El tribunal de Constantina condenó el martes 7 de noviembre a la opositora franco-argelina Amira Bouraoui a 10 años de prisión en ausencia, y al periodista Mustapha Bendjama, acusado de haberla ayudado a escapar a Francia, a seis meses, según informaron los medios argelinos y Khaled. Drareni, representante de Reporteros sin Fronteras.
La fiscalía había solicitado 10 años de prisión contra Amira Bouraoui y tres años contra el periodista que, teniendo en cuenta el tiempo que ya pasó en prisión preventiva, puede ser puesto en libertad inmediatamente, indicó Khaled Drareni en X. “El activista, actualmente en Francia, fue condenado a diez años de prisión”, mientras que “el periodista recibió seis meses de prisión”, afirmó el sitio informativo Interlignes. "Detenido desde el 19 de febrero, tendrá que salir hoy de la prisión, como nos confirmó su abogado, Adel Messaoudi", añadió esta fuente.
Amira Bouraoui, médica de 46 años, fue juzgada en primera instancia por “salida ilegal del territorio” después de cruzar la frontera entre Argelia y Túnez el 3 de febrero, desafiando una prohibición de salida, antes de ser arrestada en Túnez cuando intentaba abordar un vuelo a París. La activista finalmente pudo volar a Francia tres días después, a pesar del intento de las autoridades tunecinas de enviarla de regreso a Argelia. Argel describió su huida como una “exfiltración ilegal” llevada a cabo con la ayuda de personal diplomático y de seguridad francés, y llamó a consultas a su embajador en París. Esta disputa diplomática se resolvió en marzo.
Amira Bouraoui se hizo conocida en 2014 por su participación en el movimiento “Barakat” contra el cuarto mandato del presidente Abdelaziz Bouteflika, antes de involucrarse en el movimiento de protesta a favor de la democracia “Hirak” y también de trabajar para la radio privada independiente Radio M. Esta radio pertenece a Ihsane El Kadi, también jefe del sitio Maghreb Emergent, que cumple una condena de siete años de prisión por “financiación extranjera de su negocio”, pero que sus abogados lo consideran “preso de conciencia”.
El tribunal de Constantina (noreste) condenó también a Ali Takaida, agente de la policía de fronteras, a tres años de prisión y a un año de prisión suspendida a la madre de Amira Bouraoui, Khadidja, de 71 años, según las mismas fuentes. Los coacusados del activista fueron procesados por “constitución de asociación criminal, salida ilegal del territorio nacional, organización de inmigración ilegal por parte de una red delictiva organizada”.
Mustapha Bendjama fue detenido el 8 de febrero en los locales del periódico francófono Le Provincial, con sede en Annaba (este), del que es redactor jefe, en el contexto del asunto Bouraoui. Fue condenado el 26 de octubre en otro caso a 20 meses de prisión, incluidas ocho penas de prisión junto con el investigador argelino-canadiense Raouf Farrah, que fue puesto en libertad tras cumplir la misma condena. Mustapha Bendjama “sale hoy de la prisión de Boussouf en Constantina, después de casi nueve meses de detención arbitraria y de una condena de seis meses de prisión por el asunto Bouraoui”, afirmó Khaled Drareni en X.
