Post a Comment Print Share on Facebook

reads.

Eusebio Leal, quien supervisó la renovación de la Habana Vieja, fallece a los 77 años

la HABANA -- Eusebio Leal Spengler, quien supervisó la transformación de derrumbe de la Habana Vieja a un impecablemente restaurado colonial atracción turística, convirtiéndose de facto en el alcalde de el centro histórico de la ciudad y uno de los más importante del país intelectuales públicos, ha muerto. Él fue de 77.

había estado luchando contra el cáncer.

Leal y sus esfuerzos de restauración se hizo tan famosa a lo largo de las concurridas calles de la Habana, que a menudo se sentía como que estaba sosteniendo la corte cuando apareció en público, generalmente en su marca, sencillo vestido gris de camisas y pantalones.

la mujer de edad, diría Leal que el agua que habían dejado de trabajar en su apartamento estaba de vuelta en gracias a él. Otros podrían presentar quejas acerca de su situación de vida o alabarlo para la reactivación de la Habana Vieja.

"Para llamar la reconstrucción de algo que parecía muerto y enterrado puede atraer las miradas y los despidos que el nuestro es un romántico de la cruzada," Leal escribió en una ciudad del boletín en 2010. "Pero si ese fuera el caso, no se sienta avergonzado de ser visto como románticos en tiempos que son tan apocalíptico."

Nacido en la Habana en Septiembre. 11, 1942, Leal obtuvo un doctorado en ciencias históricas de la Universidad de la Habana, perfeccionar sus habilidades como un intelectual empresario, quien reconoció que la resurrección del distrito histórico de la ciudad podría ser un negocio rentable. Que se hizo especialmente importante cuando comunista de Cuba abrazado el turismo extranjero en masa después de la disolución de la Unión Soviética y la pérdida de miles de millones de dólares en subsidios anuales a la isla llevado a la economía al borde del colapso total.

Después de una serie de nacional de reformas económicas y de la de diciembre de 2014 declaración de la distensión con los estados UNIDOS, el tema de Leal impulsadas por el gobierno de la restauración de la Habana Vieja, cobró impulso con la apertura de cientos de empresas privadas de elegante restaurante de galerías de arte que llena de turistas, como las visitas al país se disparó.

El auge de la suscitado preocupaciones acerca de la gentrificación como expatriados Cubanos o los vínculos con el capital extranjero compró residentes de larga data y han convertido sus casas en las empresas.

Leal habló poco sobre el nuevo fenómeno, pero siempre abogó por el respeto de la Habana Vieja pasado sin ser atrapado por ella.

"yo siempre he hablado en contra de la momificación de la ciudad", dijo en 2016. "No sería prudente para mostrar el pasado bajo el cristal."

En 1967, Leal se convirtió en historiador de la ciudad, en sustitución de su mentor, Emilio Roig de Leushenring. Él supervisó la reconstrucción del antiguo edificio gubernamental municipal sobre la majestuosa Plaza de Armas, entonces se utiliza una mezcla de carisma y de la diplomacia para conseguir todos los de la Habana Vieja, designada por la UNESCO como patrimonio de la humanidad en 1982.

Esa distinción trajo a la financiación internacional para la revitalización del área, pero Leal también fue concedido sin precedentes de la autonomía por el gobierno superiores, lo que le permite recaudar impuestos en el barrio y mantener las ganancias de sus proyectos generados para reinvertir en nuevos esfuerzos de reconstrucción.

Leal fue un miembro de la Cuba del parlamento, pero disfrutó de más poder servir en el Comité Central del Partido Comunista. No era raro para él viajar al aeropuerto para saludar a los que llegan a jefes de estado extranjeros, así como supervisar la política pública y los eventos culturales.

en febrero de 2008, Leal del nombre fue mencionado como candidato para una gran promoción cuando Raúl Castro sucedió a Fidel como el presidente de Cuba, — especialmente teniendo en cuenta el historiador de la ciudad es generalmente moderado puntos de vista políticos.

en Cambio, permaneció Leal a la cabeza de la Habana Vieja, el corazón de una ciudad fundada en 1519 por los españoles. Una vez rodeada por una muralla de la ciudad, el centro histórico es una mezcla de Barroco y neoclásico, monumentos, abarrotado hasta en contra de las casas de estilo colonial y edificios de apartamentos con balcones y patios — la mayoría de los cuales fue decayendo desde el gobierno de Castro no podía permitirse el mantenimiento.

