de 72 años de edad, la mujer tuvo que ser rescatado después de caer en una cascada.
La mujer había estado caminando hacia Sgwd año Eira en el Brecon Beacons cuando ella se deslizó en el Pontneddfechan Dinas Rock en la tarde del domingo.
La mujer, de Dorchester que estaba visitando a la familia, se lesionó la cadera y fue incapaz de seguir caminando.
el Aire de la ambulancia, los paramédicos le dio alivio del dolor, pero debido a que el terreno rocoso de un helicóptero de la guardia costera fue llamado a llevarla al hospital.
Una tripulación voló desde St Athan en el Valle de Glamorgan, y ella fue arrastrado a bordo del helicóptero en una camilla.
la Última semana, la policía y el parque nacional de funcionarios exhortó a los visitantes a permanecer lejos de la "Cascada País" alrededor de Pontneddfechan y Glynneath debido a la multitud de niveles.
