WASHINGTON -- Los estados UNIDOS el viernes sanciones impuestas en Hong Kong funcionarios, incluidos los pro-China líder del gobierno, acusándolos de colaborar con Beijing esfuerzo para socavar la autonomía y acabar con la libertad en la ex colonia Británica.
Las sanciones son el último de una serie de acciones que el Triunfo de administración ha tomado la orientación de China como las tensiones entre las dos naciones se elevan sobre el comercio, COVID-19 y otras cuestiones. El presidente de Donald Trump ofensiva contra China viene como él le asigna toda la culpa a Beijing para el brote de coronavirus en los estados UNIDOS, desviar las críticas de su propio manejo de la pandemia que amenaza su re-elección.
El Departamento del Tesoro anunció sanciones a Carrie Lam, el líder del gobierno en Hong Kong, y otros 10 funcionarios. Las sanciones fueron autorizados por una orden ejecutiva que el Triunfo firmado recientemente se imponen sanciones contra China por sus esfuerzos para frenar a los manifestantes antigubernamentales en Hong Kong.
Hong Kong ha disfrutado de las libertades civiles que no se ve en la China continental, ya que se rige bajo un principio "un país, dos sistemas", principio en el lugar desde que se volvió a dominio Chino en 1997.
sin Embargo, Beijing impuso un barrido de la ley de seguridad nacional en Hong Kong a principios de este año, elevando una preocupación generalizada por el gobierno Chino para reprimir las protestas contra el gobierno.
"La reciente imposición de la draconiana legislación de seguridad nacional en Hong Kong no sólo ha socavado la autonomía de Hong Kong, también se ha infringido los derechos de las personas en Hong Kong," dijo el Departamento del Tesoro en un comunicado.
el Tesoro dijo que la nueva ley ha permitido a las autoridades en la China continental para operar con impunidad en Hong Kong, se ha ordenado la "seguridad nacional de educación" en Hong Kong, escuelas, socavado el estado de derecho y sentó las bases para censurar a los individuos y a las tomas "considera hostil" a China.
Los estados UNIDOS, dijo Lam, el jefe del ejecutivo de Hong Kong, es "directamente responsables de la implementación de Beijing políticas de represión de la libertad y de los procesos democráticos." El año pasado, Lam empujado a permitir a los ciudadanos a ser extraditado a la península, lo que desató la oposición masiva en las manifestaciones en Hong Kong, de acuerdo con el departamento del Tesoro.
Hong Kong, el Secretario de Comercio, Edward Yau llamado las sanciones "irracional y bárbaro", y dijo que podría dañar los intereses de estados UNIDOS en la ciudad, una financiera de Asia y el centro de transporte.
Uno de los sancionados los funcionarios, el jefe del gobierno central, de la oficina de enlace en Hong Kong, dijo que de ser incluidos en la lista demuestra que él ha hecho lo que debía para su país.
"no tengo un centavo de los activos en el extranjero. No en vano imponer sanciones'? Por supuesto, también puedo enviar 100 dólares de los EE.UU. para el Señor Trump para la congelación," Luo Huining dijo en un comunicado en la página web de la oficina.
el Senador Ben Sasse, I-Neb., un miembro del comité de inteligencia del Senado, llamado Lam "de Beijing hacha de la mujer".
Él dijo, ella ha trabajado con el Partido Comunista de China para matar a la autonomía de Hong Kong y el intestino el imperio de la ley. "Estos cobardes traicionado a los amantes de la libertad de la gente de Hong Kong y merecen pagar un precio muy alto", dijo.
También sancionado fue Chris Tang, el comisionado de la Policía de Hong Kong, supuestamente por "coaccionar, arrestar, detener o encarcelar a los individuos", en virtud de la nueva ley de seguridad, y el ex comisario de policía, Esteban Lo.
el viernes de la acción de los bloques de todos los bienes u otros activos que los individuos tienen dentro de la jurisdicción de los estados UNIDOS.
El resto de los funcionarios sancionados fueron:
—John Lee Ka-chiu, secretario de seguridad de Hong Kong, que ha introducido una nueva unidad de la policía que se tienen de la recolección de inteligencia y las habilidades investigativas, para hacer cumplir la nueva ley de seguridad.
—Teresa Cheng, el secretario de justicia.
—Erick Tsang, el secretario de constitucionales y de asuntos de china continental.
—Xia Baolong, director de la rae de Hong Kong y Macao oficina de asuntos; y el subdirector Zhang Xiaoming.
—Zheng Yanxiong, director de una nueva oficina para la salvaguardia de la seguridad nacional en Hong Kong
—Eric Chan, secretario general del comité para la salvaguardia de la seguridad nacional
"El Partido Comunista de China ha dejado claro que, Hong Kong nunca volver a disfrutar de el alto grado de autonomía de que Beijing sí prometió al pueblo de Hong Kong y el Reino Unido, por 50 años", afirmó el Secretario de Estado de Mike Pompeo, dijo en una declaración. "El presidente Trump ha dejado claro que los Estados unidos será, por tanto, tratar de Hong Kong como" un país, un sistema, y tomar acción en contra de las personas que han aplastado a la de Hong Kong las libertades de las personas."
el jueves, Trump ordenó un barrido, pero no se especifica la prohibición sobre el trato con los Chinos propietarios de las aplicaciones de consumidor TikTok y WeChat. El Triunfo de la administración ha expresado la preocupación de que los Chinos servicios de medios sociales podría proporcionar Americana de la información personal de los usuarios Chinos autoridades Comunistas.
TikTok, una empresa de propiedad en Beijing, con sede ByteDance Ltd. que tiene 100 millones de usuarios en los Estados unidos y cientos de millones de personas en todo el mundo, dijo que no tienda Americana de datos de usuario en China, no ha dado información a Beijing o censurar contenido en el Chino petición del gobierno. WeChat negó comentario.
el Triunfo de La administración ya estaba envuelto en las tarifas de la guerra con Beijing en China la tecnología de ambiciones. Washington ha bloqueado la adquisición de algunos bienes en los estados UNIDOS por los compradores Chinos y, debido a preocupaciones de seguridad, se ha cortado el acceso a la mayoría de los Estadounidenses componentes y otras tecnologías para el Huawei Technologies Ltd., un fabricante de smartphones y equipos de red que China es la primera global de la tecnología de la marca.
