El mundo espera con impaciencia un coronavirus de la vacuna, y los laboratorios están compitiendo para desarrollar uno. Algunos ya han llegado a la etapa de los ensayos en humanos y estamos buscando voluntarios. Entonces, ¿qué se siente ser parte de un ensayo de una vacuna?
recuerdo muy claramente mi primer ensayo médico. Fue en Oxford donde iba a recibir una vacuna experimental contra la gripe aviar.
Esto fue en el 2006 y en el momento de la gripe aviar H5N1 fue un gran problema. Se trataba de un virus mortal, matando a la mitad de los infectados. Que haría tal vez 50 veces más letal que Covid-19.
de Modo que había una necesidad de una vacuna, y la de Oxford Grupo de la Vacuna fue la realización de un juicio de voluntarios sanos.
no tuve dudas acerca de que se pegue mi mano, o más bien, de poner en mi manga. Después de todo, confío en que los pacientes de acuerdo a mí la filmación de ellos con el fin de ilustrar algunos aspectos de la asistencia sanitaria, por lo que era una buena cosa para mí experimentar lo que se siente. Muy a menudo los que están participando en un ensayo médico, sea para el cáncer, la diabetes o cualquier número de otras condiciones.
copyright de Imagen de Emma RussellNaturalmente, me fue filmado mientras que reciben la vacuna. Recuerdo que estaba decidido a no mueca porque yo no quería poner un mal ejemplo. La inmunización se tarda sólo unos segundos, y yo también tenía que dar algunas muestras de sangre el mismo día.
a Medida que la aguja para extraer la sangre estaba a punto de ir, un bondadoso médico dijo que "sharp cero", que era mi señal para mirar a la lente y entregar un impecable "pieza a la cámara" - el bit en la mayoría de los informes en la TELEVISIÓN cuando los corresponsales de pontificado. Pero con una aguja en su brazo tiene que hacerlo bien la primera vez.
Como mi sangre, entró en el tubo de ensayo hablé de anticuerpos y la inmunidad.
creo que salió muy bien, pero recuerdo una reciente ocasión que fue una pesadilla. De nuevo, comencé a hablar como la aguja entró, y de mis palabras, afortunadamente, salió en el momento justo. El problema fue, la materia roja no. Era como conseguir sangre de una piedra. Tomó cuatro agujas, y al final de la filmación, el color había desaparecido de mi rostro y yo estaba en un sudor frío.
Fergus en CovidComo la de la BBC corresponsal médico, desde el 2004, me han informado en el global de amenazas de enfermedades tales como la gripe aviar, la gripe porcina, el Sars y el Mers - tanto los coronavirus y el Ébola. Se podría decir que he estado esperando mucho de mi carrera para una pandemia mundial. Y sin embargo, cuando Covid-19 llegó, el mundo no era tan listo como podría haber sido. Ahora está aquí deseo, como todos los demás, que se fuera. Lamentablemente, puede que tengamos que vivir con coronavirus indefinidamente. En esta columna se refleja en una nueva realidad.
La vacuna de la gripe aviar prueba salió bien. Al año siguiente fue aprobado para su uso, pero la gripe aviar nunca se hizo el pleno salto desde los animales a los seres humanos, por lo que no fue necesario.
No es así con los coronavirus. Decir que los resultados de los estudios de la vacuna son tan esperada sería el eufemismo del año. Hay vidas, medios de subsistencia y economías enteras dependiendo de éxito una vacuna contra el Sars-CoV-2, para dar el virus de su nombre propio.
Más de 100 vacunas que están en desarrollo en todo el mundo. Muchos de estos pueden nunca llegar a los ensayos en humanos, pero varios ya han alcanzado la etapa en la que, en un tiempo récord. Normalmente tomaría muchos años, incluso décadas.
El gobierno Chino compartida de la secuencia genética de coronavirus el 11 de enero, y dentro de unas semanas, un equipo de la Universidad de Oxford han desarrollado una vacuna experimental. Su ensayo en humanos, la primera en Europa, que comenzó el mes pasado.
Más de 1.000 voluntarios son ahora parte de la Oxford de la vacuna del estudio. La mitad recibirá ChAdOx1 nCoV-19, como la vacuna se llama, y el resto un control de la vacuna que protege contra la meningitis. El juicio es "ciego" para que los investigadores y los voluntarios no sabes que jab que están recibiendo.
