John Lewis ha anunciado que está permanentemente el cierre de ocho de sus tiendas, poniendo de 1.300 trabajadores en riesgo.
El minorista dijo que había "seguridad de la empresa a largo plazo en el futuro y responder a los clientes' necesidades de compras".
Departamento de tiendas en Birmingham y el Watford no se vuelve a abrir como el coronavirus de bloqueo facilita.
A las tiendas de Hogar en Croydon, Newbury, Swindon y Tamworth también se apaga, como sitios de viajes en el aeropuerto de Heathrow y London St Pancras.
La decisión se produce un día después de que el Canciller Rishi Sunak anunció medidas destinadas a salvaguardar los puestos de trabajo en medio de la crisis, incluyendo una de £1.000 de pago a los empleadores por cada furloughed empleado contratado para finales de enero de 2021.
£1,000 bono 'puede no ser suficiente para proteger los puestos de trabajo'John Lewis había advertido en Marzo podría cerrar tiendas como una caída en las ganancias obligado a recortar bonificaciones al personal a su nivel más bajo en casi 70 años.
dijo Que las ocho tiendas afectadas ya estaban "dificultades financieras" incluso antes de la pandemia de la golpeó.
sin Embargo, Covid-19 había causado a los clientes a avanzar más rápidamente hacia las compras en línea y fuera de las tiendas.
John Lewis Partnership presidenta Sharon White dijo: "el Cierre de una tienda es siempre muy difícil y el anuncio de hoy vendrá como una noticia muy triste para los clientes y socios.
"sin Embargo, creemos que los cierres son necesarias para ayudarnos a asegurar la sostenibilidad de la asociación - y seguir satisfaciendo las necesidades de nuestros clientes, sin embargo y a donde quieren ir de compras.
Ms Blanco, dijo John Lewis iba a hacer todo lo posible para mantener a tantas personas como sea posible.
El John Lewis Partnership es propiedad de sus empleados -, conocido como socios - que por lo general reciben un bono de cada año.
Este año, el personal de los bonos se fija en 2%, la más baja desde el año 1953, cuando se paga el bono.
los Beneficios a la asociación se zambulló en un 23% el año pasado a £123m - el tercer año consecutivo en el que las ganancias han caído - como siguió luchando con la desaceleración en el gasto de los consumidores.
¿trabajar en cualquiera de los almacenes John Lewis que se debe a la estrecha? ¿Cómo va a ser afectados? Correo electrónico: haveyoursay@bbc.co.uk
por Favor incluya un número de contacto si usted está dispuesto a hablar con un periodista de la BBC.
WhatsApp: +44 7756 165803 Tweet: @BBC_HaveYourSay por Favor, lea nuestros términos y condiciones y política de privacidadO utilice el formulario a continuación:
Sus datos de contacto Nombre (opcional) Su dirección de E-mail (requerido) Ciudad y País (opcional) Su número de teléfono (opcional) Comentario (requerido)Si usted está dispuesto a ser contactado por un periodista de la BBC por favor, deje un número de teléfono para que podamos contactar con usted en. En algunos casos, una selección de sus comentarios serán publicados, mostrando su nombre como usted la proporcione y la ubicación, a menos que usted indique lo contrario. Sus datos de contacto nunca se publicó. Cuando el envío de fotos, videos o relatos de testigos en ningún momento se debe poner en peligro a sí mismo o a otros, tomar riesgos innecesarios o violar cualquier ley. Por favor, asegúrese de leer los términos y condiciones.
Términos y condiciones
el programa de La BBC Política de Privacidad
