el ROMA - hace Unas décadas, el sociólogo Edgard Morin profetizó el valor máximo de "aprender a aprender", porque en nuestra sociedad en rápido cambio en las necesidades del "saber" tenían la intención de multiplicar. Entre estos "saberes" de vital importancia hoy en día, no son los conocimientos y habilidades financieras. No, porque vivimos en un mundo de la vida y el trabajo, sino más bien porque la inclusión financiera (acceso al crédito, el ahorro de la gestión, su protección, etc) está dentro de los derechos de la ciudadanía, y permite la participación activa en la vida económica del país en el que usted vive o de donde usted tiene sus propias fuentes. No todos, sin embargo, son los titulares de estos derechos, o no son suficientes. Entre las categorías de "desventaja" que son los más vulnerables de la sociedad, y, entre estos, los migrantes, en particular de las mujeres migrantes.
los Comportamientos y las necesidades de las 4 comunidades de la mujer. Nace a partir de esta consideración la idea de analizar, en una mesa redonda que tuvo lugar en el FIDA - organizado por el Instituto Aspen Italia, en colaboración con NOSOTROS empoderar a las Mujeres del Mundo y con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación internacional - los comportamientos y las necesidades de las cuatro comunidades de las mujeres la presencia de los migrantes en Italia y de las Filipinas, Ucrania, Senegal y Marruecos. El análisis sirve para entender cómo fortalecer su emancipazionre económica y financiera como este – en el caso de las mujeres – pueden producir efectos multiplicadores positivos, no sólo acerca de su condición y de su integración en el País de llegada, sino también en el desarrollo del País de origen, a través del uso de las remesas como un elemento de estabilización y pacificación, en realidad, los actores estatales, a menudo marcada por una fuerte inestabilidad social y económica.
La imagen que se desprende del Informe. Un Informe encargado para la ocasión, las matas, y también cuenta con las aportaciones de ABI y el FIDA, muestra una disparidad sustancial "financiera" entre los hombres y las mujeres migrantes. Según los datos del Observatorio Nacional sobre la Inclusión Financiera de los Migrantes, no es un negativo de la brecha entre los migrantes machos y hembras de llegar a Italia que oscila entre 2 y 9 puntos porcentuales, informó que todos los indicadores de inclusión financiera como la titularidad de una cuenta corriente que ve el 83% de los propietarios de los hombres en comparación con menos del 60% de las mujeres. Sin embargo, en el análisis de las diferentes comunidades, la imagen que emerge es mucho más compleja. El ucraniano muestran una tasa de "penetración bancaria" mucho mayor que la de sus compatriotas inmigrantes de sexo masculino (99% frente a 55%), las mujeres en filipinas, una parte sustancial de la paridad (68% en comparación con el 67%). Para promover una mayor inclusión financiera de las mujeres de estas dos comunidades es su económico de la ubicación y el hecho de que a menudo fueron los primeros dentro de la familia, o los únicos que se han embarcado en un camino de migración. Distinto el caso de las mujeres de Senegal, que viven en condiciones de mayor precariedad del empleo, o de los marroquíes que, mientras que la gestión de los ahorros en el seno de la familia, tener un trabajo "débil" y, a menudo, llegó a Italia después de la familia masculino el mantenimiento de un importante grado de dependencia.
La fuerte brecha salarial. En las cuatro comunidades, no es, sin embargo, una fuerte brecha salarial femenina en comparación con los compatriotas varones (menos de 24 %, y en el caso de marroquíes y senegaleses, la diferencia es aún mayor). Sin embargo, la baja de los ingresos de las mujeres no se traducen en la disminución del ahorro. Su capacidad para la gestión económica que ponga a un lado tanto como los hombres - un promedio de 36% de los ingresos de orientación para un doble uso; en Italia y en el país de origen. El ahorro sigue las rutas de su vida", suspendido entre dos mundos", es a menudo incierta acerca de un proyecto de futuro. Para permanecer o regresar? En caso de duda, el dinero son, en parte, en Italia, parte de tomar el camino hacia el país de origen en forma de remesas, que sirven para mantener a la familia, a la "ampliación", sino también a participar en pequeñas actividades empresariales, o para la compra de la casa o por una módica inversión financiera, de hecho, convertirse en una fuerza impulsora de desarrollo, donde a menudo son las mujeres – en virtud de su cuidado de ahorro que tiene un papel clave que desempeñar.
Los migrantes y su dinero, como elementos de desarrollo y paz?
Un enlace que no es peligroso . Incluso ellos, con su trabajo, su desprendimiento, su devuelve, son necesarios para lograr la Resolución de las Naciones Unidas 1325 sobre Mujeres, Paz y Seguridad", el tercer Plan De Acción nacional a la que está conectado y que la mesa redonda organizada por el FIDA es una parte, y para hacer posible la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Sirve, sin embargo, para realizar un paso más: para dar herramientas y una"alfabetización financiera de" significaba para ellos, para las mujeres que aligerar nuestras vidas y mejorar la de la lejos-lejos de la familia. Si es cierto, como está escrito por Nicola Daniele Coniglio, "nos Ayudan a nuestra casa" (Laterza) que la gente "cuando migran, puede cambiar los sistemas económicos de salida y de llegada en un complejo de la forma", esto es aún más cierto para las mujeres.
