la Discriminación puede ser un hecho cotidiano para las personas transgénero – incluso en el consultorio del médico.
Promulgada hace una década, el Acto Asequible del Cuidado prohíben la discriminación entre los programas de salud que reciben fondos federales. Luego, en el año 2016, el Departamento de Salud y Servicios Humanos determinó que la base de la discriminación de sexo como se describe en la Ley de asistencia Asequible también incluyó una referencia a la identidad de género -- una victoria para la comunidad transgénero.
Pero en junio de 2020, el HHS anunció una nueva final de la regla de exclusión de medidas de protección específicas para las personas transgénero. Que la regla se establece para entrar en vigor a mediados de agosto.
Ahora, los médicos están haciendo sonar la alarma en un editorial publicado en el New England Journal of Medicine, diciendo que bajo la nueva regla de que una vez más va a ser legal para los médicos a alejarse transgénero pacientes que buscan atención, de manera efectiva, el despojo de las protecciones que han estado en vigor durante cuatro años.
el Secretario de HHS Alex Azar participa en una reunión en la Casa Blanca, el 7 de julio de 2020, en Washington.El Secretario de HHS Alex Azar participa en una reunión en la Casa Blanca, el 7 de julio de 2020, en Washington.Yuri Gripas/PISCINA/EPA a través de Shutterstock"Muchas personas transgénero están muy ansiosos y temerosos sobre el efecto potencial de estos cambios", dijo el Dr. Asa Radix, director senior de investigación y educación en el Callen-Lorde Centro de Salud Comunitario y un co-autor del NEJM editorial. "En virtud de la revisión de la regla de un proveedor de salud o compañía de seguros podría decidir no tratar a una persona transgénero para enfermedades como la faringitis estreptocócica o el cáncer, sólo porque ellos no quieren tratar a una persona transgénero. Esto es particularmente preocupante, en medio de la COVID-19 pandemia".
"la Gente ya están ansiosos y preocupados por su salud", agregó el Dr. Hansel Arroyo, director de psiquiatría y medicina del comportamiento en el Center for Transgender Medicina y Cirugía en el Hospital Mount Sinai. "Tengo pacientes que temen que puedan ser alejado de sus necesidades médicas o pueden no ser capaces de continuar su atención médica en curso."
me gustaría ver a un más amplio y basado en la ciencia de la definición de sexo y la identidad de género se utiliza cuando la creación de políticas, pero lo que es más importante, un proceso que no está motivado por el sexo o género, lo que se ve en todos los seres humanos como iguales.
a Pesar de los avances en los tratamientos médicos para las personas transgénero, cuando se trata de exámenes regulares, muchos de ellos todavía se enfrentan a una discriminación generalizada en las oficinas del médico en los Estados unidos, con un 2015 encuesta de encontrar que más de un tercio han sido acosados o rechazados.
Bajo el Triunfo de la administración, el HHS revisado su posición sobre los derechos de los transexuales, ya que dijo Obama en la época de la regla había ido demasiado lejos en su interpretación de la "discriminación sexual", según un tribunal federal.
de Acuerdo con Roger Severino, director de la Oficina de Derechos Civiles del HHS, "La identidad de género y la interrupción del embarazo disposiciones del 2016 regla se celebraron ilegal o inaplicable por un tribunal federal en diciembre de 2016, y un tribunal desocupado que el lenguaje en octubre de 2019."
Pero los defensores dicen que el nuevo HHS regla es especialmente inoportuna durante la pandemia.
MÁS: COVID-19 sigue resurgimiento a través de NOSOTROS a través de julio como la máscara de los mandatos de comenzar en más afectadas de los estados"El momento de este anuncio es particularmente mortal en medio de una pandemia que afecta desproporcionadamente a los transexuales y las comunidades de color", dijo el co-autor Sula Malina, un trabajador social en formación en la universidad Columbia de la Escuela de Trabajo Social.
Vacía sala de examen en el hospital.Vacía sala de examen en el hospital.Thomas Barwick/, Stocklas Personas que se identifican como transgénero no siempre han sido específicamente protegida bajo las leyes federales contra la discriminación de las leyes tales como la Ley de Derechos Civiles de 1964, pero hay señales de que está cambiando. En junio de 2020, el mismo mes, el Triunfo de la administración emitió su nueva final de la regla, la Corte Suprema encontró que es ilegal que los empleadores discriminen en contra de los miembros de la comunidad LGBTQ, incluyendo a las personas transgénero.
eso significa Que el día de hoy, el Tribunal Supremo ha decidido la Ley de Derechos Civiles de la prohibición de la "discriminación sexual" también se aplica a las personas transgénero. Ahora, los abogados y los médicos tienen la esperanza de que el fallo de la Corte Suprema efectivamente reinstaura el Obama de la época final de la regla, que también instó a una interpretación más amplia de la discriminación de sexo en lo que respecta a la Ley de Atención Asequible.
"a principios de este año, la Corte Suprema dejó en claro que las leyes federales contra la discriminación de las leyes protegen a las personas LGBT. Que faculta a las agencias federales a intervenir y prevenir la discriminación contra las personas LGBT en un montón de diferentes áreas, incluso en la provisión de cuidado de la salud. Es decepcionante que el HHS es negarse a hacerlo", dijo Ashok Chandran, ayudante de abogado en la Defensa Legal de la NAACP y el Fondo Educativo.
MÁS: Video muestra a mujeres transgénero siendo agresivamente expulsado de bar de Los Angeles después de que el Orgullo de eventosAunque todavía no está claro todavía cómo la versión revisada de la HHS final de la regla y la decisión de la Corte Suprema tendrán un impacto en las personas transexuales en busca de atención médica, los abogados consultados por ABC News dice que es probable que el Tribunal Supremo de interpretación de la voluntad significa que las personas transgénero están protegidas contra la discriminación en el consultorio de un médico, el significado de género, las minorías iba a ser protegidos en el cuidado de la salud contexto.
mientras tanto, la legal y la política de ida y vuelta ha sido estresante para la comunidad transgénero.
"Estas políticas no son sólo palabras en un documento, que afectan a gente real en tiempo real", dijo Arroyo. "Me gustaría ver a un más amplio y basado en la ciencia de la definición de sexo y la identidad de género se utiliza cuando la creación de políticas, pero lo que es más importante, un proceso que no está motivado por el sexo o género, lo que se ve en todos los seres humanos como iguales."
