Post a Comment Print Share on Facebook

reads.

Museo o de la mezquita? Turquía debates de la emblemática iglesia de Santa Sofía del estado

ESTAMBUL-En sus más de 1.400 años de existencia, la majestuosa cúpula de la estructura de la iglesia de Santa Sofía en Estambul, ha servido como el Imperio Bizantino, la principal de la catedral, una mezquita bajo el Imperio Otomano y un museo en la moderna Turquía, que atrae a millones de turistas cada año.

El 6 de edificio del siglo ahora está en el centro de un acalorado debate entre nacionalistas, grupos conservadores y religiosos que están presionando para que se convierta de nuevo en una mezquita y aquellos que creen que la UNESCO Patrimonio de la humanidad debe seguir siendo un museo, lo que subraya de Estambul, como puente entre continentes y culturas.

el jueves, Turquía, del Consejo de Estado, el país del más alto tribunal administrativo, comienza la revisión de una solicitud por parte de un grupo dedicado a la reversión a la iglesia de Santa Sofía en mezquita. Ellos están presionando para anular una 1934 decisión por el Consejo de Ministros, liderado por la Turquía secular del fundador de Mustafa Kemal Ataturk, que convierte a la estructura histórica en un museo. Una decisión que podría venir más tarde el jueves o dentro de dos semanas, el estado de ejecución Anadolu informó la Agencia.

el Presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, quien lleva una orientación Islámica parte, ya ha hablado acerca de la posibilidad de cambiar de iglesia de Santa Sofía de estado, a una mezquita, pero ha dicho que su gobierno espera que el Consejo de Estado de la decisión.

los Analistas creen que Erdogan — populista, a la polarización de líder que en casi dos décadas en el cargo, a menudo ha culpado a la Turquía secular de las élites para los problemas del país — es el uso de la iglesia de Santa Sofía debate para consolidar su base conservadora y para distraer la atención de Turquía sustancial de los problemas económicos.

"Esto no es sólo un debate acerca de la construcción", dijo Soner Cagaptay, Turquía analista para el Washington Institute. "Ataturk estableció la iglesia de Santa Sofía como un museo para subrayar su visión de la secularización de Turquía. Y casi 100 años más tarde, Erdogan está tratando de hacer lo contrario".

"(Erdogan) se siente la presión de apoyo popular cada vez menores y por lo tanto quiere a cuestiones de uso de la que espera removilizar su derecho ala base de todo nativista, populista, anti-elitista temas", dijo Cagaptay, autor del libro "Erdogan Imperio."

Construido bajo el Emperador Bizantino Justiniano, la iglesia de Santa Sofía fue la sede principal de la iglesia Ortodoxa Oriental durante siglos, donde los emperadores fueron coronados en medio adornado de mármol y decoraciones de mosaico.

Cuatro minaretes fueron añadidos a la terracota en tonos estructura con una cascada de cúpulas y el edificio se convirtió en una mezquita imperial tras el 1453 conquista Otomana de Constantinopla — la ciudad que ahora es Estambul.

El edificio abrió sus puertas como museo en 1935, un año después de que el Consejo de Ministros decisión.

de grupos Islamistas, sin embargo, respecto a la estructura simbólica como un legado del Sultán Otomano Mehmet el Conquistador y fuertemente objeto a su estado como un museo. Grandes multitudes se han reunido fuera de la iglesia de Santa Sofía en el 31 de Mayo aniversario de la conquista de oran y la demanda que ser restaurado como un lugar de culto Musulmán.

En los últimos años, Turquía ha estado permitiendo lecturas del Corán en el interior de la iglesia de Santa Sofía y Erdogan mismo ha recitado de oraciones. Este año, supervisó por video conferencia el recital de la "oración de la conquista" en el aniversario de la conquista Otomana.

el martes, con base en Estambul, el Patriarca Ecuménico Bartolomé I, considerado el líder espiritual del mundo, los Cristianos Ortodoxos, señaló que la iglesia de Santa Sofía, había servido como un lugar de culto para los Cristianos de 900 años y para los Musulmanes durante más de 500 años.

"Como un museo, la iglesia de Santa Sofía puede funcionar como un lugar y símbolo de encuentro, el diálogo y la convivencia pacífica de los pueblos y culturas, mutua de entender y de solidaridad entre el Cristianismo y el Islam", dijo.

Bartolomé agregó: "el potencial de conversión de la iglesia de Santa Sofía en mezquita, va a volver a millones de Cristianos en todo el mundo contra el Islam".

Grecia también se opone firmemente a los intentos de cambiar la catedral de Santa Sofía en mezquita, argumentando que su designación como monumento histórico debe ser mantenido.

"espero que el Presidente Erdogan no continuar con algo que le profundamente herido Turquía," Ministro de Exteriores griego, Nikos Dendias, dijo. "Este monumento ha sufrido muchas cosas y siempre se puede volver, pero de Turquía en la imagen tendrá un severo golpe."

turco informes de medios de comunicación dicen que el gobierno estaba considerando la posibilidad de mantener a la iglesia de Santa Sofía abierto a los turistas, aunque se convirtió en una mezquita. Que la situación sería similar a la Mezquita Azul de Estambul, que se encuentra justo enfrente de la iglesia de Santa Sofía y las funciones tanto como una casa de culto y en un lugar turístico.

Hurriyet y otros medios de comunicación han informado de que la iglesia de Santa Sofía podría ser reconvertido en una mezquita por un día festivo el 15 de julio, cuando el país conmemora el cuarto aniversario de la neutralización de un intento de golpe de estado.

Cagaptay, el analista dijo, la iglesia de Santa Sofía problema tendría un "temporal impacto en mantener Erdogan base con él."

"(Pero) si no se genera crecimiento económico, yo no lo veo ganar las elecciones como lo hizo en el pasado," Cagaptay, dijo.

---

Suzan Fraser informó de Ankara, Turquía. Elena Becatoros en Atenas contribuido.

Avatar
Your Name
Post a Comment
Characters Left:
Your comment has been forwarded to the administrator for approval.×
Warning! Will constitute a criminal offense, illegal, threatening, offensive, insulting and swearing, derogatory, defamatory, vulgar, pornographic, indecent, personality rights, damaging or similar nature in the nature of all kinds of financial content, legal, criminal and administrative responsibility for the content of the sender member / members are belong.