El Café de París****
Una institución en Biarritz. El Café de Paris, ocupado por la ex campeona de esquí Annie Famose y sus hijos Sarah y David Brémond, ha sido completamente renovado gracias al talento de la decoradora Sarah Lavoine. Un pequeño establecimiento con sólo diecinueve habitaciones, pero todas se benefician de una vista panorámica al mar. Las suites del último piso disfrutan de terrazas con vistas a la Grande Plage, al Hôtel du Palais y al faro.
Por supuesto, reconocemos el toque de Sarah Lavoine, su icónico azul en los techos del restaurante y en los toques de las alfombras de las habitaciones. Un ambiente relajado de casa de playa que juega con los detalles con paneles de paja tejida, baldosas de gres porcelánico color terracota y duchas de hammam en los baños. La guinda del pastel vasco, el menú del restaurante está firmado por el chef estrellado Cédric Béchade.
Lo que te encantará: la ubicación en el corazón de la ciudad y la terraza para desayunar frente al mar.
Desde 183€ la noche en habitación doble. Desayuno: 19€.
Hotel Café de París, 5, place Bellevue, 64200 Biarritz. Semejante. : 05 59 24 19 53.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
VER FICHA - Biarritz: la guía de viaje de Figaro
Alojamiento Le Carlina
Es difícil acercarse al océano: Carlina Lodge se encuentra en la playa de Côte des Basques. Veintitrés habitaciones y apartamentos con terraza dan la impresión de vivir en un barco. Oídos sensibles, traer tapones para los oídos porque el ruido de las olas puede molestar. Cuando la marea está alta, las olas golpean las rocas de abajo. El cambio de aires está garantizado. Con su ambiente de motel de surf, el Carlina Lodge ha mantenido su estilo de los años 70 con sus lámparas de plexiglás transparente y pequeños azulejos de barro en los baños. Ha visto a todas las leyendas del surf mundial: Miki Dora, Greg Noll, Nat Young... Por supuesto, el equipamiento no es el último, pero la experiencia es única.
Lo que te encantará: salir de tu habitación en traje de baño para darte un chapuzón en el mar.
Desde 142€ la noche. Desayuno: 6€, por bebida caliente y bollería, o 12€ por comida completa.
Le Carlina Lodge, 9, boulevard du prince de Galles, 64200 Biarritz. Semejante. : 05 59 24 42 14.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
Julio Verne***
La cadena Best Western está evolucionando y se ha expandido con una colección de hoteles literarios. Después del Gustave Flaubert en Rouen y el Swann en París, aquí está el Jules Verne en Biarritz. Pero, ¿cuál es la relación entre el autor de Veinte mil leguas de viaje submarino y el pueblo costero? Julio Verne no era un habitual del País Vasco, sin embargo, los dos tienen algo en común con el océano y los viajes. Situado justo enfrente del Museo Asiatica, el hotel ofrece 78 habitaciones, incluyendo una suite familiar de 26 m² y un apartamento de 70 m². Las salas no llevan un número sino el nombre de las obras del autor. Las acuarelas de Jean Aubertin en la pared recuerdan los caracteres "vernianos". Todos estos guiños al escritor de viajes son una bendición para acercar a los jóvenes a una parte de la literatura francesa. En la recepción, una biblioteca multilingüe de 500 obras del escritor. La oportunidad de releer los grandes clásicos.
Lo que te encantará: la agradable piscina en marea alta cuando las playas de la ciudad están abarrotadas, un espacio de coworking y la estación de bicicletas eléctricas Vélibleu justo enfrente del hotel para moverte por la zona.
Desde 114€ la noche en habitación doble. Desayuno buffet: 16€ (menores de 4 años gratis y hasta 12 años a mitad de precio), desayuno express: 7€, parking: 14€ por día.
Hôtel Littéraire Jules Verne, BW Signature Collection, 2, rue Guy Petit, 64200 Biarritz. Semejante. : 05 59 22 20 20.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
Leer tambiénEn Biarritz, la renovación imperial del Hôtel du Palais
Hotel
Simplemente abre la puerta de hierro forjado de esta mansión y pasa por debajo de las glicinias para sentirte completamente fuera de lugar. Un jardín inglés y una terraza con juegos para niños te harán sentir "como en casa". Estamos muy lejos de los hoteles de cadena estandarizados. Casi todas las habitaciones han sido renovadas y están amuebladas con piezas antiguas. Algunos pueden acomodar hasta cuatro personas, convenientes para familias. Los domingos se ofrece en el jardín un brunch abierto a clientes externos. En la recepción se conserva el teclado como en los antiguos hoteles. Fuera de temporada, el hotel da la bienvenida a los compañeros de trabajo.
Lo que te va a encantar: la amabilidad y los bajos precios de la convivencia en temporada baja. Desde 29€ por noche para un mínimo de 7 noches.
Desde 85€ la noche en habitación doble. Desayuno: 9€. Brunch entre 19€ y 24€. Garaje privado con reserva: 15 € por noche.
Hotel
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
San Julián***
Casi se siente como estar en el campo, sin embargo, Saint Julien está a solo unos minutos a pie del distrito de Les Halles. Pero, la vista al parque Mazón le da un aire bucólico. En Saint-Julien, la impresión de un hogar familiar es inmediata. El suelo de parquet de la escalera cruje bajo los pies, el salón de la entrada a la izquierda con su chimenea nos hace decir que en los días de lluvia estaremos encantados de acurrucarnos en los sofás de piel y que el futbolín un poco más lejos mantendrá los niños ocupados durante horas. Con el mismo espíritu, las habitaciones en tonos pastel invitan al descanso. Algunas tienen una pequeña alcoba con una cama individual y pueden acomodar a una pareja con un niño. El desayuno da un lugar privilegiado a los productos locales.
