De agosto de 1969: algo así como la mitad de un millón de personas, en una época del año sujeto a lluvias torrenciales, invadir la tierra de un agricultor en bet-el, un pequeño pueblo rural en el norte del Estado de Nueva York, para asistir a lo que fue considerado como La feria de la música y arte de Woodstock. El organizador de lo que se convertiría en uno de los hitos en la historia de la música y la cultura hippie, en sus primeros años veinte, se llama Michael Lang . En el ic de un corto tiempo logró armar un increíble reparto: Richie Havens, Swami Satchidananda, Sweetwater, Country Joe McDonald, John Sebastian, The Incredible String Band, Bert Sommer, Tim Hardin, Ravi Shankar, Melanie Safka, Arlo Guthrie y Joan Baez , los protagonistas de la primera jornada - viernes, 15 de agosto, y el viernes 16, la Pluma, Keef Hartley Band, Santana, Canned Heat, Montaña, Janis Joplin & La Kozmic Blues Band, Sly & the Family Stone, Grateful Dead, Creedence Clearwater Revival, El Que, de Jefferson Airplane y, por último, el domingo 17 y lunes 18 de agosto, la Banda de La Grasa, Joe Cocker, Country Joe y el Pescado, Diez Años Después, La Banda, la Sangre, el Sudor y las Lágrimas, Johnny Winter, Crosby, Stills, Nash & Young, Paul Butterfield Blues Band, Sha-Na-Na y Jimi Hendrix . Cincuenta años a partir de hoy simplemente será recordado como el "tres días de paz y música", un libro de fotografías escrito por Lang y contiene numerosos testimonios de los que estuvieron allí y trabajado detrás de las escenas, nos cuenta la historia del evento musical - pero no sólo - que ha cambiado el rostro de la historia. Aquí algunos extractos de Woodstock. 3 días de paz y música (Rizzoli Lagarto).
PÚBLICO
Woodstock fue el primer gran evento musical que se promueve a nivel nacional; los niños venían de todas partes de los estados unidos gracias a la publicidad en el metro de revistas, en las revistas y la radio de la universidad (un nuevo canal para la época). La gente se apartó de todos los rincones del País para participar en los "tres días de paz y música" y a tomar ventaja de la oportunidad de ver a la comunidad de la contracultura se reunieron.
La prensa había anunciado que el festival se celebrará en Wallkill, y que no se puede pedir para una mayor efectividad de la publicidad. Para aprovechar al máximo todas las posibilidades, a partir del 26 de julio se publicó para una semana, un anuncio en el New York Times, el Diario de Noticias de otros periódicos: "La nueva ubicación es excelente, el doble de la inicial. (Que la gente de Wallkill te ha hecho un favor?) Es decir, el doble de los árboles. Y el doble de la hierba. Y el doble de la naturaleza para explorar. Si ya has comprado tu boleto, no te preocupes: incluso si no está escrito Wallkill, usted puede tener acceso a la nueva ubicación, en el Lago Blanco, en la ciudad de bet-el. Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer a los ciudadanos del lugar, que han acogido con entusiasmo la noticia de nuestra llegada. Te veo en el 15, 16 y 17 de agosto en el Lago Blanco, la primera edición de la Exposición de Acuario. La feria de música y arte de Woodstock".
Gracias a la inserción, probablemente, hemos vendido miles de entradas. En la mañana del jueves 14 de agosto, víspera de la fiesta, la gente salió en tropel, y ya había 60.000 personas en el prado, o acampar en el bosque. Habíamos planeado cuidadosamente el flujo del tráfico y de alquiler de cientos de autobuses para llevar a los participantes de la Autoridad Portuaria de Nueva York, pero el Estado de Nueva York Thruway no era capaz de lidiar con que la afluencia. Queríamos ocho, nueve horas para recorrer los 160 kilómetros que nos separaban de la ciudad. El tráfico en la Thruway se detiene antes de la Salida 16, lo que provocó un atasco de tráfico en la Ruta 17, a veinte kilómetros de largo. La noche del jueves fue completamente bloqueado, y así el pueblo abandonado el coche y siguió en pie. La Autoridad Portuaria no sería de otras partes de autobús directo hacia el norte, y al final de la Salida 16 fue cerrado. Se estima que en el día viernes, un millón de personas estaban siendo enviados de vuelta. Había tanta gente que fue cerrado el tramo completo del Estado de Nueva York Thruway, así como la frontera entre Canadá y el Estado de Nueva York. Pero, a pesar del hecho de que casi todo el mundo había abandonado la máquina o ser atrapado en el tráfico, la moral se mantuvo alta. Las personas se ayudaban unos a otros y, a kilómetros del lugar de celebración del festival, resonó con canciones y fiestas. "Mi esposa me dijo acerca de un autobús en la carretera, llena de gente extraña que se reía, cantaba, fumado hierba. Los chicos en el borde, atrapado en el tráfico, vi a un tipo haciendo autostop y se hicieron gritar 'Foul up!'. El conductor, en estado de pánico, gritó algo acerca de las reglas de la empresa. En ese momento, se había formado una especie de milicia que había abierto las puertas de los autobuses, y el de pelo largo tipo con una mochila que había subido. Todo el mundo estaba riendo y bromeando, y el conductor se había calmado".
