Donald Trump fue multado el viernes 20 de octubre con 5.000 dólares por una publicación insultante contra el secretario del tribunal de Nueva York, donde se encuentra en un juicio civil por fraude financiero en la gestión de su imperio inmobiliario. Durante este proceso, el magistrado Arthur Engoron había prohibido, desde el segundo día del proceso, el 3 de octubre, a todas las partes atacar a su equipo, después de una publicación considerada "degradante" para el secretario publicada en la cuenta del multimillonario republicano en su Truth Social. red.
La publicación había sido eliminada pero "a pesar de esta orden clara, anoche supe que el mensaje ofensivo nunca había sido eliminado del sitio DonaldJTrump.com y que permaneció en este sitio durante los últimos 17 días", antes de ser "retirado tarde". "Ayer por la tarde (jueves), pero sólo en respuesta a un correo electrónico de este tribunal", indicó el juez el viernes, según declaraciones transmitidas por los medios de comunicación estadounidenses y confirmadas a la AFP por un portavoz del tribunal. En una decisión dictada el viernes por la tarde, el magistrado subrayó que tuvo un encuentro con Donald Trump el 3 de octubre y que éste le había asegurado que no lo volvería a hacer.
El juez considera que Donald Trump fue "ampliamente advertido de las consecuencias de una violación" de la prohibición, pero como es la primera vez y los abogados del expresidente aseguraron que la publicación quedó por "inadvertencia" en el sitio, impuso una " Multa simbólica” de 5.000 dólares. “Futuras violaciones, intencionadas o no, expondrán al infractor a sanciones mucho más severas”, advierte el magistrado, en referencia a multas “más elevadas” o incluso a su acusación por desacato al tribunal y “posiblemente a su internamiento”. "En el clima actual, ya de por sí recalentado, las falsedades incendiarias pueden provocar, y en algunos casos ya han provocado, daños físicos graves o algo peor", añadió el juez en su fallo.
Debido a sus declaraciones, a menudo virulentas, a Donald Trump también se le ha prohibido hacer comentarios públicos dirigidos a los fiscales, al personal del tribunal y a los testigos en el próximo juicio penal federal en Washington sobre sus intentos supuestamente ilegales de anular los resultados de las elecciones presidenciales de 2020. El expresidente apeló esta decisión encaminada a contener los riesgos de amenazas, intimidaciones y hostigamientos de las personas apuntadas y solicitó su suspensión. El juez concedió este pedido de suspensión el viernes, tomándose el tiempo para tomar nota de los argumentos de ambas partes, hasta el 28 de octubre.
Desde el inicio de su juicio civil, Donald Trump ha seguido atacando a la fiscal general del Estado de Nueva York, origen de la acusación, Letitia James, demócrata electa y afroamericana, a la que califica de “corrupta”. , “racista” y “horrible”. Letitia James acusa al republicano y a dos de sus hijos, Eric y Donald Jr, de haber sobrevaluado en varios miles de millones de dólares sus campos de golf, residencias y rascacielos neoyorquinos en la década de 2010 para obtener préstamos más ventajosos de los bancos, lo que Donald Trump refuta. En particular, exige una multa de 250 millones de dólares.
