Post a Comment Print Share on Facebook
Featured Apuestas

reads.

El noreste de las restricciones de viaje agregar a dueños de pequeños negocios de las luchas de los

Cada año, más de 20 millones de visitantes acuden a la ciudad de Boston del Faneuil Hall Marketplace, que, después de haber sido cerrado por varios meses, reabrió el 1 de julio.

Pero, por primera vez en sus casi 300 años de historia, es en gran parte vacío.

"no Hay ningún tráfico a pie," propietario de la empresa Sara Youngelson dijo a ABC News. "Es hasta el momento y los pocos entre los que ha sido muy, muy duro".

Para Youngelson, que es propietaria de cinco empresas en el Faneuil Hall y Quincy Market de la zona, en los últimos cinco meses han sido algunos de los más difíciles de su carrera de 30 años como comerciante en el mercado histórico

Muchos de los comerciantes y dueños de la tienda, en el Noreste de los mostraron optimistas de que la reapertura de más tarde en el verano podría ayudar a compensar el daño económico causado por la pandemia, pero con el recién instaurado el estado de las restricciones de viaje afectando al turismo, son muchas las que ya no es tan optimista.

los Visitantes caminan fuera de Faneuil Hall Marketplace, una de Boston destinos turísticos más populares, como se vuelve a abrir al público, el miércoles, 1 de julio de 2020, en Boston.Los visitantes caminan fuera de Faneuil Hall Marketplace, una de Boston destinos turísticos más populares, como se vuelve a abrir al público, el miércoles, 1 de julio de 2020, en Boston. Elise Amendola/Foto: AP

Como nuevo coronavirus de los casos aumentaron en todo el país, en Massachusetts, y en otros siete estados del Noreste -- Rhode Island, Connecticut, Vermont, New Hampshire, Maine, nueva York y Nueva Jersey -- implementado 14 días de auto-cuarentenas, aunque con los reglamentos que varían según el estado.

"el Turismo es una parte importante de nuestro negocio," Youngelson explicó. "Confiamos en que los autobuses turísticos, dependemos de aviones que vienen en el Aeropuerto de Logan. Nos basamos en los trenes, nos basamos en los barcos de cruceros."

MÁS: Restaurante, servicio de alimentos de la industria ha perdido casi $120B debido a la pandemia

Las nuevas restricciones sólo han reducido aún más el número de turistas que, desde mediados de Mayo hasta octubre, ayudar a generar la mayor parte de los ingresos para estas empresas.

Hay cerca de 150 empresas en el Faneuil Hall, la mayoría de las pequeñas empresas. Muchos ya han cerrado o se enfrentan a un "futuro negro", según Youngelson, quien dijo que sus ventas un 88%, en promedio, en comparación con el año pasado.

las Pequeñas empresas se han visto especialmente afectados durante la pandemia, con muchos forzado a despedir a los empleados como las facturas y los pagos de la renta montado. Un estudio realizado por la Oficina Nacional de Investigación Económica de los proyectos que aproximadamente el 2% de los pequeños negocios, alrededor de 100.000 personas, han cerrado de manera permanente desde la pandemia se acelera en el mes de Marzo.

La principal calle de la ciudad de Bar Harbor, Maine está representado aquí.La calle principal de la ciudad de Bar Harbor, Maine está representado aquí. Danita Delimont//Gallo Images

En nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, los viajeros procedentes de los estados con altas tasas de COVID-19 se requiere a una cuarentena de 14 días de su llegada.

"Como estados de todo el país la experiencia creciente de la comunidad propagación, Nueva York está tomando medidas para garantizar la continuidad de la seguridad de nuestros fases de la reapertura," de Nueva York, Andrew Cuomo, gobernador. dijo el martes. "Toda nuestra respuesta a esta pandemia ha sido por los números, y hemos conjunto de métricas para la propagación de la comunidad así como podemos establecer métricas para todo".

del mismo modo, aunque a pesar de Maine ha levantado de sus 14 días de cuarentena requisito para los viajeros de cinco estados, New Hampshire, Vermont, nueva York, Nueva Jersey y Connecticut -- la gente que llega de Massachusetts y Rhode Island todavía que poner en cuarentena a su llegada.

MÁS información: ABC News en Exclusiva: Harvard estudiante de Derecho de demanda a la universidad sobre precios de clases como clases de permanecer en línea

Maine ve típicamente alrededor de 22 millones de turistas durante el verano, que ayudan representan el 17% del empleo del estado. Más de un tercio de los visitantes, especialmente a los excursionistas, eran de Massachusetts en el año 2019.

