Fox News Flash titulares para el 12 de agosto
La economía del reino unido oficialmente ha caído en recesión después de que las cifras oficiales anunció el miércoles mostraron un impresionante 20.4% de caída en el segundo trimestre del año – la mayor caída desde trimestral que comenzaron los registros en 1955.
La recesión es el más profundo de los coronavirus relacionados con la caída entre los líderes de las economías industriales y seguido de un 2.2% de contracción en los tres primeros meses del año. Es el primer país de la recesión en 11 años.
reino unido FRANCIA de ACUERDO A un PLAN PARA DETENER el tráfico ILEGAL de INMIGRANTES de los BARCOS a TRAVÉS del CANAL INGLÉS
El gobierno de la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) registró un récord trimestral cae entre abril y junio en los servicios, la producción y la producción en la construcción, y una caída en el consumo privado por el 23,1 por ciento – que representan más del 70 por ciento del PIB de la gota.
Esto significa que el PIB es el más bajo fue en el año 2003, la aniquilación de 17 años de crecimiento. Según el Times de Londres, la economía italiana se contrajo un 12,4 por ciento, Francia 13.8 por ciento, Alemania 10.1 por ciento y el de estados UNIDOS, el 9,5 por ciento.
El reino unido implementado estrictas medidas de bloqueo cerca del final de Marzo con el fin de luchar contra el coronavirus pandemia, cerrando la economía del país durante meses, a pesar de que ha sido acusado de tomar demasiado tiempo para bloqueo hacia abajo.
Vídeo"he dicho antes que los duros tiempos que se avecinan, y hoy las cifras confirman que los tiempos difíciles son de aquí", dijo el ministro de Hacienda Rishi Sunak dijo. "Cientos de miles de personas ya han perdido sus puestos de trabajo, y lamentablemente en los próximos meses muchos más."
sin Embargo, él dijo que había "señales alentadoras" de los números, citando el 8,7 por ciento de crecimiento en el mes de junio, a pesar de que el total de la contracción.
"todavía Hay trabajo que hacer y aún como recuperar a muchas personas van a perder sus puestos de trabajo, ya han perdido sus empleos, y que necesita para asegurarse de que constantemente estamos enfocados en proporcionar nuevas oportunidades para esas personas", dijo.
El reino unido ha tenido más de 45.000 muertes atribuidas al virus, y se va lentamente a través de las etapas de la reapertura, aunque ha activado local encierros en áreas donde ha habido picos de los casos. El primer Ministro Boris Johnson, quien fue hospitalizado con el virus, ha dicho que busca un "retorno a la normalidad" por Navidad.
Dos mujeres de pie fuera de una rama cerrado de una tienda de zapatos en Kensington, Londres, miércoles, Agosto. 12 de 2020. (AP Photo/Alastair Grant)
Como parte de ese retorno, pubs y restaurantes han vuelto a abrir, con más partes de la economía que establece para volver a abrir en los próximos meses. Las escuelas son los ojos por completo en la persona de la reapertura el próximo mes.
Mientras tanto, el gobierno será la esperanza de que su Coronavirus Retención de puestos de Trabajo de Esquema que se ha visto que el gobierno pague una cantidad significativa de los salarios de 9,6 millones de trabajadores en el fin de mantenerlos en la nómina va a ayudar a contribuir a una rápida y marcada recuperación a medida que el país se vuelva a abrir.
haga CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA FOX NEWS APP
El reino unido está configurado para completar su salida de la Unión Europea a finales de año. Formalmente a la izquierda el bloque en enero y se trasladó en un período de transición, durante el cual ha habido negociaciones para un acuerdo de comercio con E. U. líderes.
Mientras que los críticos de la partida decir que agrega más incertidumbre económica, Brexiteers espero que la libertad de la E. U. de regulación puede avivar aún más el crecimiento económico y la recuperación. El gobierno ha dicho en repetidas ocasiones que no tiene intención de pedir una prórroga del período de transición.
La Prensa Asociada que contribuyeron a este informe.