Lo que te encantará: la oferta Stay and Surf que te permite reservar una habitación al mismo tiempo que una clase de surf con un ex campeón y el restaurante efímero en colaboración con el bar de vinos de Toulouse Maître Renard que ofrecerá platos para compartir durante todo el verano.
Desde 137 la noche en habitación doble. Desayuno: 12€. Aparcamiento: 20 € por día.
Hotel Saint-Julien, 20, Avenue Carnot, 64200 Biarritz. Teléfono: 06 24 83 66 96.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
AMA Hotel Biarritz***
Ama en euskera es el diminutivo de amatxi que significa abuela. ¡El escenario está listo! El hotel Ama ha sabido recrear el ambiente de una casa familiar con un pequeño salón en la entrada, sofás Chesterfield para descansar. El mostrador de recepción es un mueble antiguo de la familia propietaria y el bonito comedor invita a tomarse su tiempo para desayunar. Hablemos de eso. En el menú, huevos revueltos, salmón ahumado, queso de oveja y sobre todo granola, untables y mermeladas preparadas con cariño por Anaïs, una de las empleadas del hotel. Las habitaciones de arriba fueron renovadas el año pasado. Un bonito papel pintado con grandes flores en las paredes, que nos traslada a nuestros recuerdos de vacaciones con nuestras abuelas. Algunas tienen un pequeño balcón de hierro forjado que les da encanto.
Lo que te encantará: la ubicación a tiro de piedra de la Grande Plage y al lado de la tienda de comestibles-restaurante Epoq, nuestra dirección icónica.
Desde 101€ la noche en habitación doble. Desayuno dulce y salado: 13€. Aparcamiento: 12 € por día.
AMA Hotel Biarritz, 8, rue de la Maison Suisse, 64200 Biarritz. Semejante. : 05 59 22 64 60.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
Hotel de la silueta****
Justo enfrente de las famosas Halles de Biarritz, el Silhouette acaba de reabrir después de varios meses de trabajo. Las veintiuna habitaciones son completamente nuevas. La ubicación es ideal, justo enfrente de Les Halles, que se ha convertido en el barrio de moda de la ciudad. No podemos recomendar demasiado las que dan al magnífico jardín y al océano de fondo. Una cálida decoración impregnada de toques mediterráneos. Los sofás están tapizados en telas Casa López. Los papeles pintados con motivos tropicales te transportan al fin del mundo. El conjunto da un bonito conjunto ciertamente ecléctico pero muy armonioso. Una verdadera originalidad cuando muchos hoteles de hoy parecen adoptar el mismo estilo.
Lo que te encantará: los conciertos de jazz en directo por la noche a la hora del aperitivo, los almuerzos tranquilos en el jardín y el parking, un auténtico plus en el centro.
Desde 270€ la noche en habitación doble. Desayuno: 19€. Aparcamiento: 19 € por día.
Hotel Silhouette, 30, rue Gambetta, 64200 Biarritz. Semejante. : 05 59 24 93 82.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
El garaje****
Este antiguo garaje abandonado durante treinta años finalmente ha encontrado un comprador. De este lugar de culto que en la década de 1950 acogió los hermosos autos americanos de los clientes del vecino hotel Regina, sólo queda la fachada. Veintisiete habitaciones, incluidas doce suites. Los dos más grandes entre 40 y 70 m² se han instalado en la última planta. Equipadas con enormes terrazas, tienen una vista impresionante del océano. Las habitaciones de las plantas inferiores tienen patio. Un carril de baño en el corazón de un espacio verde con muebles de jardín muy coloridos en PVC reciclado de la marca AMES. Los armarios de madera y metal fueron realizados por Blunt, un carpintero de Biarritz. Algunos tramos de los muros han conservado el lado crudo del hormigón, guiño al garaje de la época, y los cabeceros redondeados recuerdan la fachada arqueada. Apertura prevista para principios de agosto de 2021.
Lo que te encantará: el ambiente de hotel boutique, la tienda donde podrás descubrir diseñadores locales como la ropa de baño Albertine.
Desde 197€ la noche en habitación doble. Desayuno buffet: 20 €.
Hotel Le Garage Biarritz, 50, avenue de l'Impératrice. 64200 Biarriz. Semejante. : 05 86 98 02 20.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
Le Palmitos***
El tono se establece desde la entrada con un estante y tablas de surf en la entrada. El Palmito es similar a un hotel posada para clientes que buscan un lugar fácil, bien ubicado y un ambiente relajado. El salón del primer piso lo lleva directamente a Hawái con libros sobre el destino y estatuas en forma de tiki. Una veintena de habitaciones, incluidos dos dormitorios con camas cápsula como en Japón, habitaciones dobles muy bien decoradas con cabeceras de mimbre y muebles traídos de Marrakech. Por último, un apartamento en la última planta para cuatro personas con azotea. En temporada alta, pide las habitaciones de la parte de atrás, que son más tranquilas.
Lo que te encantará: una bonita decoración personalizada donde inmediatamente te sientas como en casa. Alquiler de tablas de surf, bicicletas eléctricas en el lugar y masajes en la habitación con reserva previa.
Desde 123€ la noche en habitación doble. Desayuno buffet: 18€.
El Palmito, 7, rue du Port-Vieux, 64200 Biarritz. Semejante. : 05 59 24 16 56.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
[Publicado originalmente en julio de 2021, este artículo ha sido actualizado.]
