5.300 muertos, 7.000 heridos y unos 10.000 desaparecidos: este es el terrible balance, todavía provisional, de las terribles inundaciones que azotaron Cirenaica, provincia situada al este de Libia. Y en particular la ciudad de Derna, que antes de la catástrofe contaba con unos 125.000 habitantes. Según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), “al menos 30.000 personas” han sido desplazadas en esta zona tras el paso de la tormenta Daniel durante la noche del domingo al lunes. Esto provocó lluvias torrenciales que provocaron la rotura de dos presas en el Wadi Derna, el río que cruza la ciudad, y las dramáticas inundaciones que siguieron. Imágenes difundidas en las redes sociales por el canal de televisión Al-Wataniya al-Libiya muestran un paisaje apocalíptico.
Visto desde el cielo, el desastre natural es impresionante. Una gran parte de Derna está bajo el agua. El Wadi Derna, un simple y pequeño arroyo, se transformó en una ola similar a un “tsunami”, según varios testigos. La cité a été submergée par «des vagues de 7 mètres de haut qui ont tout détruit sur leur passage en emportant les voitures et les maisons», a ainsi affirmé Yann Fridez, chef de la délégation du CICR (Comité international de la Croix-Rouge ) en el pais. Ahora solo se puede acceder a Derna a través de dos entradas, en comparación con las siete habituales. Los cortes de energía generalizados y las interrupciones de la red limitan aún más las comunicaciones e impiden la organización adecuada de los esfuerzos de socorro.
Otras fotografías de satélite atestiguan el fallo del dique en las afueras de la ciudad. Esta habría cedido tras la rotura de una primera presa, 12 kilómetros río arriba. Según los expertos entrevistados por la Agencia France-Presse (AFP), el deterioro de las infraestructuras, las construcciones que violan las normas urbanísticas durante la última década y la falta de preparación han transformado Derna en un cementerio al aire libre. "El mar arroja constantemente decenas de cadáveres", dijo Hichem Abu Chkiouat, ministro de la administración que gobierna el este de Libia.
Estas lluvias torrenciales son consecuencia del paso de la depresión Daniel, que ya había provocado grandes inundaciones en Grecia. En Libia cayeron una media de entre 150 y 240 mm de precipitación.
En Al-Bayda, a cien kilómetros al oeste de Derna, 414,1 mm incluso inundaron la ciudad, un nuevo récord según el Centro Meteorológico Nacional. Lejos del único milímetro habitualmente registrado durante este periodo.
