mani, “para impedir que la policía nos lleve y nos obligue a votar”. Detrás de esta ciudad desierta está en juego una cuestión simbólica. "Si hay gente en las calles para ir a las urnas, el régimen utilizará estas imágenes para establecer su supuesta popularidad diciendo que la gente está acudiendo en masa para votar", lamenta Mani. "Están dispuestos a hacer cualquier cosa para mantener la cara, especialmente ante la comunidad internacional".

Leer tambiénEn Irán, Armita Garavand, murió por no llevar velo

Para Mahnaz Shirali, sociólogo especializado en Irán, estas cuestiones relativas a las imágenes pronto dejarán de ser una preocupación. “La República Islámica es muy buena en el uso de tecnologías inteligentes”, certifica el investigador. “Ya están utilizando inteligencia artificial para crear vídeos de multitudes sonrientes que difunden para pretender ser un régimen que complace a sus poblaciones. Por el momento, todavía podemos distinguir el tacto del ordenador, pero dentro de unos meses será imposible distinguir un vídeo realmente grabado de un vídeo con IA.

Entonces, ¿qué podemos esperar de estas elecciones? Los iraníes no se dejan engañar. "Las cifras de participación electoral son invariablemente manipuladas", explica Mahnaz Shirali. "Los resultados de las elecciones de hoy están fuera de toda duda". Declaraciones corroboradas por los estudiantes entrevistados. “No espero nada de estas elecciones legislativas”, admite Mani. "Los cambios de gobierno sólo pueden ir de mal en peor". Pero la joven todavía cree en el movimiento “Mujer, Vida, Libertad”, que encendió a su país hace un año y medio. "Fue un milagro estar juntos", recuerda. Y afirmar: “La revolución sólo puede venir de la sociedad iraní. ¿Y qué importa si de aquí a entonces pagamos el precio de una libertad a la que tenemos derecho?

Avatar
Your Name
Post a Comment
Characters Left:
Your comment has been forwarded to the administrator for approval.×
Warning! Will constitute a criminal offense, illegal, threatening, offensive, insulting and swearing, derogatory, defamatory, vulgar, pornographic, indecent, personality rights, damaging or similar nature in the nature of all kinds of financial content, legal, criminal and administrative responsibility for the content of the sender member / members are belong.