la Actriz Julia Sawalha ha dicho que está "devastado y furioso", por no ser en el Pollo Ejecutar secuela, afirmando que ella se le dijo que su voz suena "demasiado viejo".
Sawalha, que jugó el Jengibre el pollo en el 2000 animada original, dijo que ella sentía que ella había sido "injustamente despedidos".
La actriz dijo que ella tenía "oficialmente se han arrancado, de peluche & asado" después de que me dijeran el papel fue a fundirse, pero deseaba que la película "la mejor de las suertes".
La BBC ha pedido Aardman animations y distribuidor de Netflix para el comentario.
copyright de Imagen Fox título de la Imagen, La actriz expresó el intrépido Jengibre en el original Chicken Run Chicken Run secuela confirmada por AardmanEn una carta abierta, el Absolutamente Fabuloso y Cranford estrella dijo que había sido informado "de la nada" que los productores de Pollo de Ejecución 2 fueron refundición de Jengibre.
"la razón por La que dio es que mi voz ahora suena "demasiado viejo" y que quería una actriz más joven," ella escribió.
Sawalha respondió filmando a ella hablando a algunos de sus viejos diálogo y enviar el video a la secuela de los productores.
Ella dijo que había recibido una "muy amable" de la respuesta de un anónimo "creativo" - ¿quién dijo que la refundición aún iba por delante.
la Voz de "casi en el mismo'Sawalha, mejor conocida por interpretar a Saffy en Absolutamente Fabuloso, dijo que se sentía "fobbed off" y "totalmente impotente".
Ella escribió: "fui a grandes longitudes para demostrar a la producción que mi voz es casi la misma que en la película original.
"yo estoy muy triste que he perdido la oportunidad de trabajar con Nick Park y Peter Lord, de quien he aprendido mucho."
el Parque y el Señor dirigió la original de Pollo a la carrera, con la secuela de la película que será dirigida por Sam Fell. Señor es uno de sus productores ejecutivos, mientras que el Parque está a bordo como un "consultor creativo".
copyright de Imagen leyenda de la Imagen de Mel Gibson (centro), con Peter Lord y Nick Park en junio de 2000Sawalha de la declaración de la siguiente informa de que Mel Gibson no se presenta un porcentaje de su Rocoso el Gallo papel en Chicken Run 2.
Mientras no mencionar Gibson por su nombre, Sawalha sugirió que él había sido "despedido", porque su voz era "demasiado viejo" y que la misma "excusa" para justificar su exclusión.
"Algo en todo esto no suena a verdad," su carta continúa. "Yo confío en mis instintos y están agitando banderas rojas."
La actriz, quien se convirtió en 51 el año pasado, firmado por el, diciendo que ella fue "la chuleta".
Pollo Ejecutar, Aardman primer largometraje, contó la historia de los pollos de conspirar para escapar de una granja después de enterarse de que estaban siendo criados para la matanza.
La secuela, que entrará en plena producción el próximo año, va a ver el Jengibre y Rocky, ahora los padres, se enfrentan a un "terrible amenaza" para "el conjunto de pollo-tipo".
síguenos en Facebook , o en Twitter @BBCNewsEnts . Si usted tiene una historia sugerencia de correo electrónico entertainment.news@bbc.co.uk .
