Los primeros estudiantes están empezando a regresar a la cara-a-cara de enseñanza en el reino unido el campus de la universidad - con un nuevo término de la obligatoriedad de máscaras y cerrado bares.
la Mayoría de los estudiantes no comenzará hasta el otoño, pero los estudiantes de veterinaria que ya están de regreso en la Universidad de Nottingham.
Ellos son los pioneros de cómo las universidades en todo el reino unido podría tener el aspecto que se vuelva a abrir después de la Covid-19 de bloqueo de seguridad.
"La experiencia social será más limitada, pero estos son tiempos sin precedentes", dice el secretario Pablo Greatrix.
La primera cohorte, que se remonta en Nottingham es de 150 aprendiz de veteranos, algunos de los cuales va a ver una gran cantidad de cada uno de los otros - como el de la universidad aprueba la "burbuja" del sistema en el que los pequeños grupos en directo así como estudiar juntos.
La universidad se llama "hogares" en lugar de "burbujas", pero es el mismo principio de restringir la propagación de la infección por mantener a la gente en pequeños grupos que se mantienen separados unos de otros.
título de la Imagen de la Universidad de los edificios tienen muy visible mensajes de recordar a los estudiantes acerca de los mensajes de seguridadDentro de estos hogares de tres a 10 alumnos no habrá necesidad de distanciamiento social o usar máscaras, pero donde los diferentes hogares cumplen los estudiantes tienen que mantenerse separados.
"la Seguridad tiene que ser la prioridad", dice el Dr. Greatrix.
los Estudiantes pueden permanecer en el protector de burbujas de Estudiantes de la cara llena de honorarios para la impartición de cursos en línea de los estudiantes Chinos quieren tranquilidad en Covid de seguridadLos edificios están diseñados con sistemas y de la mano de la esterilización de las estaciones y de las máscaras tienen para ser usados, incluyendo en las clases, por el personal y los estudiantes.
las Conferencias en línea y habrá en la enseñanza de persona para grupos pequeños, lo cual es esencial para un tema práctico, tales como la ciencia veterinaria.
título de la Imagen Sarah Cripps dice que era imposible enseñar un tema práctico en líneaEl estudiante bares están cerrados y hay carteles para una noche de pizza que va a ser un evento online.
"no podemos emular toda una noche en la experiencia del club a través de un Zoom de chat," dice el Dr. Greatrix.
Pero él dice que la universidad está haciendo todo lo posible para crear un sentido de participación.
Los estudiantes en Nottingham sólo parecen muy contento de estar de vuelta y ver a los amigos, después de meses de estar encerrado en casa y tener que estudiar en línea.
título de la Imagen Registrador Pablo Greatrix dice que es una enorme operación logística para prepararse para 40.000 estudiantes y el personal en el otoñono parecía intimidado por las restricciones de seguridad o que gran parte de la socialización online.
"estábamos desesperados para volver", dice Amy Thornton. "Va a ser diferente, pero era tiempo de volver."
Ella va a vivir en una burbuja con otros cinco aprendiz veterinarios - y no está preocupado por las nuevas disposiciones o ver demasiado de un pequeño número de personas.
"Es agradable ver a la gente otra vez," dice Emily Howell. "Vamos a tener que seguir adelante con ella."
título de la Imagen de Tom controla una serpiente de leche como parte de la formación en el cuidado de reptilesLa línea de las conferencias son útiles, ella dice, porque usted puede rebobinar ellos. "Pero no puedo esperar para hacer prácticas."
Su compañera de piso, Lewis Ashman, dice que él no tiene preocupaciones acerca de los riesgos de ir a la universidad. "Es seguro", afirma.
Tom, consiguiendo su primera oportunidad de tener una serpiente y un dragón barbudo llamado Barbie, dice que es "genial estar de vuelta".
Los estudiantes no de la mente de las máscaras, pero están encontrando que los perros utilizados en el entrenamiento no como ellos - y se puede configurar de ellos ladrando.
también Es un alivio para volver a enseñar en persona en lugar de en línea, dice el profesor clínico asistente, Sarah Cripps.
título de la Imagen Nottingham tiene una forma de funcionamiento del sistema a través de sus edificioslas Universidades no se cierra, sino que se puso en línea - y la pandemia se ha puesto de manifiesto las limitaciones de la enseñanza a distancia, y cuánto se perdió cuando los estudiantes y los profesores no están juntos en persona.
Y en el caso de un tema práctico, tales como aprender a ser un veterinario, que es todo acerca de la manipulación, es imposible de cambiar por completo en línea.
el Dr. Greatrix dice reapertura para el resto de Nottingham 40.000 estudiantes y el personal será uno de los mayores proyectos de la universidad se ha enfrentado jamás.
No serán escalonados, de los tiempos de llegada en septiembre de reducir los contactos entre los estudiantes, en lo que es como una pequeña ciudad de inflexión.
título de la Imagen Emily Howell y Lewis Ashman no tienen ningún tipo de preocupaciones acerca de la seguridad de estar en el campusY hay planes de si hay más Covid-19 de brotes, ya sea en los pasillos de la residencia, o en partes de la ciudad, donde los estudiantes están viviendo.
Hay un fuerte mensaje de tranquilidad sobre la seguridad - por lo menos no para los estudiantes extranjeros, particularmente de China, que han sido dudoso de lo bien que la pandemia ha sido manejado en el reino unido.
el Dr. Greatrix dice que va a estar contento si más del 50% de los estudiantes en el extranjero suba como estaba previsto - con muchas de las universidades ante el temor de una financiera golpeó a partir de las cancelaciones.
las Universidades pueden introducir reglas de seguridad, pero los estudiantes son adultos y él reconoce que no hay forma de prevenir a la gente en distintos burbujas de reunión fuera de la universidad - como ir a un bar local.
Y no es posible poner los mismos controles de seguridad en los estudiantes que viven en un alojamiento privado.
"vamos a tratar de recordar de forma periódica a los estudiantes acerca de un sentido de la responsabilidad", dijo el Dr. Greatrix.
