Docenas de amantes del famoso escritor japonés Haruki Murakami hicieron fila durante la noche del miércoles 12 al jueves 13 de abril frente a una librería de Tokio para obtener una copia de su primer libro publicado en seis años.
Muchas copias de La ciudad y sus muros inciertos, actualmente solo disponibles en japonés a pesar de que el título también está escrito en inglés en la portada, estaban apiladas en las mesas a la entrada de la tienda ubicada en el distrito de Shinjuku.
Leer tambiénHaruki Murakami, retrato de un autor de fondo
“Quiero leerlo tan pronto como llegue a casa. Incluso si quisiera saborear cada frase, probablemente la devore de una sola vez”, dijo a la AFP Shunsuke Mitsumoto, un fanático de 39 años que fue uno de los primeros en recoger una copia después de la apertura de las ventas de medianoche. "Estoy entusiasmado con la perspectiva de que este libro nos lleve a otro mundo nuevo", agregó el Sr. Mitsumoto, miembro de un grupo de lectura dedicado a las obras de Murakami.
Su novela anterior, Le Meurtre du Commandeur, se publicó en 2017 en Japón y al año siguiente en Francia. El autor de 74 años reveló antes del lanzamiento de su nuevo libro, a través de su editorial Shinchosha, que lo escribió mientras se autoaislaba durante la pandemia. Describió su proceso de escritura de manera críptica, explicando que era como "un 'lector de sueños' leyendo un 'viejo sueño' en una biblioteca".
Haruki Murakami siempre ha sido considerado uno de los favoritos para ganar el Premio Nobel de Literatura durante años. Atrae a "una amplia gama" de lectores, dijo el jueves a la AFP Chikako Muramatsu, de 28 años, que también vino a comprar el libro. “Muchos fans son de la generación de mis padres, pero también hay grandes fans de Haruki de mi generación”, dijo.
Traducida a cincuenta idiomas, la obra del escritor, alternativamente desencantada, fantástica, absurda o realista, abarca cuatro décadas e incluye una decena de novelas además de cuentos y ensayos. Entre sus libros más conocidos se encuentran Chronicles of the Spring Bird (1994), Kafka on the Shore (2002) y 1Q84 (2009). Su nuevo Drive my car fue adaptado al cine y la película ganó el Oscar a la mejor película extranjera en 2022.