* Vichi De Marchi Director NOS – empoderar a las Mujeres del Mundo
los Comportamientos y las necesidades de las 4 comunidades de la mujer. Nace a partir de esta consideración la idea de analizar, en una mesa redonda que tuvo lugar en el FIDA - organizado por el Instituto Aspen Italia, en colaboración con NOSOTROS empoderar a las Mujeres del Mundo y con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación internacional - los comportamientos y las necesidades de las cuatro comunidades de las mujeres la presencia de los migrantes en Italia y de las Filipinas, Ucrania, Senegal y Marruecos. El análisis sirve para entender cómo fortalecer su emancipazionre económica y financiera como este – en el caso de las mujeres – pueden producir efectos multiplicadores positivos, no sólo acerca de su condición y de su integración en el País de llegada, sino también en el desarrollo del País de origen, a través del uso de las remesas como un elemento de estabilización y pacificación, en realidad, los actores estatales, a menudo marcada por una fuerte inestabilidad social y económica.
La imagen que se desprende del Informe. Un Informe encargado para la ocasión, las matas, y también cuenta con las aportaciones de ABI y el FIDA, muestra una disparidad sustancial "financiera" entre los hombres y las mujeres migrantes. Según los datos del Observatorio Nacional sobre la Inclusión Financiera de los Migrantes, no es un negativo de la brecha entre los migrantes machos y hembras de llegar a Italia que oscila entre 2 y 9 puntos porcentuales, informó que todos los indicadores de inclusión financiera como la titularidad de una cuenta corriente que ve el 83% de los propietarios de los hombres en comparación con menos del 60% de las mujeres. Sin embargo, en el análisis de las diferentes comunidades, la imagen que emerge es mucho más compleja. El ucraniano muestran una tasa de "penetración bancaria" mucho mayor que la de sus compatriotas inmigrantes de sexo masculino (99% frente a 55%), las mujeres en filipinas, una parte sustancial de la paridad (68% en comparación con el 67%). Para promover una mayor inclusión financiera de las mujeres de estas dos comunidades es su económico de la ubicación y el hecho de que a menudo fueron los primeros dentro de la familia, o los únicos que se han embarcado en un camino de migración. Distinto el caso de las mujeres de Senegal, que viven en condiciones de mayor precariedad del empleo, o de los marroquíes que, mientras que la gestión de los ahorros en el seno de la familia, tener un trabajo "débil" y, a menudo, llegó a Italia después de la familia masculino el mantenimiento de un importante grado de dependencia.
La fuerte brecha salarial. En las cuatro comunidades, no es, sin embargo, una fuerte brecha salarial femenina en comparación con los compatriotas varones (menos de 24 %, y en el caso de marroquíes y senegaleses, la diferencia es aún mayor). Sin embargo, la baja de los ingresos de las mujeres no se traducen en la disminución del ahorro. Su capacidad para la gestión económica que ponga a un lado tanto como los hombres - un promedio de 36% de los ingresos de orientación para un doble uso; en Italia y en el país de origen. El ahorro sigue las rutas de su vida", suspendido entre dos mundos", es a menudo incierta acerca de un proyecto de futuro. Para permanecer o regresar? En caso de duda, el dinero son, en parte, en Italia, parte de tomar el camino hacia el país de origen en forma de remesas, que sirven para mantener a la familia, a la "ampliación", sino también a participar en pequeñas actividades empresariales, o para la compra de la casa o por una módica inversión financiera, de hecho, convertirse en una fuerza impulsora de desarrollo, donde a menudo son las mujeres – en virtud de su cuidado de ahorro que tiene un papel clave que desempeñar.
Los migrantes y su dinero, como elementos de desarrollo y paz?
Un enlace que no es peligroso . Incluso ellos, con su trabajo, su desprendimiento, su devuelve, son necesarios para lograr la Resolución de las Naciones Unidas 1325 sobre Mujeres, Paz y Seguridad", el tercer Plan De Acción nacional a la que está conectado y que la mesa redonda organizada por el FIDA es una parte, y para hacer posible la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Sirve, sin embargo, para realizar un paso más: para dar herramientas y una"alfabetización financiera de" significaba para ellos, para las mujeres que aligerar nuestras vidas y mejorar la de la lejos-lejos de la familia. Si es cierto, como está escrito por Nicola Daniele Coniglio, "nos Ayudan a nuestra casa" (Laterza) que la gente "cuando migran, puede cambiar los sistemas económicos de salida y de llegada en un complejo de la forma", esto es aún más cierto para las mujeres.
* Vichi De Marchi Director NOS – empoderar a las Mujeres del Mundo
La profundización diario se le puede encontrar en Rep: editoriales, análisis, entrevistas y reportajes.
La selección de los mejores artículos de la República para leer y escuchar.
Aprender más es uno de su elección
Apoyar el periodismo! Los suscriptores a la República dominicana © de Reproducción reservados Hoy en un Mar-Reloj: el desafío entre el capitán Carola y el ministro Salvini Madurez, aquellos que tienen miedo de la Física Artesanos disminuyendo y cada vez más ancianos, pero ya hay aire disparando el M5s, la Higuera: "El blog ya no es suficiente. Tenemos que volver a hablar con nosotros o vamos a terminar pisoteados" Di Maio y el bluff de los técnicos del gobiernola República
