Post a Comment Print Share on Facebook

reads.

Los astronautas de cara al tramo final de SpaceX vuelo de prueba: coming home

el CABO CAÑAVERAL, Florida. - Un par de astronautas de la NASA de cara a la final y más importante parte de su SpaceX vuelo de prueba: regresar a la Tierra con un poco de amerizaje.

Doug Hurley y Bob Behnken tomó parte en una ceremonia de despedida el sábado en la Estación Espacial Internacional, varias horas antes de su prevista salida en un SpaceX Dragon cápsula.

a Pesar de acercarse a Huracán de Isaías, la NASA dijo que el tiempo parece favorable para una tarde de domingo amerizaje en el Golfo de México, cerca de Pensacola, Florida, el nuevo primer sitio. Será la primera amerizaje para los astronautas en 45 años. La última vez fue después de la joint-estados UNIDOS embajada Soviética en 1975, conocida como Apollo-Soyuz.

Los astronautas de regreso a casa se la tapa de dos meses de misión que puso fin a una prolongada de lanzamiento de la sequía en los estados UNIDOS, que ha confiado en ruso cohetes para transportar astronautas a la estación espacial desde el final de la lanzadera de la época.

En el lanzamiento de Hurley y Behnken de la NASA del Centro Espacial Kennedy en 30 de Mayo de SpaceX se convirtió en la primera empresa privada para enviar a la gente en órbita. Ahora SpaceX está a punto de convertirse en la primera compañía en traer a la gente de la órbita.

"La parte más difícil fue conseguir que nos lanzó, pero el más importante es llevar nosotros a casa," Behnken, dijo.

Un éxito amerizaje, Behnken, dijo, va a traer de estados UNIDOS de la tripulación en el lanzamiento de la capacidad "de un círculo completo."

la estación Espacial comandante Chris Cassidy, quien permanecerá en el tablero con dos Rusos hasta el mes de octubre, presentó Hurley con la pequeña bandera de los estados UNIDOS deja atrás la anterior astronautas de lanzamiento a la estación espacial del territorio de los estados UNIDOS, en julio de 2011. Hurley fue el piloto de la última misión del transbordador.

La bandera — que también voló en el primer vuelo espacial en 1981 se convirtió en un premio para la compañía que lanzó los astronautas de la primera.

Elon Musk del SpaceX fácilmente vencer a Boeing, lo que no se espera que el lanzamiento de su primer equipo hasta el próximo año y será la tierra en el Sudoeste de los estados UNIDOS. La bandera tiene más de vuelo después de esto: a la luna de la NASA Artemis programa en los próximos años.

"estamos un poco triste ver a ir," Cassidy dijo, "pero muy emocionado por lo que significa para nuestra espacial internacional programa de añadir esta capacidad" de los comerciales de la tripulación de cápsulas. El próximo SpaceX de la tripulación de vuelo está previsto para final de septiembre.

Hurley y Behnken también están trayendo de regreso de un color azul brillante y púrpura dinosaurio llamado Temblor. A sus hijos pequeños eligió el juguete para acompañar a sus padres en la misión histórica.

---

la Prensa Asociada de La Salud y el Departamento de Ciencias recibe el apoyo del Instituto Médico Howard Hughes, del Departamento de Ciencias de la Educación. El AP es el único responsable por todo el contenido.

Avatar
Your Name
Post a Comment
Characters Left:
Your comment has been forwarded to the administrator for approval.×
Warning! Will constitute a criminal offense, illegal, threatening, offensive, insulting and swearing, derogatory, defamatory, vulgar, pornographic, indecent, personality rights, damaging or similar nature in the nature of all kinds of financial content, legal, criminal and administrative responsibility for the content of the sender member / members are belong.