Inglaterra renovado coronavirus de contacto de seguimiento de la aplicación de iniciar juicios públicos el jueves.
El software se basa en la Manzana y de privacidad de Google centrado en el método de un teléfono inteligente de detección de otros.
los Ingenieros todavía están tratando de reducir la frecuencia con que el Bluetooth basado en la tecnología erróneamente banderas personas como dentro de 2 m (6,6 pies) de cada uno de los otros.
los Funcionarios están preocupados por la gente que va en cuarentena como una consecuencia.
La Isla de Wight estará involucrado de nuevo, junto con otros de la zona y un grupo de voluntarios. El gobierno se propone iniciar el experimento, sin mucha fanfarria, porque todavía no está claro cuando un nacional formal de implementación se va a producir.
La idea detrás de la aplicación es el uso de la gente de los teléfonos que se registran cuando han sido cerca de otra persona por tanto tiempo, que existe un alto riesgo de contagio.
Si un usuario se diagnosticaron la enfermedad, la otra persona puede ser alertado del hecho antes de comenzar a exponer los síntomas.
además, los usuarios también se le pedirá para escanear un código QR al entrar en la propiedad, para proporcionar un medio más tarde que alerta al hecho de que han visitado un lugar vinculado a múltiples infecciones.
"Tenemos la aplicación para ayudar a detener la transmisión mediante el trazado de proximidad de los contactos de forma rápida y lo más exhaustiva posible, la captura de esos contactos que no sabe o no recuerda la reunión," el Profesor Christophe Fraser, un científico asesor del Departamento de Salud de la Universidad de Oxford, dijo a la BBC.
"La aplicación debe permitir regresar a la más normal de las actividades diarias con la tranquilidad de que nuestros contactos pueden ser rápidamente y de forma anónima notificado si nos infectan".
App U-turnla Baronesa Dido Harding - quien dirige la mayor Prueba de la Traza y del programa cancelado un juicio anterior, en la Isla de Wight en el mes de junio.
Esto era debido a que una aplicación basada en un sistema alternativo liderado por NHSX - el servicio de salud digital de la unidad de innovación - tuvo que lidiar con las restricciones que Apple impone en el funcionamiento de Bluetooth es utilizado por aplicaciones de terceros.
Como resultado, sólo se detectó un 4% de los iPhones en los casos donde la aplicación se habían ido a dormir, porque los dos teléfonos involucrados no había sido en los últimos uso activo.
Esto llevó a un cambio en el Apple-Google solución, que no tiene este problema.
Pero, al tiempo, la Baronesa Harding, dijo que los EE.UU. tecnología del gigante alternativa a un problema diferente.
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación de la Imagen de la leyenda de la Baronesa Harding tiene la preocupación de que la gente podría estar dirigida a permanecer en el hogar basado en datos poco fiablesElla dijo que no podía medir la distancia lo suficientemente bien como para ser de confianza para dirigir a las personas a auto-aislar para una quincena.
Esto no ha impedido que otros lugares - incluyendo Irlanda del Norte - el lanzamiento de las aplicaciones basadas en la tecnología.
Pero las pruebas actuales indican que la Inglaterra de la nueva aplicación es aún peor en la determinación de la distancia que el original NHS Covid-19 de producto.
Confusamente, incluso ha habido casos cuando los dos receptores están separados, lo más probable es que el software todavía indica que están dentro de 2m de cada uno de los otros.
filtro de DatosParte del problema con el Apple-Google framework es que las empresas tecnológicas han decidido que los desarrolladores no deben tener acceso a raw atenuación de datos - una medida de los cambios en la fuerza de la señal de Bluetooth.
en su Lugar, se ofrece un conjunto básico de lecturas que una aplicación puede usar para calcular sus propias calificaciones de riesgo - la idea de que esto ayuda a preservar los usuarios de anonimato.
Pero una de las consecuencias de esto, es que los ingenieros no han sido capaces de tomar ventaja de una técnica desarrollada por los investigadores en el reino unido Turing Instituto y de la Universidad de Oxford. Filtra los datos para dar una mejor indicación de la proximidad.
Varios países han pedido a las dos de la tecnología a las empresas a relajar sus restricciones, a pesar de que son cautelosos acerca de discutir el asunto en público. Muchos de los participantes han firmado acuerdos de no divulgación con Apple y Google.
copyright de Imagen Reuters el título de la Imagen Suiza y Alemania han dicho que ellos no tienen manera de medir cómo muchos falsos positivos que están siendo registradas por sus aplicacionesUna solución posible sería que Apple y Google para incorporar el filtro en su propia herramienta. Pero ellos todavía tienen que dar un compromiso para hacerlo.
Inglaterra de contacto de seguimiento de la aplicación se prepara para el lanzamiento de La gran contacto de seguimiento de aplicaciones misterio de Contacto de seguimiento de la aplicación de trabajo en Irlanda'El equipo detrás de la Inglaterra de la aplicación de la esperanza de que todavía puede mejorar la exactitud de la tasa a un nivel suficientemente alto - pero no es perfecto - nivel de finales de año.
Esto daría a la Prueba de la Traza y del equipo de la confianza para incluir una alerta de dirigir a los usuarios a quedarse en casa cuando sea necesario.
Pero los involucrados creen que existe un "riesgo significativo" esto no va a ser alcanzable.
En tanto, la nueva Isla de Wight juicio les permitirá ver cómo el software se comporta en situaciones del mundo real, para ayudar aún más sus esfuerzos.