PÚBLICO
Woodstock fue el primer gran evento musical que se promueve a nivel nacional; los niños venían de todas partes de los estados unidos gracias a la publicidad en el metro de revistas, en las revistas y la radio de la universidad (un nuevo canal para la época). La gente se apartó de todos los rincones del País para participar en los "tres días de paz y música" y a tomar ventaja de la oportunidad de ver a la comunidad de la contracultura se reunieron.
La prensa había anunciado que el festival se celebrará en Wallkill, y que no se puede pedir para una mayor efectividad de la publicidad. Para aprovechar al máximo todas las posibilidades, a partir del 26 de julio se publicó para una semana, un anuncio en el New York Times, el Diario de Noticias de otros periódicos: "La nueva ubicación es excelente, el doble de la inicial. (Que la gente de Wallkill te ha hecho un favor?) Es decir, el doble de los árboles. Y el doble de la hierba. Y el doble de la naturaleza para explorar. Si ya has comprado tu boleto, no te preocupes: incluso si no está escrito Wallkill, usted puede tener acceso a la nueva ubicación, en el Lago Blanco, en la ciudad de bet-el. Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer a los ciudadanos del lugar, que han acogido con entusiasmo la noticia de nuestra llegada. Te veo en el 15, 16 y 17 de agosto en el Lago Blanco, la primera edición de la Exposición de Acuario. La feria de música y arte de Woodstock".
Gracias a la inserción, probablemente, hemos vendido miles de entradas. En la mañana del jueves 14 de agosto, víspera de la fiesta, la gente salió en tropel, y ya había 60.000 personas en el prado, o acampar en el bosque. Habíamos planeado cuidadosamente el flujo del tráfico y de alquiler de cientos de autobuses para llevar a los participantes de la Autoridad Portuaria de Nueva York, pero el Estado de Nueva York Thruway no era capaz de lidiar con que la afluencia. Queríamos ocho, nueve horas para recorrer los 160 kilómetros que nos separaban de la ciudad. El tráfico en la Thruway se detiene antes de la Salida 16, lo que provocó un atasco de tráfico en la Ruta 17, a veinte kilómetros de largo. La noche del jueves fue completamente bloqueado, y así el pueblo abandonado el coche y siguió en pie. La Autoridad Portuaria no sería de otras partes de autobús directo hacia el norte, y al final de la Salida 16 fue cerrado. Se estima que en el día viernes, un millón de personas estaban siendo enviados de vuelta. Había tanta gente que fue cerrado el tramo completo del Estado de Nueva York Thruway, así como la frontera entre Canadá y el Estado de Nueva York. Pero, a pesar del hecho de que casi todo el mundo había abandonado la máquina o ser atrapado en el tráfico, la moral se mantuvo alta. Las personas se ayudaban unos a otros y, a kilómetros del lugar de celebración del festival, resonó con canciones y fiestas. "Mi esposa me dijo acerca de un autobús en la carretera, llena de gente extraña que se reía, cantaba, fumado hierba. Los chicos en el borde, atrapado en el tráfico, vi a un tipo haciendo autostop y se hicieron gritar 'Foul up!'. El conductor, en estado de pánico, gritó algo acerca de las reglas de la empresa. En ese momento, se había formado una especie de milicia que había abierto las puertas de los autobuses, y el de pelo largo tipo con una mochila que había subido. Todo el mundo estaba riendo y bromeando, y el conductor se había calmado".
