No es un engaño, sino un homenaje. Un padre mexicano, José Gildardo, nombró a uno de sus hijos Zinedine Sidane en homenaje a la leyenda del fútbol francés. “¿Por qué con una S y no con una Z? Porque al inscribirlo en el registro civil de México la persona no lo escribió correctamente…”, dijo el padre a So Foot en septiembre, explicando que tenía “mucho cariño por Francia” y haber quedado “marcado para siempre” por el Final del Mundial de 2006 contra Italia.
¿El nombre hace el talento? L'Equipe nos informa este sábado que Zinedine Sidane Hernández Quezada, de 17 años, acaba de firmar su primer contrato profesional con las Chivas de Guadalajara, en la D1 mexicana. Extremo izquierdo de gran talento, a veces apodado “Zizou”, a veces “El Mago”, Sidane es comparado regularmente con el ilustre número 10 francés. “Nunca me han burlado de eso”, le confió a ESPN. Si admite tener admiración por él, admite tener debilidad por... Neymar, cuyo estilo de juego se acerca al suyo.
Para que conste, el hermano mayor de Zinedine Sidane se llama Eder Jair, en homenaje a Eder y Jairzinho, extremos brasileños que participaron en los Mundiales de 1982 y 1970. ¿La esposa de José Gildardo estuvo de acuerdo con estas elecciones? “A ella le gusta el fútbol”, explica. Fue ella quien eligió el nombre del cadete, Jared Borgetti, internacional mexicano que jugó a principios del siglo XXI.