De Léon Blum a Jean Moulin, pasando por Romain Gary, este lunes en L'Enchanteur de France 2, Charles Berling ha interpretado en varias ocasiones a grandes hombres de nuestra historia. También se puso el traje de abogado de Robert Badinter (¡el auténtico!) para L'Abolition, una película para televisión difundida en 2009 por France 2, en la que ambos colaboraron. Contactado al mediodía, el actor nos respondió con una emoción muy viva en su voz.
¿Qué significa para usted Robert Badinter?
Él significa mucho. Es un hombre que tuvo un enorme coraje y que supo hacer política sin depender de los vaivenes de la opinión pública. Por haberlo interpretado y escuchado contar la historia de su lucha por la pena de muerte en particular... Durante ocho años estuvo muy en minoría, insultado y siempre mantuvo el rumbo con Élisabeth Badinter, que también es una gran fuerza intelectual. Es un hombre que viene de la Segunda Guerra Mundial. Tenía 14 años cuando la Gestapo se llevó a su padre. Nunca lo olvidó, fundó su espíritu de justicia, de defensor absoluto de la democracia, de los valores progresistas. Su negativa sistemática a reivindicar la muerte como solución. Es un ser humano dañado desde el principio. Y es una generación que ahora está desapareciendo con él. Me siento muy huérfano ante la magnífica iluminación de este hombre. Aportó algo fundamental en el respeto a los valores profundos que podemos tener.
Trabajaron juntos en los diálogos de la película para televisión...
Sí, tuve la inmensa oportunidad de conocerlo a través de Abolition. Conocerlo realmente, porque cuando interpretas a alguien como él, cuenta. Y nos vimos mucho antes del rodaje, durante e incluso después. Me dijo muchas cosas. Lo que pasa en los tribunales no está escrito, me lo explicó. Participó enormemente. Fue fundamental. Fue un trabajo de memoria pero también un trabajo muy alegre. Entendí aún más el peso de las palabras. Y me sentí muy honrada porque me prestó su vestido para la sesión. Es una señal de confianza.
¿Se veían a menudo?
Sí. No éramos cercanos pero nos vimos muchas veces. Me encantaba hablar con él. ¿A quién no le hubiera encantado?
¿No fue demasiado difícil interpretar a alguien a quien admirabas tanto?
Conocerlo me permitió acercarme a él, comprenderlo. Después hice mi interpretación de su viaje y de su viaje con Élisabeth. Una vez que comencé a filmar, me dije: “Hice lo mejor que pude, si a él no le gusta, no hay nada que pueda hacer”. Resulta que estaba contento con la película. Y es uno de mis mayores orgullos.
