víctimas de abuso familiar obtendrá mayores protecciones en una "revisión de cómo los tribunales de familia de acuerdo con el horrible crimen", el gobierno ha anunciado.
en Virtud de los nuevos planes, más a las víctimas el acceso a la sala separada de las entradas, salas de espera y pantallas de protección para protegerse de su presunto abusador.
Un número de reformas que serán incluidas en el próximo Abuso Doméstico proyecto de Ley.
Se trata después de un experto-led de revisión de los tribunales de familia en el manejo del abuso doméstico, a raíz de una investigación de la BBC.
la Investigación por la Victoria Derbyshire programa encontró que dentro de cinco años, al menos cuatro niños fueron asesinados por un padre de familia con una historia conocida de violencia doméstica después de que un tribunal de familia de acceso.
La BBC también aprendió de los casos en que un padre con condenas por delitos graves relacionados con el abuso doméstico - incluida la violación y graves delitos violentos - se concede sin supervisión el acceso a su niño.
Voces de los niños 'perdido en los tribunales de familia' piden investigación abusivo de los padres el acceso a los niños Remotos de audiencias de los tribunales de familia 'terriblemente cruel'La revisión del gobierno, liderado por expertos de organizaciones benéficas, el poder judicial, la ley de familia de profesionales y académicos, tomó las opiniones de más de 1.200 organizaciones y personas, incluyendo a los padres y a los niños con la experiencia de los tribunales de familia.
escuchó las preocupaciones acerca de un "pro-contacto con la cultura", en el que los tribunales se coloca excesiva prioridad en asegurar el contacto con el progenitor no residente, lo que resulta en "sistémica de minimización de las denuncias de abuso doméstico".
El panel de oído evidencia sobre el potencial de daño a largo plazo a los niños como resultado de los tribunales de pedidos en continuo contacto con un padre abusivo.
también Se encontró que un "sistema acusatorio" en los tribunales de familia, incluyendo en casos relacionados con el abuso sexual infantil, a menudo agravado los conflictos entre los padres y podría volver a traumatise las víctimas y sus hijos.
"reformas radicales" del sistema destinado a proteger a las víctimas de abuso familiar en los tribunales de familia, el Ministerio de Justicia dijo.
Se incluyen:
derecho Automático a salas de espera separadas, las entradas y de las pantallas en la corte para las víctimas de abuso doméstico, para ser incluidas en el próximo Abuso Doméstico Factura Más de los poderes de los jueces en la forma de "órdenes de exclusión" para evitar que los abusadores repetidamente arrastrando ex-socios de nuevo a la corte y re-traumatización víctimas de Una revisión de la presunción de la "participación de los padres" y el equilibrio entre el riesgo de daño a los niños y a las víctimas, y el derecho del niño a tener una relación con ambos padres de Un ensayo de un nuevo abuso doméstico de la corte con un "enfoque de resolver problemas", donde un juez explora la evidencia, en lugar de los padres a presentar sus casos uno contra el otro, Un compromiso para la mejora de la formación para los profesionales de la justicia de la familia en el sistema de 'un Paso adelante'el ministro de Justicia Alex Tiza dijo que la familia de los tribunales de ver algunas de las más vulnerables de la sociedad y el gobierno tenía el deber de "para asegurarse de que están protegidos y no poner en peligro".
"Este informe pone al descubierto muchas verdades acerca de larga data fallos, pero estamos decididos a la unidad de los cambios fundamentales necesarios para mantener a las víctimas y a sus hijos a salvo", dijo.
Nicki Norman, CEO Interino en la caridad de las Mujeres de la Ayuda, que era un miembro del panel de expertos, dijo que el informe supuso "un gran paso adelante".
dijo que "demasiado a menudo, los sobrevivientes y sus hijos la experiencia de los tribunales de familia como no proteger efectivamente a ellos".
"la bienvenida a Este informe, que ahora debe producir un cambio."
el Abuso Doméstico Comisionado de Nicole Jacobs y Víctimas Comisionado para Inglaterra y país de Gales Dame Vera Baird, QC, también acogió con satisfacción las reformas.
"Este panel de expertos ha cavado profundo para entender, y la dirección, el daño grave a los nacionales, víctimas de abuso y sus hijos hicieron a lo largo de muchos años por la presunción de contacto, y el intenso proceso de confrontación presente en los tribunales de familia," Dame Vera dijo.
en la parte Superior de la familia de juez en la corte de Inglaterra y Gales, Sir Andrew McFarlance, Presidente de la División de la Familia, elogió a la revisión, y dijo que esperaba que el parlamento sería capaz de asignar los recursos necesarios para implementar las propuestas.
El Abuso Doméstico proyecto de Ley se encuentra actualmente en la etapa del informe en la cámara de los Comunes. Otras medidas incluyen la prohibición de que los perpetradores de abuso de interrogar a sus víctimas en persona en la familia de los tribunales de Inglaterra y Gales.
