Después de Orestes en Mosul, Antígona en el Amazonas. El director suizo Milo Rau ofrece una nueva y audaz interpretación de la tragedia griega para exponer la destrucción de la selva tropical más grande del mundo.
La primera función tendrá lugar el 13 de mayo en el teatro NTGent de Gante, Bélgica, uno de los principales teatros europeos de arte dramático que dirige desde 2018. Esta reinterpretación contemporánea de la tragedia de Sófocles también está prevista en Francia, en el festival d Avignon, en julio. Pero la etapa final de la creación de la obra tuvo lugar en Brasil, donde esta semana se filmó la recreación de la masacre de 1996 de activistas del Movimiento de los Campesinos Sin Tierra (MST) en el estado amazónico de Pará.
El plano secuencia con cientos de extras se proyectará durante las representaciones de la obra, cuyo primer papel, el de Antígona, fue confiado a una activista indígena brasileña, Kay Sara.
Milo Rau, de 46 años, pasó casi un mes en Brasil preparándose para esta recreación, en el lugar exacto donde la policía mató a 19 activistas del MST cuando bloqueaban una carretera cerca del pequeño pueblo de Eldorado dos Carajas. El dramaturgo suizo explica a la AFP que eligió entre los actores y extras sobrevivientes de esta masacre, quienes debían "revivir el trauma" al escuchar las detonaciones de fuego de fogueo en el lugar de la tragedia. Pero también es “un camino a seguir”.
Leer tambiénTeatro: para reconectar con los espectadores, los directores les abren el escenario
Milo Rau ya ha sufrido amenazas en varias ocasiones por su fuerte compromiso político y su estilo transgresor. En Moscú, fue declarado persona non grata después de su puesta en escena de una versión ficticia del juicio del grupo de protesta y feminista ruso Pussy Riot. En 2019, Orestes en Mosul fue una transposición de la tragedia de Esquilo en el norte de Irak devastado por la guerra y los abusos del grupo Estado Islámico (EI).
Con Antígona en la Amazonía, Milo Rau aborda otra destrucción, la del bosque considerado crucial para la supervivencia del planeta frente al cambio climático. Una selva socavada bajo el mandato del expresidente ultraderechista Jair Bolsonaro (2019-2022), que vio aumentar en un 75% la deforestación anual promedio en la Amazonía con respecto a la década anterior.
“Antígona es la lucha del pueblo contra la dictadura. Campesinos sin tierra, indígenas... El MST lucha contra el Estado y los grandes terratenientes, que se identifican en el personaje de Creonte”, el tirano de la tragedia de Sófocles, explica Milo Rau. "Antígona dice: 'No, no queremos compromiso, queremos reforma agraria'", continúa. Para la recreación, cientos de extras, incluidos muchos activistas del MST, bloquearon el camino que aún hoy usan los camiones que transportan ganado o minerales.
El rodaje de esta secuencia es "un acto político" en sí mismo, para denunciar este "ida y vuelta incesante que simboliza la explotación de la Amazonía". Durante la reconstitución, Milo Rau viste una camiseta negra y una gorra roja con el logo del MST. “Es más que un movimiento social, es un ejemplo de una sociedad poscapitalista para una nueva agricultura. Tenemos mucho que aprender del MST”, insiste. Desde su fundación a principios de la década de 1980, el MST ha luchado por una distribución más equitativa de las tierras agrícolas. Sus métodos a veces son controvertidos, incluidas las ocupaciones de tierras que pertenecen al estado oa los agricultores. Los activistas también lideran campañas contra los monocultivos o por la preservación de los bosques.
En 2018, Milo Rau tomó posición abiertamente en la campaña electoral brasileña, firmando un manifiesto que evocaba una "catástrofe" para la Amazonía en caso de la victoria de Jair Bolsonaro en las elecciones presidenciales. Hoy, ve un rayo de esperanza con el regreso al poder en enero del presidente izquierdista Luiz Inacio Lula da Silva. “Después de estos años difíciles, las cosas están empezando a cambiar. Brasil tiene por primera vez un Ministerio de los Pueblos Indígenas. La situación sigue siendo complicada pero se ha abierto una ventana de oportunidad”, concluye.