Antes de Leal del trabajo, de la Habana Vieja se había convertido en una enmarañada colección de calles oscuras, liquidación pasado edificios en ruinas, muchos sostenido por postes para evitar su colapso. Mientras que los bolsillos de abrir la decadencia todavía se pueden encontrar, ahora son superados en número por la majestuosamente restaurado plazas y de las estructuras coloniales.

Leal reconstruido sitios turísticos como El Floridita, donde Ernest Hemingway se dice que ha ayudado a promover el daiquiri, y otro famoso agujero de riego, La Bodeguita del Medio. Él supervisó la restauración de algunos de los difuminados de la fachada de el Malecón, la ciudad del famoso malecón, y El Morro, el fuerte español que los guardias de la entrada a Puerto de la Habana.

Leal de la oficina y también regresó a muchos edificios restaurados a sus funciones originales, tales como el reformado de muelles y de sitios turísticos, centradas en temas específicos — como el Conde de Villanueva, un hotel que atiende a los aficionados del cigarro. Hoy en día, la Habana Vieja calles empedradas están llenas de galerías de arte y museos, iglesias, parques sombreados y callejones reminiscencia de Roma o Barcelona.

Leal oficina del renovado más de 300 edificios y equipos de mantenimiento para asegurarse de estructuras restauradas no pierdan su esplendor a pesar de la implacable luz del sol tropical, el mar, la humedad de la atmósfera y de las inundaciones costeras que se castiga la Habana infraestructura. Leal ha ganado numerosos premios internacionales, entre ellos España Internacional del Premio Reina Sofía de restauración en 2007.

Uno de sus más grandes proyectos fue la restauración de la cúpula del Capitolio de construcción para convertirse en la sede del parlamento Cubano como era Cuba antes de la revolución de 1959.

Parte del esfuerzo de reconstrucción también se crea hogares de ancianos y comedores para los trabajadores del gobierno, así como las guarderías, las escuelas y clínicas de rehabilitación de drogas. Miles de Cubanos se vieron obligadas a abandonar sus tenament como casas para hacer espacio para los proyectos de rehabilitación, pero Leal dijo que ninguno fueron desplazados sin que se ofrece comparable lugares para vivir.

Pero la de la superficie encanto de Leal esfuerzos del desmentido los problemas de los Cubanos que viven en la miseria absoluta pocas cuadras de las zonas turísticas.

de Hecho, los isleños de la llamada Habana Vieja "el Vaticano" debido a que las calles se mantienen especialmente limpia y libre de pequeños hurtos y pequeños delitos para no asustar a los turistas. Incluso las líneas de energía se han establecido de metro, lo que significa que el barrio está a salvo de muchos de los frecuentes cortes de energía que afectan al resto de la ciudad.

Cuando el New York Times escribió una gran parte favorable de 2007 artículo diciendo que Leal del trabajo tenía mucho más los beneficios estéticos que el valor real de la Habana Vieja residentes, un visiblemente enojado historiador de la ciudad organizó una conferencia de prensa para denunciar el artículo, el periodista que lo escribió y el periódico.

"La pregunta es, 'no es una cultura positiva? No es el estado de (Cubano) cultivo positivo?'," Leal exigió saber.

Avatar
Your Name
Post a Comment
Characters Left:
Your comment has been forwarded to the administrator for approval.×
Warning! Will constitute a criminal offense, illegal, threatening, offensive, insulting and swearing, derogatory, defamatory, vulgar, pornographic, indecent, personality rights, damaging or similar nature in the nature of all kinds of financial content, legal, criminal and administrative responsibility for the content of the sender member / members are belong.