Post a Comment Print Share on Facebook

¡Jawohl! pronunciado durante un consejo municipal en Niza: Christian Estrosi presenta una denuncia contra un ambientalista electo

Le Figaro Niza.

- 14 reads.

¡Jawohl! pronunciado durante un consejo municipal en Niza: Christian Estrosi presenta una denuncia contra un ambientalista electo

Le Figaro Niza

El alcalde de Niza, Christian Estrosi (Horizontes), presentó una denuncia contra un ecologista electo que respondió "¡Jawohl!" - “Sí, por supuesto” en alemán - el 21 de diciembre, en pleno consejo municipal, se enteró Le Figaro, confirmando la información de Nice-Matin. El interesado, Fabrice Decoupigny, será interrogado próximamente por la policía para responder de la acusación de “desacato a una persona que ostenta autoridad pública”.

Para el concejal de Niza, en este contexto, se trata sólo de una provocación de carácter antisemita, “llena de significado”, explicó en la asamblea. “Personalmente, estoy profundamente conmovido, herido y consternado por su actitud indescriptible”, añadió Christian Estrosi tras una interrupción de la sesión.

El debate en aquel momento giraba en torno al uso de uniforme en las escuelas y, al no conseguir la palabra, el funcionario electo abandonó esta palabra alemana. “Es una tormenta en un vaso de agua”, reaccionó después. Contactado, dijo que estaba aún más sorprendido por esta acción legal emprendida en su contra. “Un procedimiento de silencio y una polémica para crear un desvío ya que en ese momento se estaban realizando búsquedas”, sostiene.

Leer tambiénEn Niza, reajustes estratégicos en el gabinete de Christian Estrosi para enfrentar a Éric Ciotti

En el momento de esta interrupción de la sesión, una decena de gendarmes estaban registrando el despacho del director general de servicios, que se encontraba ausente cuando se reanudaron los debates. Los equipos del alcalde insistieron en que esto "no tenía ninguna relación" y que esta interrupción sólo se refería al incidente del "Jawohl" pronunciado.

Fabrice Decoupigny se justificó con una palabra que utiliza “regularmente” y se siente obligado a recordar que su madre es judía-alemana, de ahí su asombro por esta “polémica”. Cuando se le solicitó, el municipio no quiso hacer comentarios adicionales. El entorno del alcalde se limitó a insistir en el diario regional que "esta palabra ilustra el período hitleriano y nazi" y que es "indisociable de la ocupación y de la sumisión a la barbarie nazi" y, por tanto, pretende "no trivializar esta historia".

Avatar
Your Name
Post a Comment
Characters Left:
Your comment has been forwarded to the administrator for approval.×
Warning! Will constitute a criminal offense, illegal, threatening, offensive, insulting and swearing, derogatory, defamatory, vulgar, pornographic, indecent, personality rights, damaging or similar nature in the nature of all kinds of financial content, legal, criminal and administrative responsibility for the content of the sender member / members are belong.