HONG KONG-Hong Kong a favor de la democracia legisladores criticaron duramente las medidas de China a tomar más tiempo estancado esfuerzos para promulgar la legislación de seguridad nacional en la semi-autónomas del territorio, diciendo que va en contra del principio "un país, dos sistemas", marco en el que Pekín prometió la ciudad de libertades que no se encuentran en el continente.
El proyecto de ley, presentado el viernes en el día de la inauguración de nacional de China de la sesión legislativa, se prohíbe secesionistas y actividad subversiva, así como la injerencia extranjera y el terrorismo. Se trata, después de meses de manifestaciones prodemocráticas el año pasado que, a veces, descendió a la violencia entre la policía y los manifestantes.
El proyecto de ley, entre los más polémicos temas en la agenda del Congreso Nacional del Pueblo en años, atrajo fuertes reproches del gobierno de los estados UNIDOS y grupos de derechos. El secretario de Estado, Mike Pompeo condenó el movimiento, diciendo: "la decisión de derivación de Hong Kong y bien establecidas de los procesos legislativos y de ignorar la voluntad de la gente de Hong Kong sería una sentencia de muerte para el alto grado de autonomía de Beijing prometido."
Los ministros de exteriores del reino unido, Australia y Canadá publicó un comunicado diciendo que está "profundamente preocupado" acerca de la legislación propuesta por China.
"Hacer una ley en Hong Kong nombre sin la participación directa de su pueblo, el poder legislativo o el poder judicial sería claramente socavar el principio de" un país, dos sistemas " en virtud de que Hong Kong se garantiza un alto grado de autonomía," dijeron.
Un ex pro-democracia legislador, Lee Cheuk-yan, dijo en una sesión informativa por parte de los partidos de la oposición y activistas de que el líder Chino Xi Jinping "se ha desgarrado toda pretensión de "un país, dos sistemas", y que Pekín es "directamente a tomar el control."
"están tratando de prohibir cada organización en Hong Kong, que se atreve a hablar en contra el Partido Comunista", dijo, y lo describe como un desafío global de valores tales como la libertad y de la libertad.
trabajador de Oficina Tiffany Chung llamado es ridículo. "Prometieron de 'un país, dos sistemas, pero el contenido de la ley de seguridad es básicamente la aplicación de "un país, un sistema'", dijo ella.
Beijing parece haber perdido la paciencia, y está decidida a hacer valer un mayor control en Hong Kong y el límite de la oposición de la actividad después de las protestas del año pasado.
Wang Chen, vicepresidente del Congreso Nacional del Pueblo, dijo que las protestas y la violencia en Hong Kong había impugnado la de "un país, dos sistemas", el principio y el objetivo de la legislación para detener cualquier comportamiento que planteaban posibles amenazas a la seguridad.
Hong Kong, el sistema legal y la ejecución debe ser creado y mejorado "a nivel estatal", dijo.
China del ministerio de relaciones exteriores dijo que Hong Kong es China asunto interno y que "ningún país tiene el derecho de intervenir".
"El gobierno Chino está decidido en la salvaguarda de la soberanía nacional, la seguridad y los intereses de desarrollo, siguiendo la política de "un país, dos sistemas", y oponerse a cualquier injerencia externa en Hong Kong asuntos," ministerio del portavoz de Zhao Lijian, dijo en una rueda de prensa diaria.
Un esfuerzo anterior para aprobar dicha legislación en Hong Kong legislatura fue dejado de lado después de masivas protestas callejeras en 2003. Esta vez, Pekín ha decidido eludir el territorio del cuerpo legislativo el uso de lo que los críticos dicen que son de dudoso fundamento jurídico en virtud de la Ley Básica, que ha servido como una especie de constitución para Hong Kong desde su devolución a China de la colonia Británica en 1997.
el jefe del ejecutivo de Hong Kong, Carrie Lam, dijo en un comunicado que la ley de seguridad nacional "no va a afectar la legítima de los derechos y libertades de que disfrutan los residentes de Hong Kong en virtud de la ley, o el poder judicial independiente, incluido el de la adjudicación definitiva, ejercida por el poder Judicial en Hong Kong."
"creo profundamente que la ley nacional dictada por el Comité Permanente de la APN buscará de forma práctica y efectiva de prevenir y reprimir los actos y actividades que socavan gravemente la seguridad nacional, así como de sancionar a aquellos que socavan la seguridad nacional mediante la promoción de "Hong Kong de la independencia" y recurrir a la violencia," Lam, dijo.
Mientras que la promulgación de dicha legislación es necesaria en virtud del Artículo 23 de la Ley fundamental, Pekín ha decidido no tratar de ram a través de la Hong Kong de la legislatura, dijo Steve Tsang, director de la China del Instituto en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de Londres.
en Lugar de ello, se ha escogido lo que él llamó un "peor opción" proponiendo el Congreso Nacional del Pueblo promulgar una ley de seguridad nacional para el territorio.
"Para muchos en Hong Kong, el NPC de la promulgación de Hong Kong será equivalente al efectivo final de" un país, dos sistemas "modelo" Tsang dijo. "Me resulta difícil creer que esto no va a desencadenar una masiva ordenada y pacífica manifestación o más vocales y agresivas protestas o, de hecho, más probablemente, a una combinación de ambos."
Un retorno de las protestas violentas sería un mayor arrastre en el territorio del crujido de la economía, lo que provocó las empresas multinacionales a que reconsidere su presencia y Washington a revisar su política de concesión de Hong Kong más ventajosas condiciones comerciales de China continental, Tsang dijo.
Hong Kong, el principal índice bursátil cayó un 5,6% en las noticias sobre el proyecto de ley. Otros mercados Asiáticos también se redujo debido a la preocupación sobre estados UNIDOS-China tensión, pero ninguno por un amplio margen.
el Ex Hong Kong líder de la C. Y. Leung, defendió la introducción de la legislación en una entrevista con el Chino emisora estatal CCTV. Advirtió que el pro-democracia de la oposición no deben subestimar la determinación del gobierno Chino para tratar con los asuntos de Hong Kong."
Pro-Beijing, el legislador Martin Liao dijo que Hong Kong tiene "obligaciones legales" para introducir la legislación de seguridad nacional y desde los 23 años han pasado y no es previsible plan para hacerlo, que ahora era un buen momento para lidiar con esto."
"Durante 23 años, en la ausencia de una adecuada legislación de seguridad nacional, creo que el gobierno central ha sido muy tolerante," Liao dijo en una sesión informativa por parte de los pro-Beijing campamento.
Pro-democracia legislador Tanya Chan respondió que la propuesta viola la Ley fundamental. "Es una completa falta de pago de las promesas hechas en virtud de la Sino-Británica Unirse Declaración, así como de todas las promesas hechas por el gobierno Chino para nosotros y para el mundo", dijo.
---
Associated Press el escritor Ken Moritsugu en Beijing contribuyó a esta historia.