El uso de un real de la vacuna como medida de control, lo que puede resultar en el extraño dolor en el brazo, significa que los voluntarios realmente no se sabe si han conseguido que la cosa real. Eso es importante, ya que todos ellos se necesita para mantener una salud diario diario hasta cuatro semanas, y volver por varios análisis de sangre.
copyright de Imagen Sean Elias Oxford Vacuna equipo el título de la Imagen de las Muestras de la vacuna se han hecho para la versión de pruebayo quería ser voluntario para la primera fase del ensayo de una vacuna, pero era inelegible. Es la primera vez que he sido demasiado viejo para un estudio clínico - el punto de corte fue de 55 años y voy a ser 59 en septiembre. A pesar de que el juicio se ha ampliado para incluir a los adultos mayores y niños de cinco a 12 años, todavía se puede descartar. Cualquier persona que ya tiene anticuerpos contra el coronavirus es excluido, y como expliqué la semana pasada, estoy bastante seguro de que tengo esto. Me he registrado en línea sólo en caso de que me tienen.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionElisa Granato fue el primer voluntario para ser inyectadocon el fin De comprobar si la vacuna funciona, es de vital importancia que los que recibieron la vacuna de venir a través del virus en su vida diaria. Por lo que el equipo le gustaría voluntarios que tienen cara al público funciones, especialmente la salud de los trabajadores, que son más propensos a estar expuestos a coronavirus.
Usted no necesita todos sus voluntarios para conocer de cerca y personal con el virus, pero es importante que algunos lo hacen, y en la ausencia de una garantía de un tratamiento no sería ético para infectar deliberadamente a ellos.
todos Los voluntarios son dije para mantener el mismo distanciamiento social como el resto de nosotros. Y recuerde que no saben el tipo de vacuna que se han recibido.
título de la Imagen Fergus sosteniendo un frasco de la vacuna desarrollada por el equipo de OxfordHay un gran problema que rodea todo esto, que es que se necesita una gran cantidad de virus que circula el saber si la vacuna protege a las personas que han sido inmunizados, y en la actualidad los casos están disminuyendo. Se calcula aproximadamente uno de cada 1.000 personas en Inglaterra están infectados en la actualidad, sin contar los casos en los hospitales o centros de asistencia.
más de 10.000 voluntarios son reclutados en los sitios a través de Inglaterra, Gales y Escocia. En la actualidad hay más casos en partes del norte de Inglaterra y Escocia que en Oxford.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionCoronavirus: ¿Qué es una vacuna y cómo se hizo?los Voluntarios son absolutamente cruciales para los avances médicos; nunca podemos llegar a cualquier lugar sin ellos. Lo mismo va para los donantes de sangre. Con todos los voluntarios he hablado a lo largo de los años hay un fuerte elemento de dar algo de vuelta. La gente dice, "Bueno, no me ayuda, pero va a ayudar a los que vienen después de mí".
hace Algunos años, me cubrió una fiebre tifoidea estudio en Oxford, en el que fueron immunising de la gente con una nueva vacuna, y luego de infectar deliberadamente con la enfermedad - que podría hacer esto porque puede ser tratada con antibióticos. Los voluntarios tuvieron que tragarse una bebida que tenía fiebre tifoidea bacterias en ella, y recuerdo a uno de ellos diciendo, "Abajo la escotilla!" antes de que se la bebió.
Que la vacuna se utiliza ahora en Pakistán y Zimbabwe, y ha reducido los casos de la enfermedad en el 80%. Cuando yo deje que los voluntarios sepan recientemente, que estaban encantados. Ese ensayo fue de absolutamente ningún beneficio para su vida diaria, lo hicieron simplemente porque sentían que era la cosa correcta de hacer. Pero con el coronavirus del juicio, pueden ser algunos de los beneficios para los voluntarios.
BLOQUEO de ACTUALIZACIÓN: Lo que está cambiando, ¿dónde? EJERCICIO: ¿cuáles son las pautas a salir? EL R NÚMERO: ¿Qué significa y por qué es importante VIAJEROS: Los nuevos reglamentos de cuarentena HERRAMIENTA de búsqueda: Cómo muchos de los casos en su área?ha habido mucha especulación acerca de cuándo vamos a obtener los resultados de la Oxford ensayo de una vacuna. He escuchado de septiembre, incluso de junio. La dura verdad es que, no es cierto cuando vamos a saber. Depende de si tenemos una segunda ola de infecciones.
Si, y aún así es un gran si, la vacuna no funciona, cientos de millones de dosis podría ser hecha dentro de los meses, debido a la fabricación de un acuerdo negociado con la pharma gigante, AstraZeneca. Se dice que podría producir millones de dosis al final de 2021.
Y el Oxford de la vacuna no es el único espectáculo en la ciudad. El Imperial College de Londres, es el desarrollo de un coronavirus vacuna que va a comenzar los ensayos en humanos el próximo mes. Todos los investigadores de los que he hablado han dicho que esto no es una carrera para ser el primero, pero en una carrera contra el virus. Es una carrera que todos la esperanza de que va a ganar.
averiguar más acerca de la de Oxford Vacuna de prueba
Seguir @BBCFergusWalsh Twitter
Leer la semana pasada de la columna: la Imagen de derecho de autor Emma Russelllas pruebas de Anticuerpos que muestran que han tenido un Covid-19 de infección que se están llevando a cabo, priorizando el sistema nacional de salud y cuidado personal. Entonces, ¿qué sucede cuando usted tiene una prueba positiva? Continuar como antes - y yo lo sé.
'yo estaba boquiabiertos a una prueba positiva para el coronavirus anticuerpos'