Populares destinos como la ciudad de Bar Harbor y Mount Desert Island, para que el turismo es "el elemento vital de la economía," están realmente luchando, dijo Alf Anderson, director ejecutivo de la Barra de Puerto de la Cámara de Comercio.

"en General, la mayoría de los negocios de temporada están reportando pérdidas en el barrio de 70% a 75% en comparación con el año 2019, y simplemente con la esperanza de ser capaces de mantener y ser todo para un nuevo comienzo en el año 2021," Anderson dijo a ABC News.

Mystic, Connecticut está representado aquí.Mystic, Connecticut está representado aquí. Stephen Saks//Lonely Planet de Imagen

No todos los dueños de negocios ver ojo a ojo en el coronavirus relacionados con las medidas de seguridad.

Joe Minutolo, co-propietario de Bar Harbor Tienda de Bicicletas, dijo que aunque la empresa se ha ralentizado él "respeta lo que el estado ha venido para arriba con."

Pero Jean Ochtera, quien es co-propietaria de Innat de la Bahía de Repisa Inn en Bar Harbor con su marido, Jack, manifiesta su total desacuerdo con las medidas adoptadas por la Gobernadora Janet Mills, diciendo que "es poco realista."

"Hay muchas familias que están perdiendo todo, que ya no tienen un sustento. Ellos no pueden apoyar a sus hijos," Ochtera dijo a ABC News. "Entiendo que nuestra clave casos aumentará si el Gobernador Molinos abre el estado, pero al menos le dará cierta viabilidad."

Mucho el dinero que estas empresas ganan durante el verano sostiene durante todo el invierno, explicó Ochtera, quien dijo ella haciendo aproximadamente el 20% de lo que ganaba en el año 2019.

"me han devuelto más de $60,000 por el primero de Mayo para el verano de reservas. Nunca se puede hacer hasta las pérdidas", agregó.

Un portavoz de los Molinos, dijo en una declaración a la cadena de Noticias ABC, en parte, a que el gobernador "está trabajando duro para proteger la salud de Maine a la gente y asegurarse de que nuestro estado es un lugar seguro para la gente a visitar este verano. Ella también está profundamente preocupado por nuestra economía, pero ella puede pensar en nada más devastador que un brote o resurgimiento de esta mortal, incurable virus durante el apogeo de la temporada turística."

MÁS: funcionarios de Salud apagar Nueva Jersey gimnasio que desafió COVID-19 permanecer-en-hogar de la orden

Otros estados cercanos aún son inciertas acerca de las consecuencias económicas a largo plazo.

Entre los casi una docena de pequeños negocios a lo largo de la Costa de Jersey contactado por ABC News, muchos indicaron que mientras que algunos clientes locales habían regresado, general de tráfico a pie se mantuvo abajo.

"la Gente prefiere quedarse en casa y barbacoa", dijo Julia Kurdyla, director de el País, Hervidor de agua Dulce de la tienda en Beach Haven.

Caroline Ranoia, que posee la especialidad de jabón de la tienda Blue Eden en Stone Harbor, Nueva Jersey, dijo a ABC News que ha sido especialmente difícil debido a que "el 90% de mis clientes son turistas."

"Tenemos una muy corta temporada-es sólo alrededor de 10 semanas para nosotros para hacer realidad nuestro dinero", ha añadido.

Josefina Guarnaccia, un largo tiempo de posadero en el Mermaid Inn, en Mystic, Connecticut, dijo a ABC News que ella está viendo alrededor de un tercio de los visitantes en comparación con los niveles normales.

Randy Fiveash, Director de Connecticut de la Oficina de Turismo, dijo a ABC News que el estado del ocio y la hospitalidad de la industria fue el sector más golpeado por la pandemia. Sin embargo, dijo que a pesar de la toma de decisiones difíciles acerca de consejos para el viaje tuvo que ser hecho, él es "cautelosamente optimista" de que el turismo va a volver en el largo plazo.

de Vuelta en Boston, Youngelson le preocupa, en particular, para muchas familias que tienen negocios en el Faneuil Hall Marketplace, lo han hecho por generaciones.

"va a ser muy difícil mantenerse a flote si esto continúa," ella dijo. "No sé cuánta gente va a ser capaz de mantener sus puertas abiertas."

Avatar
Your Name
Post a Comment
Characters Left:
Your comment has been forwarded to the administrator for approval.×
Warning! Will constitute a criminal offense, illegal, threatening, offensive, insulting and swearing, derogatory, defamatory, vulgar, pornographic, indecent, personality rights, damaging or similar nature in the nature of all kinds of financial content, legal, criminal and administrative responsibility for the content of the sender member / members are belong.