Post a Comment Print Share on Facebook

Seine-Saint-Denis: un muerto en el incendio de un restaurante en Aubervilliers

Un cadáver fue descubierto en el lugar de un incendio ocurrido el miércoles 27 de septiembre en un restaurante de Aubervilliers, supo la AFP de una fuente policial y del municipio, que precisó que la víctima era "el jefe" de este negocio.

- 6 reads.

Seine-Saint-Denis: un muerto en el incendio de un restaurante en Aubervilliers

Un cadáver fue descubierto en el lugar de un incendio ocurrido el miércoles 27 de septiembre en un restaurante de Aubervilliers, supo la AFP de una fuente policial y del municipio, que precisó que la víctima era "el jefe" de este negocio.

"Se ha producido un incendio en un restaurante de Aubervilliers", declaró a la AFP al final del día una fuente policial, indicando que el incendio había sido contenido. "Se descubrió un cuerpo carbonizado" en el lugar, añadió.

Según un testigo contactado por la AFP, que pasó por allí en bicicleta y quiso permanecer en el anonimato por motivos profesionales, el incendio se produjo en un edificio situado junto al canal de Saint-Denis, entre ellos un restaurante chino situado en la planta baja de la carretera.

La víctima del incendio es “el dueño del restaurante”, indicó a la AFP el ayuntamiento de Aubervilliers. "La policía municipal, cuya comisaría está cerca, intervino muy rápidamente, lo que permitió la evacuación de una familia que se encontraba en el apartamento situado en el primer piso del edificio", añadió.

"Pudimos evitar la tragedia", añadió el ayuntamiento, que precisó que "tres policías municipales, intoxicados por el humo, fueron hospitalizados temporalmente durante el día". El restaurante "muy conocido y apreciado por los lugareños" aún no estaba abierto cuando el incendio arrasó el establecimiento.

Los bomberos dijeron que fueron llamados alrededor de las 7:30 a.m., sin dar más detalles. “Vi gente llorando en la acera, jóvenes que parecían estudiantes. Vi a todo un escuadrón de policías salir del edificio y parecían visiblemente molestos por el humo”, dijo a la AFP el ciclista y testigo.

Avatar
Your Name
Post a Comment
Characters Left:
Your comment has been forwarded to the administrator for approval.×
Warning! Will constitute a criminal offense, illegal, threatening, offensive, insulting and swearing, derogatory, defamatory, vulgar, pornographic, indecent, personality rights, damaging or similar nature in the nature of all kinds of financial content, legal, criminal and administrative responsibility for the content of the sender member / members are belong.